1 esdra
6:1 No yn it twadde jier fan it regear fan Darius Aggeus en Sacharias de
soan fan Addo, de profeten, profetearre tsjin de Joaden yn it Joadendom en
Jeruzalem yn 'e namme fan' e Heare, de God fan Israel, dy't oer har wie.
6:2 Do stie op Zorobabel, de soan fan Salatiel, en Jezus, de soan fan
Josédek, en begûn te bouwen it hûs des Heare te Jeruzalem, de
profeten des Heare binne by hjar en helpe hjar.
6:3 Tagelyk kaam Sisinnes ta harren, de steedhâlder fan Syrië en
Fenice, mei Sathrabuzanes en syn maten, en sei tsjin hjar:
6:4 Troch waans beneaming bouwe jim dit hûs en dit dak, en útfiere
alle oare dingen? en hwa binne de arbeiders dy't dizze dingen dogge?
6:5 Dochs krigen de âldsten fan 'e Joaden genede, om't de Heare
hie de finzenskip besocht;
6:6 En hja waarden net hindere fan it bouwen, oant sa'n tiid as
Darius waerd oer hjar bitsjutting jûn, en in antwurd
ûntfongen.
6:7 De kopy fan 'e brieven dy't Sisinnes, gûverneur fan Syrië en Fenice,
en Sathrabuzanes, mei har maten, hearskers yn Syrië en Fenice,
skreau en stjoerde nei Darius; Oan kening Darius, groetnis:
6:8 Lit alle dingen bekend wêze oan ús hear de kening, dy't kommen binne yn 'e
lân fan Judéa, en kamen yn 'e stêd Jeruzalem, wy fûnen yn' e
stêd Jeruzalem, de âldsten fan 'e Joaden dy't út 'e ballingskip wiene
6:9 It bouwen fan in hûs foar de Heare, grut en nij, fan útkapt en kostber
stiennen, en it hout lei al op 'e muorren.
6:10 En dy wurken wurde dien mei grutte snelheid, en it wurk giet troch
foarspoedich yn har hannen, en mei alle gloarje en warberens is it
makke.
6:11 Doe fregen wy dizze âldsten, sizzende: Troch waans gebod bouwe jim dit
hûs, en de fûneminten lizze fan dizze wurken?
6:12 Dêrom yn 'e bedoeling dat wy kinne jaan kennis oan dy troch
skriuwen, wy easke fan harren, dy't wiene de wichtichste dieders, en wy easke
fen hjarren de nammen skriftlik fen hjar haadmannen.
6:13 Sa joegen se ús dit antwurd: Wy binne de tsjinstfeinten fan 'e Heare dy't makke
himel en ierde.
6:14 En wat dit hûs oanbelanget, it waard in protte jierren lyn boud troch in kening fan Israel
grut en sterk, en wie klear.
6:15 Mar doe't ús âffears God ta grime opweagen, en sûndige tsjin 'e
Hear fan Israel dy't yn 'e himel is, hy joech se oer yn' e macht fan
Nabuchodonosor, de kening fan Babel, fan 'e Chaldeeën;
6:16 dy't helle it hûs, en baarnde it, en fierde it folk fuort
finzen nei Babylon.
6:17 Mar yn it earste jier dat kening Cyrus regearre oer it lân fan
Babylon Cyrus, de kening, skreau om dit hûs op te bouwen.
6:18 En de hillige gerei fan goud en silver, dat Nabuchodonosor hie
fuortfierd út it hûs to Jeruzalem, en hie se yn syn eigen set
timpel dy't Cyrus de kening wer út 'e timpel brocht hat
Babylon, en se waarden oerlevere oan Zorobabel en oan Sanabassarus de
hearsker,
6:19 Mei gebod dat hy soe fier fuort deselde skippen, en sette
hjar yn 'e timpel to Jeruzalem; en dat de timpel des Heare soe
yn syn plak boud wurde.
6:20 Doe't deselde Sanabassarus, hy kaam hjir, lei de fûneminten fan
it hûs des Heare to Jeruzalem; en fan dy tiid oant dit wêzen
noch in gebou, it is noch net folslein einige.
6:21 No dêrom, as it goed liket foar de kening, lit ûndersiik dien wurde
de ferhalen fan kening Cyrus:
6:22 En as it fûn wurde dat it gebou fan it hûs des Heare by
Jeruzalem is dien mei de tastimming fan kening Cyrus, en as ús hear
de kening wês sa yntinke, lit er ús derfan bitsjutte.
6:23 Doe gebea kening Darius om te sykjen ûnder de records yn Babel: en sa
te Ecbatane wie it paleis, dat yn it lân fan Media is
fûn in rol wêryn dizze dingen waarden optekene.
6:24 Yn it earste jier fan it regear fan Cyrus, kening Cyrus gebea dat de
hûs des Heare te Jeruzalem soe wer boud wurde, dêr't se dogge
offer mei oanhâldend fjoer:
6:25 Hwaens hichte sil wêze sechstich jelne en de breedte sechstich jelne, mei
trije rigen úthelle stiennen en ien rige nij hout fan dat lân; en
de útjeften dêrfan te jaan út it hûs fan kening Cyrus:
6:26 En dat de hillige gerei fan it hûs des Heare, sawol fan goud en
sulver, dat Nabuchodonosor út it hûs to Jeruzalem helle, en
nei Babel brocht wurde, soe werombrocht wurde nei it hûs te Jeruzalem, en wêze
set op it plak dêr't se earder wiene.
6:27 En hy gebea ek dat Sisinnes, de steedhâlder fan Syrië en Fenice,
en Sathrabuzanen, en hjar maten, en de oanstelden
hearskers yn Syrië en Phenice, moatte wêze foarsichtich net te bemuoien mei de
plak, mar lije Zorobabel, de tsjinstfeint des Heare, en steedhâlder fan
Judéa, en de âldsten fen 'e Joaden, om it hûs des Heare yn te bouwen
dat plak.
6:28 Ik haw ek gebean om it wer hielendal op te bouwen; en dat se
sjoch ivich om dejingen te helpen dy't út 'e ballingskip fan 'e Joaden binne, oant
it hûs des Heare wurde foltôge:
6:29 En út 'e earbetoan fan Celosyrië en Fenice in part foarsichtich oan
wurde dizze mannen jûn foar de offers des Heare, dat is, oan Zorobabel
de steedhâlder, foar bollen en rammen en lammen;
6:30 En ek mais, sâlt, wyn, en oalje, en dat hieltyd alle jierren
sûnder fierdere fraach, neffens de preesters dy't yn Jeruzalem binne
sil betsjutte dat deistich bestege wurde:
6:31 Dat offers meie wurde dien oan 'e Allerheechste God foar de kening en foar syn
bern, en dat se bidde foar har libben.
6:32 En hy gebea dat wa't soe oertrêdzje, ja, of meitsje ljocht
alles dat earder sprutsen of skreaun is, út syn eigen hûs soe in beam wêze
nommen, en hy wirde deroan ophongen, en al syn guod yn beslach naam foar de kening.
6:33 Dêrom, de Heare, waans namme wurdt oanroppen, folslein ferneatigje
elke kening en naasje, dy't syn hân útstekt om te hinderjen of
bring dat hûs des Heare yn Jeruzalem yn gefaar.
6:34 Ik Darius, de kening, haw ornearre dat it neffens dizze dingen is
dien mei warberens.