Matthew
13:1 Sinä päivänä Jeesus lähti talosta ja istui meren rantaan.
13:2 Ja paljon kansaa kokoontui hänen tykönsä, niin että hän meni
laivaan ja istui; ja koko joukko seisoi rannalla.
13:3 Ja hän puhui heille paljon vertauksin sanoen: Katso, kylväjä
lähti kylvämään;
13:4 Ja kun hän kylvi, putosi siemeniä tien varteen, ja linnut tulivat
ja söi ne:
13:5 Jotkut putosivat kivisiin paikkoihin, joissa heillä ei ollut paljoa maata
heti he nousivat, koska heillä ei ollut maan syvyyttä.
13:6 Ja kun aurinko nousi, ne polttivat; ja koska heillä ei ollut
juuret, ne kuihtuivat.
13:7 Ja muutamat putosivat orjantappuroiden sekaan; ja orjantappurat nousivat ja tukahduttivat ne:
13:8 Mutta toiset putosivat hyvään maahan ja kantoivat hedelmää, jotkut an
satakertaisesti, toiset kuusikymmentäkertaisesti, toiset kolmekymmentäkertaisesti.
13:9 Jolla on korvat kuulla, se kuulkoon.
13:10 Ja opetuslapset tulivat ja sanoivat hänelle: miksi sinä puhut heille
vertauksissa?
13:11 Hän vastasi ja sanoi heille: "Sillä teille on annettu tietää
taivasten valtakunnan salaisuuksia, mutta heille sitä ei ole annettu.
13:12 Sillä kenellä on, sille annetaan, ja hänellä on oleva lisää
yltäkylläisyys, mutta jolla ei ole, häneltä otetaan poiskin
että hänellä on.
13:13 Sentähden minä puhun heille vertauksilla, koska he näkevät eivät näe; ja
kuullen he eivät kuule eivätkä ymmärrä.
13:14 Ja heissä käy toteen Esaiaan ennustus, joka sanoo: kuulemalla
Te kuulette, ettekä ymmärrä; ja näkemällä te näette, ja
ei huomaa:
13:15 Sillä tämän kansan sydän on murtunut, ja heidän korvansa ovat tylsät.
kuulevat ja silmänsä ovat sulkeneet; ettei heidän pitäisi milloinkaan
nähdä silmillään ja kuulla korvillaan ja ymmärtää heidän kanssaan
heidän sydämensä, ja heidän tulee kääntyä, ja minä parantaisin heidät.
13:16 Mutta autuaat ovat teidän silmänne, sillä ne näkevät, ja teidän korvanne, sillä ne kuulevat.
13:17 Sillä totisesti minä sanon teille: monia profeettoja ja vanhurskaita on
halunnut nähdä sen, mitä te näette, mutta ette ole niitä nähneet; ja siihen
kuulkaa, mitä kuulette, ettekä ole kuulleet.
13:18 Kuulkaa siis vertaus kylväjästä.
13:19 Kun joku kuulee sanan valtakunnasta eikä ymmärrä sitä,
niin tulee jumalaton ja ottaa pois sen, mikä on kylvetty
sydän. Tämä on hän, joka sai siemenen tien varrella.
13:20 Mutta se, joka sai siemenen kivisiin paikkoihin, on hän
kuulee sanan, ja anon ottaa sen ilolla vastaan;
13:21 Mutta hänellä ei ole juurta itsessään, vaan hän kestää hetken, sillä milloin
ahdistus tai vaino tulee sanan tähden, hänen kauttaan ja sen kautta
loukkaantunut.
13:22 Ja se, joka on saanut siemenen orjantappuroihin, on se, joka kuulee sanan;
ja tämän maailman huolenpito ja rikkauksien petollisuus tukahduttaa
sana, ja hänestä tulee hedelmätön.
13:23 Mutta se, joka on ottanut siemenen hyvään maahan, on se, joka kuulee
sana ja ymmärtää sen; joka myös kantaa hedelmää ja tuo
eteenpäin, toiset satakertaisesti, toiset kuusikymmentä, toiset kolmekymmentä.
13:24 Hän esitti heille toisen vertauksen sanoen: taivasten valtakunta on
verrataan mieheen, joka kylvi hyvän siemenen peltoonsa:
13:25 Mutta ihmisten nukkuessa tuli hänen vihollisensa ja kylvi rikkakasveja vehnän sekaan, ja
meni tiensä.
13:26 Mutta kun terä nousi ja kantoi hedelmää, niin se ilmestyi
myös taakkaa.
13:27 Niin isäntäpalvelijat tulivat ja sanoivat hänelle: "Herra, tein".
etkö kylvä hyvää siementä peltollesi? mistä se sitten on pilannut?
13:28 Hän sanoi heille: vihollinen on tehnyt tämän. Palvelijat sanoivat hänelle:
Haluatko sitten, että menemme ja keräämme ne?
13:29 Mutta hän sanoi: ei; ettette juuri silloin, kun te rikkaruohoja kokoatte, irti myös rikkaruohoja
vehnää niiden kanssa.
13:30 Kasvatkoot molemmat yhdessä elonkorjuuseen asti, ja sadonkorjuun aikana minä
hän sanoo niittäjille: "Kootkaa ensin rikkakasvit ja sitokaa".
ne nipuissa polttaakseni ne; vaan kokoa vehnä aittaani.
13:31 Hän esitti heille toisen vertauksen sanoen: Taivasten valtakunta on
kuin sinapinsiemen, jonka mies otti ja kylvi omaansa
ala:
13:32 joka on kylläkin kaikista siemenistä pienin; mutta kun se kasvaa, se on
suurin yrteistä ja tulee puuksi, niin että taivaan linnut
tulkaa majoittumaan sen oksiin.
13:33 Toisen vertauksen hän puhui heille; Taivasten valtakunta on samanlainen
hapatetta, jonka nainen otti ja kätki kolmeen mittaan jauhoa, kunnes
kokonainen hapatettiin.
13:34 Tämän kaiken Jeesus puhui kansalle vertauksin; ja ilman
Hän ei puhunut heille vertausta:
13:35 että kävisi toteen, mikä on puhuttu profeetan kautta, joka sanoo: I
avaa suuni vertauksilla; Sanon asiat, jotka on säilytetty
salaisuus maailman perustamisesta lähtien.
13:36 Silloin Jeesus lähetti kansan pois ja meni taloon, ja hänen
opetuslapset tulivat hänen tykönsä ja sanoivat: "Sano meille vertaus tästä".
pellon rikkakasveja.
13:37 Hän vastasi ja sanoi heille: "Se, joka kylvää hyvän siemenen, on Poika."
ihmisestä;
13:38 Pelto on maailma; hyvä siemen ovat valtakunnan lapsia;
mutta rikkakasvit ovat jumalattoman lapsia;
13:39 Vihollinen, joka ne kylvi, on paholainen; sadonkorjuu on loppu
maailman; ja leikkaajat ovat enkelit.
13:40 Niinkuin rikkakasvit kerätään ja poltetaan tulessa; niin käy
olla tämän maailman lopussa.
13:41 Ihmisen Poika lähettää enkelinsä, ja he kokoavat pois
hänen valtakuntaansa kaikki, jotka loukkaavat, ja ne, jotka tekevät vääryyttä;
13:42 ja heittää heidät tuliseen pätsiin; siellä on valitus ja
hampaiden kiristystä.
13:43 Silloin vanhurskaat loistavat kuin aurinko heidän valtakunnassaan
Isä. Jolla on korvat kuulla, se kuulkoon.
13:44 Taas taivasten valtakunta on peltoon kätketyn aarteen kaltainen; the
jonka ihminen löytää, kätkee sen, ja siitä ilosta lähtee
myy kaiken, mitä hänellä on, ja ostaa sen pellon.
13:45 Taas taivasten valtakunta on kauppamiehen kaltainen, joka etsii hyvää
helmet:
13:46 Kun hän löysi yhden kalliin helmen, meni ja myi kaiken
hänellä oli ja osti sen.
13:47 Taas taivasten valtakunta on kuin verkko, joka on heitetty
meri, ja kaikenlaista kerättyä:
13:48 Ja kun se oli täynnä, he vetivät rantaan, istuutuivat ja kokosivat
hyvät astioihin, mutta paha heitä pois.
13:49 Niin tulee olemaan maailman lopussa: enkelit tulevat esiin ja
erota jumalattomat vanhurskaiden joukosta,
13:50 ja heittää ne tuliseen pätsiin; siellä on valitus ja
hampaiden kiristystä.
13:51 Jeesus sanoi heille: "Oletteko ymmärtäneet kaiken tämän?" He sanovat
hänelle, niin, Herra.
13:52 Silloin hän sanoi heille: "Sentähden jokainen kirjanoppinut, joka on opetettu".
taivasten valtakunta on kuin miehen, joka on perheenisä
tuo esiin aarteistastaan uutta ja vanhaa.
13:53 Ja tapahtui, että kun Jeesus oli lopettanut nämä vertaukset, hän
lähti sieltä.
13:54 Ja kun hän tuli kotimaahansa, hän opetti heitä heidän omassa maassaan
synagogassa, niin että he hämmästyivät ja sanoivat: mistä on
tämä mies tämä viisaus ja nämä mahtavat teot?
13:55 Eikö tämä ole sen puusepän poika? eikö hänen äitinsä ole Maria? ja hänen
veljet Jaakob ja Joses ja Simon ja Juudas?
13:56 Ja hänen sisarensa, eivätkö he kaikki ole kanssamme? Mistä tällä miehellä sitten on kaikki
nämä asiat?
13:57 Ja he loukkaantuivat häneen. Mutta Jeesus sanoi heille: "Profeetta on".
ei ilman kunniaa, paitsi omassa maassaan ja omassa talossaan.
13:58 Eikä hän tehnyt siellä monta voimallista tekoa heidän epäuskonsa tähden.