1 john
3:1 Sjuch, hokker soarte fan leafde hat de Heit ús jown, dat wy
soe de soannen fan God neamd wurde moatte: dêrom ken de wrâld ús net,
want it koe him net.
3:2 Leafste, no binne wy de soannen fan God, en it docht noch net bliken wat wy
mar wy witte dat, as hy ferskynt, wy sille wêze as hy;
hwent wy scille him sjen lyk as er is.
3:3 En elk dy't dizze hope op him hat, reinigt himsels, lykas hy
is suver.
3:4 Elkenien dy't sûnde docht, oertrêdt ek de wet: want sûnde is de
oertreding fan 'e wet.
3:5 En jimme witte dat Hy is iepenbiere om ús sûnden fuort te nimmen; en yn him is
gjin sûnde.
3:6 Elkenien dy't yn him bliuwt, sûndiget net: wa't sûndiget, hat net sjoen
him, en koe him net.
3:7 Lytse bern, lit gjinien jo ferrifelje: hy dy't gerjochtichheid docht is
rjuchtfeardich, lyk as er rjuchtfeardich is.
3:8 Hy dy't sûnde docht is fan 'e duvel; hwent de duvel sûndiget fen 'e
begjin. Foar dit doel waard de Soan fan God iepenbiere, dat hy soe
ferneatigje de wurken fan 'e duvel.
3:9 Elkenien dy't út God berne is, docht gjin sûnde; hwent syn sied bliuwt yn
en hy kin net sûndigje, om't hy út God berne is.
3:10 Hjiryn binne de bern fan God dúdlik, en de bern fan 'e duvel:
hwa't gjin gerjuchtichheit docht, is net út God, ek dy't leaf hat
net syn broer.
3:11 Want dit is it boadskip dat jo hearden fan it begjin ôf, dat wy moatte
hâld fan elkoar.
3:12 Net as Kaïn, dy't wie fan dy goddeleaze, en deade syn broer. En
wêrom hat er him deaslein? Om't syn eigen wurken kwea wiene, en syn
broer syn rjochtfeardige.
3:13 Ferwûnderje net, myn bruorren, as de wrâld jo haatsje.
3:14 Wy witte dat wy binne oergien fan 'e dea nei it libben, om't wy leafde de
bruorren. Wa't syn broer net leaf hat, bliuwt yn 'e dea.
3:15 Elkenien dy't syn broer hatet is in moardner: en jo witte dat gjin moardner
hat it ivige libben bliuwend yn him.
3:16 Hjirby fernimme wy de leafde fan God, om't Hy joech syn libben foar
ús: en wy moatte ús libben litte foar de bruorren.
3:17 Mar wa't hat dizze wrâld syn goede, en sjocht syn broer hawwe need, en
slút syn yngewanten fan meilijen foar him, hoe sit de leafde fan
God yn him?
3:18 Myn lytse bern, lit ús net leafhawwe mei wurd, noch mei tonge; mar yn
died en yn wierheid.
3:19 En hjirmei witte wy dat wy fan 'e wierheid binne, en sille ús hert fersekerje
foar him.
3:20 Want as ús hert feroardielet ús, God is grutter dan ús hert, en wit
alle dingen.
3:21 Leafste, as ús hert ús net feroardielet, dan hawwe wy fertrouwen yn
God.
3:22 En wat wy freegje, ûntfange wy fan him, om't wy syn hâlde
geboaden, en doch de dingen dy't wolkom binne yn syn eagen.
3:23 En dit is syn gebod, dat wy moatte leauwe yn 'e namme fan syn
Soan Jezus Kristus, en hâld fan elkoar, lykas Hy ús gebod joech.
3:24 En wa't syn geboaden hâldt, wennet yn him, en hy yn him. En
hjirmei witte wy dat er yn ús bliuwt, troch de Geast dy't er jûn hat
ús.