2 Samuël
8:1 En nei dit barde it dat David de Filistinen sloech, en
en David naem Methegamma út 'e hân fen 'e himel
Filistinen.
8:2 En hy sloech Moäb, en mjitte se mei in line, en smiet se del
de grûn; sels mei twa linen mjitten hy om te deadzjen, en mei
ien folsleine rigel om yn libben te hâlden. En sa waerden de Moäbiten Davids
tsjinstfeinten, en brocht jeften.
8:3 David sloech ek Hadadezer, de soan fen Rehob, de kening fen Soba, wylst er gyng
om syn grins by de rivier de Eufraat werom te heljen.
8:4 En David naem fan him tûzen weinen en saunhûndert ruters,
en tweintich tûzen fuotgongers, en David helle alle weinhynders,
mar hjarren bewarre foar hûndert weinen.
8:5 En doe't de Arameërs fan Damaskus kamen om Hadadezer, de kening fan, te helpen
Sobah, David deade fan 'e Syriërs twa en tweintich tûzen man.
8:6 Doe sette David garnizoenen yn Syrië fan Damaskus, en de Arameërs waarden
tsjinstfeinten foar David, en brochten jeften. En de Heare bewarre David
wêr't er ek gyng.
8:7 En David naem de gouden skylden dy't op 'e tsjinstfeinten fan
Hadadezer, en brocht se nei Jeruzalem.
8:8 En út Betah en út Berothai, stêden fen Hadadezer, naam kening David
mear as in soad koper.
8:9 Doe't Toi, de kening fan Hamath, hearde dat David it hiele leger ferslein hie
Hadadezer,
8:10 Do stjûrde Toi syn soan Joram nei kening David, om him te groetsjen en te segenjen
him, om't er tsjin Hadadezer fochten hie en him slein hie: hwent
Hadadezer hie oarloggen mei Toi. En Joram brocht gerei mei him
sulver en gouden gerei, en koperen gerei:
8:11 dy't kening David ek die oan 'e Heare wijd, mei it sulver en
goud dat er wijd hie fan alle folken dy't er ûnderdiene;
8:12 fen Syrië, en fen Moäb, en fen 'e bern fen Ammon, en fen 'e
Filistinen, en Amalek, en fen 'e bút fen Hadadezer, de soan fen Rehob,
kening fan Soba.
8:13 En David krige him in namme doe't er weromkaam fan it slaan fan 'e Arameërs yn
de sâltdelling, achttjin tûzen man.
8:14 En hy sette garnizoenen yn Edom; yn hiel Edom sette er garnizoenen, en
al dy fan Edom waerden Davids tsjinstfeinten. En de Heare bewarre David
wêr't er ek gyng.
8:15 En David regearre oer hiele Israel; en David die it oardiel en
gerjochtichheid oan syn hiele folk.
8:16 En Joäb, de soan fen Seruja, wie oer it leger; en Josafat, de soan
fen Ahilud wie kanselier;
8:17 Sadok, de soan fen Ahitub, en Ahimelech, de soan fen Abjatar, wiene de
prysters; en Seraja wie de skriuwer;
8:18 En Benaja, de soan fen Jojada, wie oer de Krethiten en oer de
Pelethiten; en Davids soannen wierne oersten.