2 keningen
25:1 En it barde yn it njoggende jier fan syn regear, yn 'e tsiende moanne,
op 'e tsiende dei fan 'e moanne, dat Nebukadnezar, de kening fan Babel, kaam,
hy en syn hiele leger tsjin Jeruzalem, en leine der tsjinoer; en
hja bouden der omhinne forten tsjin.
25:2 En de stêd waard belegere oant it alfte jier fen 'e kening Sedekia.
25:3 En op 'e njoggende deis fan' e fjirde moanne de hongersneed oerhearske yn 'e
stêd, en der wie gjin brea foar it folk fen it lân.
25:4 En de stêd waard opbrutsen, en al de kriichslju flechten nachts by de
wei fan 'e poarte tusken twa muorren, dy't by de tún fan 'e kening is: (no
de Chaldeeën wiene tsjin 'e stêd rûnom:) en de kening gyng de
wei nei de flakte.
25:5 En it leger fan 'e Chaldeërs efterfolge de kening, en ynhelle him yn
de flakten fan Jericho, en syn hiele leger waerd fan him forswijd.
25:6 En hja namen de kening en brochten him op nei de kening fan Babel ta
Riblah; en hja joegen oardiel oer him.
25:7 En hja sloegen de soannen fen Sedekia foar syn eagen, en hja stieken de eagen út
fan Sedekia, en bûnen him mei koperkeatlingen, en droegen him nei
Babylon.
25:8 En yn 'e fyfte moanne, op' e sânde dei fan 'e moanne, dat is de
It njoggentjinde jier fan kening Nebukadnezar, de kening fan Babel, kaam
Nebuzaradan, kaptein fan 'e garde, in tsjinstfeint fan 'e kening fan Babel,
nei Jeruzalem:
25:9 En hy baarnde it hûs des Heare, en it hûs fan 'e kening, en al de
huzen fen Jeruzalem, en alle grutten syn hûs forbaernde er mei fjûr.
25:10 En it hiele leger fan 'e Chaldeërs, dat by de oerste derfan wier
wacht, brekke de muorren fan Jeruzalem rûnom ôf.
25:11 No it oare folk dat oerbleaun wie yn 'e stêd, en de flechtlingen
dat foel ôf oan 'e kening fan Babel, mei it oerbliuwsel fan 'e
mannichte hat Nebuzaradan, de oerste fan 'e liifwacht, fuortfierd.
25:12 Mar de oerste fan 'e liifwacht liet fan 'e earmen fan it lân wêze
wynboeren en boeren.
25:13 En de koperen pylders dy't wiene yn it hûs des Heare, en de
de basen en de koperen see dy't yn it hûs des Heare wie, diene de
De Chaldeeën briek yn stikken, en brochten it koper fan har nei Babel.
25:14 En de potten, en de skoppen, en de snuffers, en de leppels, en alles
de koperen gerei dêr't se mei diene, namen se fuort.
25:15 En de fjoerpannen, en de kommen, en dingen dy't fan goud wiene, yn
goud en sulver, yn sulver, naem de oerste fen 'e liifwacht fuort.
25:16 De twa pylders, ien see, en de basis dy't Salomo hie makke foar de
hûs des Heare; it koper fan al dy gerei wie sûnder gewicht.
25:17 De hichte fen 'e iene pylder wie achttjin jelne, en it haadstik derop
it wie koper, en de hichte fen it haadstik trije jelne; en de
krânse wurk, en granaatappels op it kapiteel rûnom, allegearre
koper: en lykas dizze hie de twadde pylder mei krânswurk.
25:18 En de oerste fan 'e liifwacht naem Seraja, de oerpreester, en
Sefanja, de twadde preester, en de trije doarwachters:
25:19 En út 'e stêd naam hy in offisier dy't set wie oer de kriichsmannen,
en fiif mannen fen hjarren dy't foar de kening wierne, dy't foun wierne
yn 'e stêd, en de wichtichste skriuwer fan it leger, dy't sammele de
it folk fen it lân, en sechstich man fen it folk fen it lân dat
waarden fûn yn 'e stêd:
25:20 En Nebuzaradan, de oerste fan 'e liifwacht, naem dizze en brocht se nei de
kening fan Babel nei Ribla:
25:21 En de kening fan Babel sloech se, en fermoarde se by Ribla yn it lân
fan Hamat. Sa waerd Juda út hjar lân weifierd.
25:22 En oangeande it folk dat oerbleaun yn it lân fan Juda, dy't
Nebukadnezar, de kening fan Babel, wie fuortgien, sels oer harren makke hy Gedalja
de soan fen Ahikam, de soan fen Safan, oerste.
25:23 En doe't al de oersten fen 'e legers, hja en hjar mannen, hearden dat
de kening fen Babel hie Gedalja ta steedhâlder makke, dêr kaem Gedalja
foar Mispa, Ismaël, de soan fen Netanja, en Johanan, de soan fen
Careä, en Seraja, de soan fen Tanhumeth, de Netofathyt, en Jaäsanja
de soan fen in Maachathyt, hja en hjar mannen.
25:24 En Gedalja swarde hjar en hjar mannen, en sei tsjin hjar: Eangst
net de tsjinstfeinten fan 'e Chaldeërs te wêzen: wenje yn it lân en tsjinje de
kening fan Babel; en it scil dy goed gean.
25:25 Mar it barde yn 'e saunde moanne, dat Ismaël, de soan fan
Nethanja, de soan fan Elisama, út it keninklike sied, kaam, en tsien manlju
mei him, en sloech Gedalja, dat er stoar, en de Joaden en de
Chaldeërs dy't by him wiene to Mispa.
25:26 En al it folk, sawol lyts as grut, en de oersten fan 'e
legers makken har op en kamen nei Egypte, hwent hja wiene bang foar de Chaldeërs.
25:27 En it barde yn it saun en tritichste jier fan 'e ballingskip
Jojakin, de kening fan Juda, yn 'e tolfde moanne, op 'e sân en
tweintichste dei fan 'e moanne, dy't Evilmerodach, kening fan Babel yn 'e
jier dat er begûn te regearjen, tilde it holle op fen Jojakin, de kening fen
Juda út 'e finzenis;
25:28 En hy spriek freonlik tsjin him, en sette syn troan boppe de troan fan 'e
keningen dy't by him yn Babel wiene;
25:29 En feroare syn finzenisklean, en hy iet brea altyd foarhinne
him al de dagen fen syn libben.
25:30 En syn fergoeding wie in oanhâldende útkearing jûn him fan 'e kening, a
deistige taryf foar elke dei, al de dagen fan syn libben.