Lévitique
27:1 Et l'Éternel parla à Moïse, disant:
27:2 Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Quand un homme
faire un vœu singulier, les personnes seront pour l'Éternel par ton
estimation.
27:3 Et ton estimation sera du mâle depuis l'âge de vingt ans jusqu'à
soixante ans, ton estimation sera de cinquante sicles d'argent,
après le sicle du sanctuaire.
27:4 Et si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.
27:5 Et si c'est depuis l'âge de cinq ans jusqu'à vingt ans, alors ton
l'estimation sera de vingt sicles pour le mâle, et pour la femelle de dix
shekels.
27:6 Et s'il est âgé d'un mois à cinq ans, alors ton
l'estimation sera de cinq sicles mâles d'argent, et pour le
femme ton estimation sera de trois sicles d'argent.
27:7 Et s'il est âgé de soixante ans et plus; si c'est un mâle, alors ton
l'estimation sera de quinze sicles, et pour la femme de dix sicles.
27:8 Mais s'il est plus pauvre que ton estimation, alors il se présentera
devant le sacrificateur, et le sacrificateur l'estimera; selon son
capacité qui a juré que le prêtre l'appréciera.
27:9 Et s'il s'agit d'un animal dont on présente une offrande à l'Éternel, tous
que quiconque en donne à l'Éternel sera saint.
27:10 Il ne le changera pas, ni ne le changera, un bien pour un mal, ou un mal pour un
bon: et s'il change du tout la bête pour la bête, alors elle et le
l'échange de celui-ci sera saint.
27:11 Et s'il s'agit d'une bête impure dont on n'offre pas de sacrifice
à l'Éternel, puis il présentera la bête devant le sacrificateur:
27:12 Et le sacrificateur l'estimera, soit bon, soit mauvais, selon que tu
le plus précieux, qui es le prêtre, ainsi en sera-t-il.
27:13 Mais s'il veut le racheter, il en ajoutera un cinquième
à ton estimation.
27:14 Et quand un homme sanctifiera sa maison pour être consacrée à l'Éternel, alors
le sacrificateur l'estimera, qu'elle soit bonne ou mauvaise: comme le sacrificateur
l'estimera, ainsi sera-t-il debout.
27:15 Et si celui qui l'a sanctifiée rachète sa maison, alors il ajoutera
le cinquième de l'argent de ton estimation, et il sera
ses.
27:16 Et si un homme sanctifie à l'Éternel une partie d'un champ de son
possession, alors ton estimation sera selon sa semence:
un homer de semence d'orge sera évalué à cinquante sicles d'argent.
27:17 S'il sanctifie son champ dès l'année du jubilé, selon ta
estimation qu'il doit tenir.
27:18 Mais s'il sanctifie son champ après le jubilé, alors le sacrificateur
comptez-lui l'argent selon les années qui restent, jusqu'à
l'année du jubilé, et il sera retranché de ton estimation.
27:19 Et si celui qui a sanctifié le champ le rachète de quelque façon, alors il
y ajoutera le cinquième de l'argent de ton estimation, et il
lui sera assuré.
27:20 Et s'il ne rachète pas le champ, ou s'il a vendu le champ à
un autre homme, il ne sera plus racheté.
27:21 Mais le champ, quand il sortira au jubilé, sera saint pour les
SEIGNEUR, comme un champ consacré; la possession en appartiendra au sacrificateur.
27:22 Et si un homme sanctifie à l'Éternel un champ qu'il a acheté, qui
n'est pas des champs de sa possession;
27:23 Alors le sacrificateur lui comptera la valeur de ton estimation, même
jusqu'à l'année du Jubilé, et il donnera ton estimation en cette
jour, comme une chose sainte pour l'Éternel.
27:24 L'année du Jubilé, le champ retournera à celui de qui il était
acheté, même à celui à qui appartenait la possession de la terre.
27:25 Et toutes tes estimations seront d'après le sicle du
sanctuaire: vingt gerahs seront le sicle.
27:26 Seul le premier-né des bêtes, qui devait être le premier-né de l'Éternel,
personne ne le sanctifiera; que ce soit des boeufs ou des brebis, c'est à l'Eternel.
27:27 Et s'il s'agit d'une bête impure, il la rachètera selon
ton estimation, et j'en ajouterai un cinquième: ou s'il est
pas racheté, alors il sera vendu selon ton estimation.
27:28 Malgré aucune chose dévouée, qu'un homme vouera à l'Éternel
de tout ce qu'il a, hommes et bêtes, et du champ de sa
possession, sera vendue ou rachetée : toute chose dévouée est très sainte
à l'Éternel.
27:29 Aucun dévoué, qui sera dévoué des hommes, ne sera racheté; mais
sera sûrement mis à mort.
27:30 Et toute la dîme du pays, soit de la semence du pays, soit de
le fruit de l'arbre est à l'Éternel; il est consacré à l'Éternel.
27:31 Et si un homme veut racheter quelque chose de sa dîme, il ajoutera
en annexe la cinquième partie.
27:32 Et concernant la dîme du gros bétail ou du menu bétail, même de
tout ce qui passe sous la verge, le dixième sera consacré à l'Éternel.
27:33 Il ne cherchera pas si c'est bon ou mauvais, il ne changera pas non plus
cela : et s'il le change du tout, alors à la fois cela et le changement de celui-ci
sera saint; il ne sera pas racheté.
27:34 Ce sont ici les commandements que l'Éternel a prescrits à Moïse pour
enfants d'Israël sur le mont Sinaï.