1 Samuël
8:1 En it barde do't Samuël âld wie, dat er syn soannen rjochters stelde
oer Israel.
8:2 En de namme fen syn earstberne wier Joël; en de namme fan syn twadde,
Abja: hja wiene rjochters to Berseba.
8:3 En syn soannen gongen net yn syn wegen, mar gongen ôf nei winst, en
naam omkeapjen, en perverse oardiel.
8:4 Do sammelen al de âldsten fen Israël har byinoar, en kamen ta
Samuël oan Rama,
8:5 En sei tsjin him: Sjuch, do bist âld, en dyn soannen rinne net yn dyn
wegen: meitsje ús no in kening om ús te oardieljen lykas alle folken.
8:6 Mar dat wie Samuël mislik, doe't hja seine: Jou ús in kening om te rjuchtsje
ús. En Samuël bea ta de Heare.
8:7 En de Heare sei tsjin Samuël: Harkje nei de stim fan it folk yn
alles hwet hja tsjin dy sizze, hwent hja hawwe dy net forkeard, mar hja
haw my ôfwiisd, dat ik net oer hjar hearskje soe.
8:8 Neffens al de wurken dy't se dien hawwe sûnt de dei dat ik
brocht se út Egypte oant hjoed de dei, dêr't se mei hawwe
forlieten my en tsjinne oare goaden, sa dogge se dy ek.
8:9 No dêrom harkje nei harren stim, mar dochs protestearje plechtich
hjarren, en lit hjarren de wize fen 'e kening dy't regearje scil
harren.
8:10 En Samuël fertelde al de wurden des Heare oan it folk dat frege
hy in kening.
8:11 En hy sei: Dit scil wêze de wize fen 'e kening dy't sil hearskje oer
dû: Hy scil dyn soannen nimme en se foar himsels oanstelle, foar syne
weinen en om syn ruters te wêzen; en guon scille foar syn oantlit rinne
weinen.
8:12 En hy scil him beneame ta kapteins oer tûzenen, en kapteins oer
fyftich; en scil hjar sette om syn ierde to earen en syn rispinge to rispjen,
en syn kriichsynstruminten to meitsjen en syn weinen ark.
8:13 En hy sil nimme jo dochters te wêzen snoep, en te wêzen koks,
en bakkers te wêzen.
8:14 En hy sil nimme jo fjilden, en jo wyngerds, en jo oliveyards,
sels de bêsten derfan, en jou se oan syn tsjinstfeinten.
8:15 En hy sil nimme de tsiende fan jo sied, en fan jo wyngerds, en jou
oan syn tsjinstfeinten en syn tsjinstfeinten.
8:16 En hy scil nimme dyn tsjinstfeinten, en dyn tsjinstfeinten, en dyn
moaiste jongelju en jimme ezels, en set se oan syn wurk.
8:17 Hy sil nimme de tsjiende fan jo skiep: en jimme sille wêze syn tsjinstfeinten.
8:18 En jimme scille roppe op dy deis fanwegen jimme kening dy't jimme scille
hawwe dy keazen; en de Heare scil dy deis net nei dy hearre.
8:19 Dochs wegere it folk de stim fan Samuël te harkjen; en hja
sei: Né; mar wy sille in kening oer ús hawwe;
8:20 Dat wy ek meie wêze lykas alle folken; en dat ús kening oardielje mei
ús, en gean foar ús út, en fjochtsje ús fjildslaggen.
8:21 En Samuël hearde al de wirden fen it folk, en hy forhelle se yn
de earen des Heare.
8:22 En de Heare sei tsjin Samuël: Harkje nei harren stim, en meitsje se in
kening. Do sei Samuël tsjin de mannen fen Israël: Gean jimme elk nei syn ta
stêd.