2 Maccabées
8:1 Alors Judas Maccabée, et ceux qui étaient avec lui, entrèrent secrètement dans le
villes, et rassembla leurs parents, et prit avec eux tous ceux qui
comme continué dans la religion des Juifs, et rassembla environ six mille
Hommes.
8:2 Et ils invoquèrent le Seigneur, afin qu'il regarde le peuple qui
a été piétiné de tous; et aussi plaindre le temple profané des impies
Hommes;
8:3 Et qu'il aurait pitié de la ville, abîmée et prête
être fait même avec le sol; et entends le sang qui criait vers lui,
8:4 Et souvenez-vous du méchant massacre d'enfants inoffensifs, et du
les blasphèmes commis contre son nom ; et qu'il montrerait son
haine contre les méchants.
8:5 Or, quand Maccabée avait sa compagnie autour de lui, il ne pouvait être résisté
par les païens : car la colère de l'Éternel s'est changée en miséricorde.
8:6 C'est pourquoi il est venu à l'improviste, et a brûlé des villes et des villages, et a
entre ses mains les endroits les plus commodes, et a surmonté et mis à
fuite pas un petit nombre de ses ennemis.
8:7 Mais il profita spécialement de la nuit pour de telles tentatives secrètes,
de sorte que le fruit de sa sainteté s'est répandu partout.
8:8 Lorsque Philippe vit que cet homme augmentait peu à peu, et
que les choses lui prospéraient de plus en plus, il écrivit à
Ptolémée, le gouverneur de Célosyrie et de Phénice, à accorder plus d'aide à
les affaires du roi.
8:9 Puis, choisissant aussitôt Nicanor, fils de Patrocle, l'un de ses
amis, il l'envoya avec pas moins de vingt mille de toutes les nations
sous lui, pour déraciner toute la génération des Juifs; et avec lui il
rejoignit aussi Gorgias, un capitaine qui, en matière de guerre, avait de grands
de l'expérience.
8:10 Nicanor entreprit donc de gagner autant d'argent avec les Juifs captifs, que
devait défrayer le tribut de deux mille talents que le roi devait
payer aux Romains.
8:11 Aussitôt il envoya vers les villes du bord de la mer,
proclamant la vente des Juifs captifs et promettant qu'ils
avoir quatre-vingt-dix corps pour un talent, ne s'attendant pas à
vengeance qui devait le suivre de la part du Dieu Tout-Puissant.
8:12 Or, lorsque Judas de Nicanor eut appris la venue de Judas, et qu'il avait
dit à ceux qui étaient avec lui que l'armée était proche,
8:13 Ceux qui avaient peur et se défiaient de la justice de Dieu s'enfuirent et
se sont transportés loin.
8:14 D'autres vendirent tout ce qui leur restait, et supplièrent le Seigneur de
délivrez-les, vendus par le méchant Nicanor avant qu'ils ne se réunissent:
8:15 Et sinon à cause d'eux, du moins à cause des alliances qu'il avait faites avec
leurs pères, et à cause de son nom saint et glorieux, par lequel ils
ont été appelés.
8:16 Maccabée rassembla donc ses hommes au nombre de six mille,
et les exhorta à ne pas être frappés par la terreur de l'ennemi, ni à
craignez la grande multitude des païens, qui sont venus à tort contre eux;
mais pour combattre vaillamment,
8:17 Et pour mettre sous leurs yeux le tort qu'ils ont injustement fait à
le lieu saint, et la cruauté de la ville, dont ils ont fait une
moquerie, et aussi le retrait du gouvernement de leur
aïeux:
8:18 Car ils, dit-il, se fient à leurs armes et à leur audace; mais notre
la confiance est dans le Tout-Puissant qui, à la demande, peut renverser les deux qui
venir contre nous, et aussi contre le monde entier.
8:19 De plus, il leur raconta les secours que leurs ancêtres avaient trouvés,
et comment ils furent délivrés, quand sous Sennachérib cent quatre-vingt
et cinq mille périrent.
8:20 Et il leur raconta la bataille qu'ils avaient eue à Babylone contre les
Galates, comment ils n'arrivèrent que huit mille en tout à l'affaire, avec
quatre mille Macédoniens, et que les Macédoniens étant perplexes, les
huit mille détruit cent vingt mille à cause de la
l'aide qu'ils ont eue du ciel, et ainsi ont reçu un grand butin.
8:21 Ainsi, quand il les eut rendus hardis par ces paroles, et prêts à mourir pour
la loi et le pays, il divisa son armée en quatre parties ;
8:22 Et joignit à lui ses propres frères, chefs de chaque bande, à savoir
Simon, et Joseph, et Jonathan, donnant chacun quinze cents hommes.
8:23 Il chargea aussi Eléazar de lire le livre saint. Et après avoir donné
leur ce mot d'ordre, L'aide de Dieu; lui-même à la tête du premier groupe,
8:24 Et avec l'aide du Tout-Puissant, ils tuèrent plus de neuf mille de leurs
ennemis, et blessé et mutilé la plupart de l'hôte de Nicanor, et ainsi
mettre tout en fuite;
8:25 Et ils prirent leur argent qui venait pour les acheter, et les poursuivirent loin; mais
faute de temps ils revinrent :
8:26 Car c'était la veille du sabbat, et c'est pourquoi ils ne voulurent
les poursuivre plus longtemps.
8:27 Lorsqu'ils eurent rassemblé leurs armes et dépouillé leurs
ennemis, ils s'occupèrent du sabbat, rapportant
louanges et remerciements au Seigneur, qui les avait préservés jusqu'à ce jour,
qui était le début de la miséricorde distillant sur eux.
8:28 Et après le sabbat, lorsqu'ils eurent donné une partie du butin aux
mutilés, et les veuves, et les orphelins, le résidu qu'ils ont partagé entre
eux-mêmes et leurs serviteurs.
8:29 Lorsque cela fut fait, et qu'ils eurent fait une supplication commune, ils
suppliait le Seigneur miséricordieux de se réconcilier pour toujours avec ses serviteurs.
8:30 De plus, de ceux qui étaient avec Timothée et Bacchide, qui ont combattu
contre eux, ils tuèrent plus de vingt mille, et s'envolèrent très facilement
et des forteresses, et se partagèrent beaucoup plus de butin, et
rendu les mutilés, les orphelins, les veuves, oui, et les vieillards aussi, égaux en
gâte avec eux-mêmes.
8:31 Et quand ils eurent rassemblé leurs armures, ils les déposèrent tous
soigneusement dans des endroits commodes, et le reste du butin qu'ils
amené à Jérusalem.
8:32 Ils tuèrent aussi Philarque, ce méchant qui était avec Timothée,
et avait ennuyé les Juifs de bien des façons.
8:33 De plus, au moment où ils célébraient la fête de la victoire dans leur
pays ils brûlèrent Callisthène, qui avait mis le feu aux portes saintes,
qui s'était réfugié dans une petite maison; et ainsi il reçut une récompense pour
sa méchanceté.
8:34 Quant à ce Nicanor très disgracieux, qui avait apporté mille
marchands pour acheter les Juifs,
8:35 Il a été, grâce à l'aide du Seigneur, abattu par eux, dont il
fait le moins de compte ; et enlevant son habillement glorieux, et
déchargeant sa compagnie, il vint comme un serviteur fugitif à travers le
milieu du pays jusqu'à Antioche ayant un très grand déshonneur, car son hôte était
détruit.
8:36 C'est ainsi que celui qui s'est chargé de rendre aux Romains leur tribut en
moyen de captifs à Jérusalem, dit à l'étranger, que les Juifs avaient Dieu pour
se battre pour eux, et donc ils ne pouvaient pas être blessés, parce qu'ils
suivi les lois qu'il leur avait données.