2 Maccabées 12:1 Lorsque ces alliances furent conclues, Lysias alla vers le roi, et les Juifs concernaient leur élevage. 12:2 Mais des gouverneurs de plusieurs lieux, Timothée et Apollonios le fils de Genneus, également Hieronymus et Demophon, et à côté d'eux Nicanor gouverneur de Chypre, ne tolérerait pas qu'ils se taisent et vivent dans paix. 12:3 Les hommes de Joppé firent aussi une telle iniquité : ils prièrent les Juifs qui habitaient parmi eux pour monter avec leurs femmes et leurs enfants dans les barques qu'ils avaient préparés, comme s'ils ne leur avaient voulu aucun mal. 12:4 qui l'a acceptée selon le décret commun de la ville, comme étant désireux de vivre en paix, et ne se doutant de rien : mais quand ils furent sortis dans l'abîme, ils n'en noyèrent pas moins de deux cents. 12:5 Lorsque Judas entendit parler de cette cruauté faite à ses compatriotes, il ordonna ceux qui étaient avec lui pour les préparer. 12:6 Et invoquant Dieu le juste juge, il vint contre ceux meurtriers de ses frères, et a brûlé le port pendant la nuit, et a mis le bateaux en feu, et ceux qui s'y étaient enfuis, il les tua. 12:7 Et quand la ville fut fermée, il recula, comme s'il voulait revenir pour les déraciner tous de la ville de Joppé. 12:8 Mais lorsqu'il apprit que les Jamnites avaient l'intention de faire de même aux Juifs qui habitaient parmi eux, 12:9 Il vint aussi de nuit sur les Jamnites, et mit le feu au port et la marine, de sorte que la lumière du feu a été vue à Jérusalem deux cent quarante stades au loin. 12:10 Lorsqu'ils furent partis de là neuf stades dans leur voyage vers Timothée, pas moins de cinq mille hommes à pied et cinq cent cavaliers des Arabes se sont jetés sur lui. 12:11 Sur quoi il y eut une bataille très acharnée; mais le côté de Judas avec l'aide de Dieu a remporté la victoire; de sorte que les nomades d'Arabie, vaincus, demanda la paix à Judas, lui promettant à la fois de lui donner du bétail et de lui faire plaisir autrement. 12:12 Alors Judas, pensant en effet qu'ils seraient utiles en plusieurs choses, leur accorda la paix : sur quoi ils se serrèrent la main, et ainsi ils partis vers leurs tentes. 12:13 Il s'en alla aussi pour construire un pont vers une certaine ville forte, qui était entourée de murailles et habitée par des gens de divers pays ; et son nom était Caspis. 12:14 Mais ceux qui étaient à l'intérieur mettaient une telle confiance dans la solidité des murs et la provision de vivres, qu'ils se sont comportés grossièrement envers ceux qui étaient avec Judas, injuriant et blasphémant, et disant de telles mots comme ne devaient pas être prononcés. 12:15 C'est pourquoi Judas et sa troupe, invoquant le grand Seigneur des monde, qui sans béliers ni engins de guerre ont abattu Jéricho dans le temps de Josué, donna un violent assaut contre les murailles, 12:16 Et prit la ville par la volonté de Dieu, et fit des massacres indescriptibles, de sorte qu'un lac de deux stades de large près de celui-ci, étant rempli plein, a été vu courir avec du sang. 12:17 Alors ils partirent de là sept cent cinquante stades, et vinrent à Characa vers les Juifs appelés Tubieni. 12:18 Mais quant à Timothée, ils ne le trouvèrent pas dans les lieux; car avant qu'il avait expédié quelque chose, il partit de là, ayant laissé un très forte garnison dans une certaine cale. 12:19 Cependant Dosithée et Sosipate, qui étaient des capitaines de Maccabée, s'en allèrent et tua ceux que Timothée avait laissés dans la forteresse, plus de dix mille hommes. 12:20 Et Maccabée rangea son armée par bandes, et les plaça sur les bandes, et alla contre Timothée, qui avait autour de lui cent vingt mille hommes de pied et deux mille cinq cents cavaliers. 12:21 Lorsque Timothée apprit la venue de Judas, il envoya les femmes et enfants et les autres bagages dans une forteresse appelée Carnion: pour le ville était difficile à assiéger et difficile à atteindre, à cause de la étroitesse de tous les lieux. 12:22 Mais quand Judas sa première troupe apparut, les ennemis, frappés avec crainte et terreur par l'apparition de celui qui voit tout, s'enfuirent, l'un courant par-ci, l'autre par-là, de sorte qu'ils étaient souvent blessés par leurs propres hommes, et blessés avec les pointes de leurs propres épées. 12:23 Judas aussi s'appliqua à les poursuivre, tuant les méchants misérables, dont il tua environ trente mille hommes. 12:24 De plus Timothée lui-même tomba entre les mains de Dosithée et Sosipate, qu'il a supplié avec beaucoup de ruse de le laisser aller avec sa vie, parce qu'il avait beaucoup de parents de Juifs, et les frères de quelques-uns eux, qui, s'ils le mettent à mort, ne devraient pas être considérés. 12:25 Après leur avoir assuré par de nombreuses paroles qu'il les rétablirait sans mal, selon l'accord, ils l'ont laissé partir pour le sauver de leurs frères. 12:26 Alors Maccabée se dirigea vers Carnion et vers le temple d'Atargatis, et là, il tua vingt-cinq mille personnes. 12:27 Et après les avoir mis en fuite et les avoir détruits, Judas enleva les armée vers Ephron, une ville forte, où Lysias demeurait, et un grand multitude de nations diverses, et les jeunes hommes forts gardaient les murs, et les défendit puissamment: où il y avait aussi une grande provision de moteurs et fléchettes. 12:28 Mais quand Judas et sa troupe eurent invoqué le Dieu tout-puissant, qui avec sa puissance brise la force de ses ennemis, ils ont conquis la ville, et tua vingt-cinq mille d'entre eux qui étaient à l'intérieur, 12:29 De là ils partirent pour Scythopolis, qui compte six cents à des stades de Jérusalem, 12:30 Mais quand les Juifs qui y habitaient eurent témoigné que les Scythopolitains traitait avec amour avec eux, et les suppliait gentiment au moment de leur adversité; 12:31 Ils les remercièrent, leur souhaitant d'être encore amis avec eux, et ils vinrent donc à Jérusalem, la fête des semaines approchant. 12:32 Et après la fête appelée la Pentecôte, ils sortirent contre Gorgias le gouverneur de l'Idumée, 12:33 qui sortit avec trois mille fantassins et quatre cents cavaliers. 12:34 Et il arriva que, dans leur combat, quelques Juifs furent tué. 12:35 A ce moment-là, Dosithée, de la compagnie de Bacenor, qui était à cheval, et un homme fort, était toujours sur Gorgias, et saisissant son manteau l'a attiré de force; et quand il aurait pris cet homme maudit vivant, un cavalier de Thrace venant sur lui lui frappa l'épaule, de sorte que Gorgias s'enfuit vers Marisa. 12:36 Or ceux qui étaient avec Gorgias avaient longtemps combattu et étaient fatigués, Judas invoqua le Seigneur, afin qu'il se montrât être leur aide et chef de la bataille. 12:37 Et avec cela il commença dans sa propre langue, et chanta des psaumes à haute voix voix, et se précipitant à l'improviste sur les hommes de Gorgias, il les mit en fuite. 12:38 Alors Judas rassembla son armée, et entra dans la ville d'Odollam, et quand le septième jour vint, ils se purifièrent, selon la coutume, et gardé le sabbat au même endroit. 12:39 Et le jour suivant, selon l'usage, Judas et sa compagnie vint relever les corps de ceux qui avaient été tués et les ensevelir avec leurs parents dans les tombes de leurs pères. 12:40 Sous les tuniques de tous ceux qui étaient tués, ils trouvèrent des choses consacrée aux idoles des Jamnites, ce qui est interdit aux Juifs par la loi. Alors chacun vit que c'était la cause pour laquelle ils étaient tué. 12:41 Tous donc louèrent le Seigneur, le juste juge, qui avait ouvert les choses qui étaient cachées, 12:42 se mirent à la prière, et le supplièrent que le péché commis pourrait être totalement oublié. D'ailleurs, ce noble Judas exhortait le peuple à se garder du péché, car ils voyaient devant leurs yeux les choses qui sont arrivées pour les péchés de ceux qui ont été tués. 12:43 Et lorsqu'il eut rassemblé dans toute la compagnie la somme de deux mille drachmes d'argent, il l'envoya à Jérusalem pour offrir un péché offrande, le faisant très bien et honnêtement, en ce qu'il était attentif de la résurrection : 12:44 Car s'il n'avait pas espéré que ceux qui ont été tués se seraient relevés encore une fois, il avait été superflu et vain de prier pour les morts. 12:45 Et aussi en ce qu'il comprit qu'il y avait une grande faveur réservée pour ceux qui sont morts pieux, c'était une pensée sainte et bonne. sur quoi il a fait une réconciliation pour les morts, afin qu'ils soient délivrés de péché.