1 Maccabées
8:1 Judas avait entendu parler des Romains, qu'ils étaient puissants et vaillants
hommes, et ceux qui accepteraient avec amour tout ce qui s'unirait à
eux, et faites alliance avec tous ceux qui viennent à eux;
8:2 Et que c'étaient des hommes de grande valeur. On lui a dit aussi de leur
guerres et actes nobles qu'ils avaient commis parmi les Galates, et comment
ils les avaient conquis et les avaient soumis au tribut;
8:3 Et ce qu'ils avaient fait dans le pays d'Espagne, pour gagner le
les mines d'argent et d'or qui s'y trouvent;
8:4 Et que par leur politique et leur patience ils avaient conquis toute la place,
bien qu'il soit très loin d'eux; et les rois aussi qui sont venus contre
eux de l'extrémité de la terre, jusqu'à ce qu'ils eussent déconfit
eux, et leur donna un grand renversement, de sorte que les autres leur donnèrent
hommage chaque année :
8:5 Outre cela, comment ils avaient déconfit au combat Philippe et Persée,
roi des Citims, avec d'autres qui s'élevèrent contre eux,
et les avait vaincus :
8:6 Comment aussi Antiochus, le grand roi d'Asie, qui vint contre eux en
bataille, ayant cent vingt éléphants, avec des cavaliers, et
des chars et une très grande armée en furent déconcertés;
8:7 Et comment ils le prirent vivant, et firent alliance que lui et ceux qui régnaient
après lui devrait payer un grand tribut, et donner des otages, et ce qui
a été convenu,
8:8 Et le pays de l'Inde, et Médie et Lydie et des plus beaux
pays qu'ils lui prirent et donnèrent au roi Eumène:
8:9 Et comment les Grecs avaient résolu de venir les détruire ;
8:10 Et qu'ayant eu connaissance de cela, ils envoyèrent contre eux un certain
capitaine, et combattant avec eux, tua beaucoup d'entre eux, et emporta
captifs leurs femmes et leurs enfants, et les dépouillent, et prennent
possession de leurs terres, et renversa leurs forteresses, et
les amena pour être leurs serviteurs jusqu'à ce jour:
8:11 On lui raconta en outre comment ils détruisirent et assujettirent leur
dominez tous les autres royaumes et îles qui leur ont résisté à tout moment;
8:12 Mais avec leurs amis et ceux qui comptaient sur eux, ils gardèrent l'amitié; et
qu'ils avaient conquis des royaumes lointains et proches, d'autant que tout cela
entendu parler de leur nom avaient peur d'eux:
8:13 Aussi ceux qu'ils veulent aider à un royaume, ceux-là règnent; et qui
encore ils voudraient, ils déplacent: enfin, qu'ils étaient grandement
exalté:
8:14 Pourtant, pour tout cela, aucun d'eux ne portait de couronne ou n'était vêtu de pourpre, pour
être magnifié ainsi :
8:15 Et comment ils s'étaient fait un sénat, dans lequel trois
cent vingt hommes siégeaient chaque jour en conseil, se consultant toujours pour
les gens, à la fin ils pourraient être bien ordonnés :
8:16 Et qu'ils confiaient leur gouvernement à un seul homme chaque année, qui
régnaient sur tout leur pays, et que tous obéissaient à celui-là,
et qu'il n'y avait entre eux ni envie ni émulation.
8:17 En considération de ces choses, Judas choisit Eupolème, fils de Jean,
fils d'Accos, et Jason, fils d'Eléazar, et les envoya à Rome,
de faire avec eux une ligue d'amitié et de confédération,
8:18 Et pour les supplier de leur enlever le joug; pour eux
vit que le royaume des Grecs opprimait Israël par la servitude.
8:19 Ils allèrent donc à Rome, qui était un très grand voyage, et vinrent
dans le sénat, où ils parlaient et disaient.
8:20 Judas Maccabée avec ses frères et le peuple des Juifs ont envoyé
nous à vous, pour faire une confédération et la paix avec vous, et que nous pourrions
être enregistré vos confédérés et amis.
8:21 Cette affaire plaisait donc bien aux Romains.
8:22 Et ceci est la copie de l'épître que le sénat a écrite de nouveau dans
tables d'airain, et envoyés à Jérusalem, afin qu'ils y eussent par
eux un mémorial de paix et de confédération :
8:23 Bon succès soit aux Romains et au peuple des Juifs, par mer et
par terre pour toujours: l'épée aussi et l'ennemi soient loin d'eux,
8:24 S'il y a d'abord une guerre contre les Romains ou l'un de leurs alliés
dans toute leur domination,
8:25 Le peuple des Juifs les aidera, selon le temps fixé,
de tout leur cœur :
8:26 Ils ne donneront rien non plus à ceux qui leur font la guerre, ni
aidez-les avec des vivres, des armes, de l'argent ou des navires, comme il a semblé bon
aux Romains; mais ils garderont leurs alliances sans prendre aucun
chose donc.
8:27 De même aussi, si la guerre vient d'abord sur la nation des Juifs,
les Romains les aideront de tout leur coeur, selon que le temps
seront nommés :
8:28 Il ne sera pas donné de vivres à ceux qui prennent part contre eux, ni
des armes, ou de l'argent, ou des navires, comme il a semblé bon aux Romains ; mais
ils garderont leurs alliances, et cela sans tromperie.
8:29 Selon ces articles, les Romains ont-ils conclu une alliance avec les
peuple des Juifs.
8:30 Toutefois, si par la suite l'une ou l'autre des parties pense à se rencontrer pour
ajouter ou diminuer quelque chose, ils peuvent le faire à leur guise, et
tout ce qu'ils ajouteront ou retrancheront sera ratifié.
8:31 Et quant aux maux que Démétrius fait aux Juifs, nous avons
lui écrivait, disant : C'est pourquoi tu as imposé ton joug sur nos
amis et complices des Juifs ?
8:32 Si donc ils se plaignent encore de toi, nous les ferons
justice, et te combattre sur mer et sur terre.