Tobie
1:1 Le livre des paroles de Tobit, fils de Tobiel, fils d'Ananiel, le
fils d'Aduel, fils de Gabael, de la semence d'Asaël, de la tribu de
Nephtali ;
1:2 Qui, du temps d'Enemessar, roi des Assyriens, fut emmené captif
de Thisbé, qui est à la droite de cette ville, qui s'appelle
correctement Nephtali en Galilée au-dessus d'Aser.
1:3 Moi, Tobie, j'ai marché tous les jours de ma vie dans les voies de la vérité et
justice, et j'ai fait beaucoup d'aumônes à mes frères et à ma nation, qui
vint avec moi à Ninive, au pays des Assyriens.
1:4 Et quand j'étais dans mon pays, dans le pays d'Israël qui n'était que
jeune, toute la tribu de Nephthali, mon père, tomba de la maison de
Jérusalem, qui a été choisie parmi toutes les tribus d'Israël, que tous
les tribus devaient y sacrifier, où le temple de l'habitation de
le plus haut a été consacré et construit pour tous les âges.
1:5 Toutes les tribus qui s'étaient révoltées ensemble, et la maison de mon père
Nephtali, sacrifié à la génisse Baal.
1:6 Mais moi seul j'allais souvent à Jérusalem aux fêtes, comme il était ordonné
à tout le peuple d'Israël par un décret éternel, ayant le
prémices et dixièmes d'augmentation, avec ce qui a été tondu le premier; et
je leur ai donné à l'autel des sacrificateurs les enfants d'Aaron.
1:7 J'ai donné le premier dixième de tout le revenu aux fils d'Aaron, qui
servi à Jérusalem; j'en vendis un autre dixième, et je m'en allai, et
le passait chaque année à Jérusalem :
1:8 Et je donnai le troisième à ceux à qui il convenait, comme Débora ma
la mère de mon père m'avait ordonné, parce que j'étais orphelin de
père.
1:9 De plus, quand j'ai atteint l'âge d'un homme, j'ai épousé Anna à moi
propre parenté, et d'elle j'ai engendré Tobias.
1:10 Et lorsque nous fûmes emmenés captifs à Ninive, tous mes frères et
ceux qui étaient de ma parenté ont mangé du pain des Gentils.
1:11 Mais je me suis retenu de manger;
1:12 Parce que je me suis souvenu de Dieu de tout mon cœur.
1:13 Et le Très-Haut m'a accordé grâce et faveur devant Enemessar, de sorte que je
était son pourvoyeur.
1:14 Et je suis allé à Médie, et je suis parti en confiance avec Gabael, le frère de
Gabrias, à Rages ville de Médie dix talents d'argent.
1:15 Lorsqu'Enemessar mourut, Sanchérib, son fils, régna à sa place;
dont la succession était troublée, que je ne pouvais pas entrer en Médie.
1:16 Et du temps d'Enemessar, j'ai fait beaucoup d'aumônes à mes frères, et j'ai donné
mon pain aux affamés,
1:17 Et mes vêtements aux nus; et si je voyais quelqu'un de ma nation mort, ou jeté
sur les murs de Ninive, je l'ai enterré.
1:18 Et si le roi Sennachérib avait tué quelqu'un, lorsqu'il était venu, et qu'il s'était enfui
de Judée, je les ai enterrés en secret; car dans sa colère il en tua beaucoup; mais
les corps n'ont pas été trouvés, lorsqu'ils ont été recherchés par le roi.
1:19 Et lorsqu'un des Ninivites vint se plaindre de moi au roi,
que je les ai enterrés et que je me suis caché ; comprendre que j'étais recherché
être mis à mort, je me suis retiré de peur.
1:20 Alors tous mes biens ont été emportés de force, et il n'y avait rien non plus
m'a quitté, à côté de ma femme Anna et de mon fils Tobias.
1:21 Et il ne s'écoula pas cinquante jours sans que deux de ses fils soient tués
lui, et ils s'enfuirent dans les montagnes d'Ararath; et Sarchedonus son
fils régna à sa place; qui a nommé sur les comptes de son père, et
sur toutes ses affaires, Achiacharus, fils de mon frère Anaël.
1:22 Et Achiachare, priant pour moi, je retournai à Ninive. Maintenant Achiachore
était échanson, et gardien du sceau, et intendant, et surveillant de
les comptes: et Sarchedonus l'a établi à côté de lui: et il était mon
fils du frère.