2 Kroniken
29:1 Hiskia begon te regearjen doe't hy fiif en tweintich jier âld wie, en hy
regearre njoggen en tweintich jier yn Jeruzalem. En syn mem hiet
Abia, de dochter fen Sacharja.
29:2 En hy die hwet rjucht wier yn 'e eagen des Heare, neffens
alles hwet syn heit David dien hie.
29:3 Hy die yn it earste jier fan syn regear, yn 'e earste moanne, de doarren iepen
fen it hûs des Heare, en fornijde se.
29:4 En hy brocht de preesters en de Leviten binnen, en sammele se
tegearre yn de eaststrjitte,
29:5 En sei tsjin hjar: Harkje nei my, jim Leviten, hilligje jimsels no, en
hilligje it hûs des Heare, de God fen jimme âffears, en fier de út
smoargens út it hillige plak.
29:6 Hwent ús âffears hawwe oertrêdde en dien dat kwea wie yn 'e
de eagen fan 'e Heare, ús God, en hawwe him ferlitten en ôfkeard
hjar oantlit fen 'e wenning des Heare, en kearden hjar de rêch.
29:7 Ek hawwe se de doarren fan 'e foarportaal sluten, en de lampen útstutsen,
en hawwe gjin reekoffer opstutsen en gjin brânoffers offere yn it hillichdom
plak foar de God fan Israel.
29:8 Dêrom wie de grime des Heare oer Juda en Jeruzalem, en hy
hat hjar oerlevere ta binearing, ta fernuvering en ta gesis, lyk as jimme
sjoch mei dyn eagen.
29:9 Want sjuch, ús âffears binne fallen troch it swurd, en ús soannen en ús
dochters en ús froulju binne hjirfoar yn finzenskip.
29:10 No is it yn myn hert om in ferbûn te meitsjen mei de Heare, de God fan Israel,
dat syn felle grime fan ús ôfkeare mei.
29:11 Myn soannen, wês no net negatyf, want de Heare hat jo útkard om te stean
foar Him, om Him to tsjinjen, en dat jimme Him tsjinje scoe en forbrânje
wijreek.
29:12 Do gyng de Leviten op, Mahath, de soan fen Amasai, en Joël, de soan fen
Azarja, fen 'e soannen fen 'e Kehathiten, en fen 'e soannen fen Merari, Kis
de soan fan Abdi, en Azarja, de soan fan Jehalelel;
Gershonites; Joäh, de soan fen Simma, en Eden, de soan fen Joä.
29:13 En fen Elisafans soannen; Simri en Jeiel, en fen 'e soannen fan
asaf; Sacharja en Mattanja:
29:14 En fen Hemans soannen; Jehiel en Simeï, en fen 'e soannen fan
jeduthun; Semaja en Uzziel.
29:15 En hja sammele har bruorren, en hillige harsels, en kamen,
neffens it gebod fen 'e kening, troch de wirden des Heare, to
reinigje it hûs des Heare.
29:16 En de preesters teagen yn it binnenste part fan it hûs des Heare, om
reinigje it, en brocht út alle ûnreinens dy't se fûn yn 'e
timpel des Heare yn it foarhôf fan it hûs des Heare. En de
Leviten namen it, om it út to fieren yn 'e beek Kidron.
29:17 No se begûnen op 'e earste dei fan' e earste moanne te hilligjen, en fierder
de achtste deis fen 'e moanne kamen hja yn 'e foarportaal des Heare;
hillige it hûs des Heare yn acht dagen; en op 'e sechtjinde deis
fan 'e earste moanne makken se in ein.
29:18 Doe gongen se yn nei Hiskia, de kening, en seine: Wy hawwe alles skjinmakke
it hûs des Heare, en it brânofferalter, mei alle
hjar gerei, en de toanbreatafel, mei al hjar gerei.
29:19 Fierders al it gerei, dat kening Achaz yn syn regear hat goaid yn
syn oertrêding, hawwe wy taret en hillige, en sjuch, hja
binne foar it alter des Heare.
29:20 Do gyng Hiskia de kening betiid op, en sammele de oersten fen 'e stêd,
en gyng op nei it hûs des Heare.
29:21 En hja brochten sân bollen, en sân rammen, en saun lammen, en
sân geiten, ta in sûndoffer foar it keninkryk en foar de
hillichdom en foar Juda. En hy gebea de preesters, de soannen fen Aäron
om se te offerjen op it alter des Heare.
29:22 Sa sloegen se de bollen, en de preesters krigen it bloed, en
sprinkelen it op it alter; likegoed, doe't se de rammen deade hiene, diene se
sprinzge it bloed op it alter: hja deadeden ek de lammen, en hja
sprinzge it bloed op it alter.
29:23 En hja brochten de geiten foar it sûndoffer foar it oantlit de kening
en de gemeente; en hja leine harren hannen op.
29:24 En de preesters deaden se, en hja makken fermoedsoening mei harren
bloed op it alter, om forsoening to dwaen foar hiele Israël, foar de kening
gebea dat it brânoffer en it sûndoffer dien wurde scoene
foar hiele Israel.
29:25 En hy sette de Leviten yn it hûs des Heare mei simbalen, mei
psalters en mei harpen, neffens Davids gebod, en
fan Gad, de sjenner fan 'e kening, en Natan, de profeet, hwent sa wie de
gebod des Heare troch syn profeten.
29:26 En de Leviten stiene mei it ark fan David, en de preesters
mei de trompetten.
29:27 En Hiskia gebea it brânoffer op it alter te offerjen. En
do't it brânoffer bigoun, bigoun ek it liet des Heare mei de
trompetten, en mei de ynstruminten ornearre troch David, de kening fan Israel.
29:28 En de hiele gemeente oanbea, en de sjongers songen, en de
en dit alles bleau oant it brânoffer wie
klear.
29:29 En doe't se in ein oan it offer hiene, de kening en al dy't wiene
by him oanwêzich bûgden harsels en oanbidden.
29:30 Fierders gebean de kening Hiskia en de foarsten de Leviten te sjongen
priizgje de Heare mei de wirden fen David en fen Asaf, de sjenner. En
hja songen lofsangen mei blydskip, en hja bûgden de holle en
oanbidde.
29:31 Do antwirde Hiskia en sei: No hawwe jimme jimme wijd oan
de Heare, kom tichtby en bring offers en tankoffers yn 'e
hûs des Heare. En de gemeente brocht offers en tank
offers; en safolle as fan in frij hert brânoffers wiene.
29:32 En it tal fan 'e brânoffers, dy't de gemeinte brocht,
it wier sechstich bollen, hûndert rammen en twahûndert lammen;
al dy wiene ta in brânoffer de Heare.
29:33 En de hillige dingen wiene seishûndert kij en trije tûzen
skiep.
29:34 Mar de preesters wiene te min, dat se koenen net flakke al it ferbaarnde
dêrom holpen hjar broerren, de Leviten, hjar, oant de
it wurk wie einige, en oant de oare preesters har hillige hiene:
hwent de Leviten wiene oprjochter fan hert om hjar to hilligen as
de prysters.
29:35 En ek de brânoffers wiene yn oerfloed, mei it fet fan 'e
tankoffers en drinkoffers ta alle brânoffers. Sa
de tsjinst fan it hûs des Heare wie yn oarder.
29:36 En Hiskia wie bliid, en al it folk, dat God hie ree de
minsken: want it ding wie ynienen dien.