Juges
1:1 Après la mort de Josué, il arriva que les enfants de
Israël a demandé à l'Éternel, en disant: Qui montera pour nous contre le
Les Cananéens d'abord, pour lutter contre eux ?
1:2 Et l'Éternel dit: Juda montera; voici, j'ai délivré le pays
dans sa main.
1:3 Et Juda dit à Siméon, son frère: Monte avec moi dans mon lot,
que nous combattions les Cananéens ; et j'irai de même avec
toi dans ton lot. Alors Siméon l'accompagna.
1:4 Et Juda monta; et l'Éternel délivra les Cananéens et les
Perizzites entre leurs mains, et ils en tuèrent à Bezek dix mille
Hommes.
1:5 Et ils trouvèrent Adonizek à Bezek, et ils le combattirent, et
ils tuèrent les Cananéens et les Perizzites.
1:6 Mais Adonibetek s'enfuit; et ils le poursuivirent, le saisirent, et coupèrent
de ses pouces et de ses gros orteils.
1:7 Et Adonibetek dit: Soixante-dix rois, ayant leurs pouces et
leurs gros orteils coupés, rassemblèrent leur viande sous ma table : comme j'ai
fait, ainsi Dieu m'a rendu. Et ils l'amenèrent à Jérusalem, et
là il est mort.
1:8 Or les enfants de Juda avaient combattu contre Jérusalem, et avaient pris
et le frappa du tranchant de l'épée, et mit le feu à la ville.
1:9 Et après cela, les enfants de Juda descendirent pour combattre contre les
Cananéens, qui habitaient dans la montagne, et dans le sud, et dans le
vallée.
1:10 Et Juda s'en alla contre les Cananéens qui habitaient à Hébron.
nom d'Hébron avant était Kirjatharba:) et ils ont tué Sheshai, et
Ahiman et Talmaï.
1:11 Et de là il alla contre les habitants de Debir. Et le nom
de Debir auparavant était Kirjathsepher :
1:12 Et Caleb dit: Celui qui frappe Kirjathsepher, et qui le lui prend
donnerai-je Acsa ma fille pour femme.
1:13 Et Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb, la prit; et il
lui donna sa fille Acsa pour femme.
1:14 Et il arriva, quand elle vint à lui, qu'elle le poussa à demander à
son père un champ: et elle a allumé de dessus son âne; et Caleb a dit
à elle, que veux-tu ?
1:15 Et elle lui dit: Donne-moi une bénédiction, car tu m'as donné une
terre du sud; donne-moi aussi des sources d'eau. Et Caleb lui a donné le dessus
sources et les sources inférieures.
1:16 Et les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent du
ville de palmiers avec les enfants de Juda dans le désert de
Juda, qui se trouve au sud d'Arad ; et ils allèrent habiter parmi
les personnes.
1:17 Et Juda s'en alla avec Siméon, son frère, et ils tuèrent les Cananéens
qui habitait Zephath et la détruisit complètement. Et le nom du
ville s'appelait Horma.
1:18 Juda prit aussi Gaza avec ses côtes, et Askelon avec ses côtes
de celle-ci, et Ekron avec sa côte.
1:19 Et l'Éternel était avec Juda; et il chassa les habitants du
Montagne; mais ne put chasser les habitants de la vallée, car
ils avaient des chars de fer.
1:20 Et ils donnèrent Hébron à Caleb, comme Moïse l'avait dit, et il en chassa
les trois fils d'Anak.
1:21 Et les fils de Benjamin ne chassèrent pas les Jébusiens qui
habitait Jérusalem; mais les Jébusiens habitent avec les enfants de
Benjamin à Jérusalem jusqu'à ce jour.
1:22 Et la maison de Joseph, elle aussi, montait contre Béthel. Et l'Éternel
était avec eux.
1:23 Et la maison de Joseph envoya explorer Béthel. (Maintenant le nom de la ville
avant était Luz.)
1:24 Et les espions virent un homme sortir de la ville, et ils dirent à
lui, montre-nous, nous te prions, l'entrée de la ville, et nous montrerons
miséricorde.
1:25 Et quand il leur montra l'entrée de la ville, ils frappèrent la ville
avec le tranchant de l'épée; mais ils laissèrent partir l'homme et toute sa famille.
1:26 Et l'homme entra dans le pays des Hittites, et bâtit une ville, et
appelé le nom de celui-ci Luz: qui est le nom de celui-ci jusqu'à ce jour.
1:27 Manassé ne chassa pas non plus les habitants de Bethshéan et de ses
villes, ni Taanach et ses villes, ni les habitants de Dor et ses
villes, ni les habitants d'Ibleam et de ses villes, ni les habitants
de Megiddo et de ses villes; mais les Cananéens habiteraient dans ce pays.
1:28 Et il arriva, quand Israël fut fort, qu'ils mirent le
les Cananéens en hommage, et ne les a pas complètement chassés.
1:29 Ephraïm n'a pas non plus chassé les Cananéens qui habitaient à Guézer; mais
les Cananéens habitaient à Guézer parmi eux.
1:30 Ni Zabulon n'a chassé les habitants de Kitron, ni les
habitants de Nahalol; mais les Cananéens habitèrent parmi eux, et devinrent
affluents.
1:31 Aser n'a pas non plus chassé les habitants d'Accho, ni les
habitants de Sidon, ni d'Ahlab, ni d'Aczib, ni de Helbah, ni de
Aphik, ni de Rehob :
1:32 Mais les Ashérites habitaient parmi les Cananéens, les habitants de la
terre : car ils ne les ont pas chassés.
1:33 Nephthali n'a pas chassé les habitants de Bethshemesh, ni les
habitants de Béthanath; mais il habita parmi les Cananéens, les
habitants du pays: néanmoins les habitants de Bethshemesh et
de Béthanath leur sont devenus tributaires.
1:34 Et les Amoréens enfoncèrent les fils de Dan dans la montagne, car ils
ne souffrirait pas qu'ils descendent dans la vallée :
1:35 Mais les Amoréens habiteraient la montagne d'Hérés à Ajalon et à Shaalbim.
pourtant la main de la maison de Joseph l'emporta, de sorte qu'ils devinrent
affluents.
1:36 Et la côte des Amoréens s'étendait depuis la montée jusqu'à Akrabbim, depuis
le rocher, et vers le haut.