1 Samuël 22:1 David dêrom gyng dêrwei, en ûntsnapte nei de grot fan Adullam do syn broerren en syn hiele heite hûs it hearden, gyngen hja del dêr nei him ta. 22:2 En elk dy't yn need wie, en elk dy't yn skuld wie, en elk dy't ûntefreden wie, sammele har by him; en hy waerd in oerste oer hjar, en der wierne sa'n fjouwerhûndert by him manlju. 22:3 En David gyng dêrwei nei Mispa fen Moäb, en hy sei tsjin de kening fen Moäb, lit myn heit en mem dochs útkomme en mei wêze do, oant ik wit wat God foar my dwaan sil. 22:4 En hy brocht se foar de kening fen Moäb, en hja wennen allegearre by him wylst David yn 'e wacht wie. 22:5 En de profeet Gad sei tsjin David: Bliuw net yn 'e berch; fuort, en helje dy yn it lân Juda. Do gyng David fuort en kaem yn 'e bosk fan Hareth. 22:6 Doe't Saul hearde dat David ûntdutsen wie, en de mannen dy't by wiene him, (no Saul bleau te Gibeä ûnder in beam yn Rama, mei syn spear yn syn hân, en al syn tsjinstfeinten stiene om him hinne;) 22:7 Do sei Saul tsjin syn tsjinstfeinten dy't by him stiene: Harkje no, jim Benjamin; scil de soan fen Isaï elk fen jimme fjilden jaen en wynbergen, en meitsje jimme allegearre oanfierders fan tûzenen, en oanfierders fan hûnderten; 22:8 Dat jimme allegearre hawwe gearspand tsjin my, en der is gjinien dat lit my sjen dat myn soan in forbân makke hat mei de soan fen Isaï, en d'r is net ien fan jimme, dy't meilijen om my hat, of my toand, dat myn De soan hat myn tsjinstfeint tsjin my oanstutsen, om op 'e loer to lizzen, lyk as dit dei? 22:9 Do antwirde Doeg, de Edomyt, dy't set wie oer de tsjinstfeinten fan Saul, en sei: Ik seach de soan fen Isaï kommen to Nob, ta Achimelech, de soan fen Ahitub. 22:10 En hy frege de Heare foar him, en joech him fiedsel, en joech him it swurd fan Goliath de Filistyn. 22:11 En de kening stjûrde om Ahimelech, de preester, de soan fen Ahitub, te roppen, en al syn heite hûs, de preesters dy't to Nob wierne, en hja kamen allegearre fan harren oan 'e kening. 22:12 En Saul sei: Harkje no, dû soan fen Ahitub. En hy antwirde: Hjir bin ik, myn hear. 22:13 En Saul sei tsjin him: Wêrom hawwe jo in gearspanning tsjin my makke, dû en de soan fan Isaï, datstû him brea jowst en in swurd, en hast frege God foar him, dat er tsjin my opstean soe, om te wachtsjen, lykas op dizze dei? 22:14 Do antwirde Achimelech de kening en sei: En wa is sa trou ûnder al jins tsjinstfeinten lyk as David, dy't de skoansoan fan 'e kening is, en giet by jins boadskip, en is eare yn jins hûs? 22:15 Begûn ik doe God foar him te freegjen? wês it fier fan my: lit net de kening rekkene syn tsjinstfeint neat ta, noch myn hiele hûs heit: want jins tsjinstfeint wist fan dit alles neat, minder of mear. 22:16 En de kening sei: Dû scilst wis stjerre, Ahimelech, dû en al dyn heit syn hûs. 22:17 En de kening sei tsjin de fuotgongers dy't by him stiene: Kear om en deadzje de preesters des Heare, hwent hjar hân is ek mei David, en hwent hja wisten do't er flechte, en hja hawwe it my net toand. Mar de tsjinstfeinten fan 'e kening soe net útstekke harren hân te fallen op 'e prysters des Heare. 22:18 En de kening sei tsjin Doëg: Kear om, en falle op 'e preesters. En Doeg de Edomyt kearde him om, en hy foel op 'e preesters en sloech dêrop dei fiif en tachtich persoanen dy't in linnen efod droegen. 22:19 En Nob, de stêd fan 'e preesters, sloech hy mei de skerpe fan it swird, beide manlju en froulju, bern en sochten, en oksen en ezels, en skiep, mei de râne fan it swurd. 22:20 En ien fen 'e soannen fen Ahimelech, de soan fen Ahitub, nammentlik Abjatar, ûntkaam en flechte David efternei. 22:21 En Abjatar liet David sjen dat Saul de preesters des Heare ferslein hie. 22:22 En David sei tsjin Abjatar: Ik wist it dy deis, doe't Doëg de Edomyt wie der, dat er Saul grif sizze soe: Ik haw oanlieding west foar de dea fen al de persoanen fen dyn heite hûs. 22:23 Bliuw by my, eangje net, want wa't myn libben siket, siket jo libben: mar by my scilstû yn beskerming wêze.