1 Samuël
16:1 En de Heare sei tsjin Samuël: Hoe lang silst rouwe om Saul, sjoen
Ik haw him ôfwiisd om oer Israel te regearjen? folje dyn hoarn mei oalje,
en gean hinne, Ik scil dy nei Isai, de Bethlehemyt, stjoere, hwent Ik haw der foarsjoen
my in kening ûnder syn soannen.
16:2 En Samuël sei: Hoe kin ik gean? as Saul it heart, scil er my deadzje. En de
De Heare sei: Nim in keal mei dy en sis: Ik bin kommen om te offerjen
de Heare.
16:3 En rop Isai ta it offer, en ik scil dy sjen litte watstû silst
doch, en dû scilst my salve dy't ik dy neam.
16:4 En Samuël die hwet de Heare spriek, en kaem to Bethlehem. En de
âldsten fen 'e stêd beven by syn komst, en seine: Komst
fredich?
16:5 En hy sei: Fredich, ik bin kommen om de Heare te offerjen: hilligje
jimsels, en kom mei my ta it offer. En hy hillige Isaï
en syn soannen, en rôpen se ta it offer.
16:6 En it barde do't hja kamen, dat er Eliab seach, en
sei: Wiswier, de gesalfde des Heare is foar him.
16:7 Mar de Heare sei tsjin Samuël: Sjoch net nei syn oantlit, noch nei de
hichte fan syn stal; hwent ik haw him wegere, hwent de Heare sjocht
net sa't de minske sjocht; hwent de minske sjocht nei it uterlik, mar de
De Heare sjocht nei it hert.
16:8 Do rôp Isaï Abinadab, en liet him foarbygean foar it oantlit fan Samuël. En hy
sei: Ek hat de Heare dit net útkard.
16:9 Do liet Isai Samma foarby gean. En hy sei: Ek hat de Heare net
keazen dit.
16:10 Op 'e nij liet Isaï sân fan syn soannen foar Samuel gean. En Samuël
sei tsjin Isaï: De Heare hat dizze net útkard.
16:11 En Samuël sei tsjin Isaï: Binne hjir al dyn soannen? En hy sei,
Der bliuwt noch de jongste oer, en sjuch, hy hâldt de skiep. En
Samuël sei tsjin Isaï: Stjoer en helje him, hwent wy sille net sitte
oant er hjir komt.
16:12 En hy stjoerde, en brocht him yn. No hy wie readich, en mei in
moai gesicht, en goed om nei te sjen. En de Heare sei: Kom oerein,
salvje him: want dit is hy.
16:13 Do naem Samuël de hoarn fan oalje, en salve him yn 'e midden fan syn
bruorren, en de Geast des Heare kaam oer David fan dy deis ôf
foarút. Sa kaem Samuël oerein en gyng nei Rama.
16:14 Mar de Geast des Heare gong fan Saul, en in kweade geast út
de Heare hat him ûnrêstige.
16:15 En Saul syn tsjinstfeinten seine tsjin him: Sjuch no, in kweade geast fan God
ferleget dy.
16:16 Lit ús hear no jins tsjinstfeinten, dy't foar jo binne, befelje om te sykjen
in man út, dy't in slûchslimme spiler op in harp is: en it scil komme
foarby, as de kweade geast fan God oer dy is, dat er spielje sil
mei syn hân, en it sil goed mei jo komme.
16:17 En Saul sei tsjin syn tsjinstfeinten: Jou my no in man dy't spylje kin
goed, en bring him ta my.
16:18 Doe antwirde ien fan 'e tsjinstfeinten, en sei: Sjuch, ik haw sjoen in soan
fan Isai, de Betlehemyt, dy't slûch is yn it spyljen, en in machtich
dappere man, en in man fen oarloch, en foarsichtich yn saken, en in moaije
persoan, en de Heare is mei him.
16:19 Dêrom stjoerde Saul boaden nei Isaï, en sei: Stjoer my David dyn
soan, dy't by de skiep is.
16:20 En Isaï naem in ezel beladen mei brea, en in flesse wyn, en in jonge,
en stjoerde se troch syn soan David ta Saul.
16:21 En David kaem ta Saul, en stie foar him, en hy ljeaf him tige;
en hy waerd syn wapendrager.
16:22 En Saul stjûrde nei Isaï, sizzende: Lit David dochs foar my stean;
hwent hy hat genede foun yn myn eagen.
16:23 En it barde doe't de kweade geast fan God oer Saul wie, dat
David naem in harp en spile mei syn hân;
wie goed, en de kweade geast gyng fan him ôf.