1 Samuël
2:1 En Hanna bea en sei: Myn hert is bliid yn 'e Heare, myn hoarn
is ferheven yn 'e Heare: myn mûle is útwreide oer myn fijannen; omdat
Ik bin bliid yn jins heil.
2:2 D'r is gjinien hillich lykas de Heare: hwent der is gjinien neist dy, ek net
is der in rots lykas ús God.
2:3 Praat net mear sa grutsk; lit gjin arrogânsje út jo komme
mûle: hwent de Heare is in God fan kennis, en troch Him binne dieden
woegen.
2:4 De bôgen fan 'e machtigen binne brutsen, en dy't stroffelen binne omgord
mei krêft.
2:5 Dy't fol wiene, hawwe harsels hierd foar brea; en sy dat
De ûnfruchtbere hat sân berne; en sy dat
hat in protte bern is swak wurden.
2:6 De Heare deadet en makket libben; Hy bringt del nei it grêf, en
bringt op.
2:7 De Heare makket earm en makket ryk: Hy bringt leech en ferheft.
2:8 Hy ferheft de earmen út it stof, en ferheft de bidler út
de donghoop, om se te setten ûnder foarsten, en om har de ervje te meitsjen
troan fan hearlikheit: hwent de pylders fen 'e ierde binne de Heare, en hy
hat de wrâld op har set.
2:9 Hy sil de fuotten fan syn hilligen hâlde, en de goddeleazen sille yn stil wêze
tsjuster; hwent troch krêft scil gjin minske oerwinne.
2:10 De fijannen fan 'e Heare sille fernield wurde; út 'e himel
scil er oer hjar tongerje: de Heare scil rjuchtsje de einen fen 'e ierde;
en hy scil syn kening krêft jaen, en syn hoarn forhege
salve.
2:11 En Elkana gyng nei Rama nei syn hûs. En it bern die tsjinne
de Heare foar it oantlit fan Eli, de preester.
2:12 En de soannen fen Eli wierne soannen fen Belial; hja wisten de Heare net.
2:13 En de gewoante fan 'e preesters by it folk wie dat, as immen offere
offer, de tsjinstfeint fan 'e preester kaam, wylst it fleis siedend wie,
mei in fleishook fan trije tosken yn 'e hân;
2:14 En hy sloech it yn 'e panne, of tsjettel, of ketel, of pot; dat allegearre
de fleishok brocht de preester foar himsels. Sa diene se yn
Silo oan al de Israeliten dy't dêr kamen.
2:15 Ek foardat se it fet ferbaarnen, kaam de tsjinstfeint fan 'e preester en sei tsjin
de man dy't offere: Jou flêsk foar de preester te brieden; want hy sil
net swollen fleis fan dy hawwe, mar rau.
2:16 En as ien tsjin him sei: Lit se net ûntbrekke it fet te ferbaarnen
op it stuit, en nim dan safolle as dyn siel winsket; dan soe hy
antwirdzje him: Né; mar dû scilst it my nou jaen; en sa net, scil ik nimme
it mei geweld.
2:17 Dêrom wie de sûnde fan 'e jongelju tige grut foar it oantlit des Heare, want
minsken hienen in ôfgriis fan it offer des Heare.
2:18 Mar Samuël tsjinne foar it oantlit des Heare, in bern, omgord mei in
linnen efod.
2:19 Boppedat makke syn mem him in lytse jas, en brocht it him út
jier nei jier, doe't se kaam mei har man te bieden de jierlikse
opoffering.
2:20 En Eli seinge Elkana en syn frou, en sei: De Heare jow dy sied
fan dizze frou foar it lien dat de Heare liende is. En hja gongen nei
harren eigen hûs.
2:21 En de Heare bisocht Hanna, dat hja swier waerd en trije soannen berne
en twa dochters. En it bern Samuël groeide op foar it oantlit des Heare.
2:22 En Eli wie tige âld, en hearde alles wat syn soannen dien hawwe oan hiele Israel;
en hoe't hja leine mei de froulju dy't gearkommen by de doar fan 'e
tabernakel fan de gemeente.
2:23 En hy sei tsjin hjar: Wêrom dogge jimme sokke dingen? hwent ik hear fen dyn kwea
hannelingen fan al dit folk.
2:24 Nee, myn soannen; hwent it is gjin goed gerucht dat ik hear: jimme meitsje de Heare ta
minsken te oertsjûgjen.
2:25 As ien minske sûndige tsjin in oar, de rjochter scil oardielje him: mar as in man
sûndigje tsjin de Heare, hwa scil foar Him bidde? Nettsjinsteande se
harke net nei de stim fen hjar heit, hwent de Heare woe
deadzje se.
2:26 En it bern Samuël groeide op, en wie yn 'e gunst by de Heare en
ek mei manlju.
2:27 En der kaem in man Gods ta Eli, en sei tsjin him: Dit seit de
Heare, bin ik dúdlik oan it hûs fen jins heite forskynd, doe't hja wiene
yn Egypte yn Farao's hûs?
2:28 En ik haw him útkard út alle stammen fan Israel om myn preester te wêzen
offerje op myn alter, om reekrook te meitsjen, in efod foar my te dragen? en
haw ik it hûs fen jins heite jown al it fjûroffer
fen Israëls bern?
2:29 Dêrom skoppe jimme op myn offer en op myn offer, dat ik haw
gebea yn myn wenning; en earje jins soannen boppe my, om te meitsjen
jimsels fet mei it foarnaamste fen al it offer fen Israël myn
folk?
2:30 Dêrom seit de Heare, God fan Israel, Ik sei wier dat dyn hûs,
en it hûs fen jins heite, scil ivich foar myn oantlit rinne, mar nou de
De Heare seit: Lit it fier fan my wêze; foar dyjingen dy't my earje, sil ik earje,
en dy't my forachtsje, scille licht wurdearre.
2:31 Sjuch, de dagen komme, dat Ik sil ôfsnien dyn earm, en de earm fan dyn
heite hûs, dat der gjin âld man yn dyn hûs wêze sil.
2:32 En do silst sjen in fijân yn myn wenning, yn al de rykdom dy't
God scil Israël jaan, en der scil gjin âld man yn dyn hûs wêze
foar altyd.
2:33 En de man fan dyn, dy't ik sil net útroege út myn alter, sil wêze
om jins eagen te fortärjen en jins hert te fertriet, en al it groei
fen jins hûs scil stjerre yn 'e blom fen hjar tiid.
2:34 En dit scil wêze in teken foar dy, dat sil komme oer dyn beide soannen,
oer Hofni en Pinehas; op ien dei scille hja beide stjerre.
2:35 En ik scil my opwekke in trouwe preester, dy't dwaan sil neffens
hwet yn myn hert en yn myn forstân is: en ik scil him in wissichheid bouwe
hûs; en hy scil foar myn gesalfde foar altyd rinne.
2:36 En it scil barre, dat elk dy't oerbleaun yn dyn hûs
scil komme en by him buorke om in sulver en in stikje
brea, en sil sizze: Set my dochs yn ien fan 'e preesters'
kantoaren, dat ik in stik brea ite mei.