Mark
7:1 Sitten hänen tykönsä kokoontuivat fariseukset ja muutamat kirjanoppineet,
joka tuli Jerusalemista.
7:2 Ja kun he näkivät muutaman hänen opetuslapsistaan syövän leipää saastuneen kanssa, se on
sanoa, pesemättömillä käsillä, he löysivät virheen.
7:3 Fariseukset ja kaikki juutalaiset, elleivät he usein pese käsiään,
älä syö vanhinten perinteitä noudattaen.
7:4 Ja kun he tulevat torilta, elleivät he pese, he eivät syö. Ja
on olemassa monia muita asioita, joita he ovat saaneet pitääkseen
kuppien ja kattiloiden, messinkiastioiden ja pöytien pesu.
7:5 Silloin fariseukset ja kirjanoppineet kysyivät häneltä: miksi eivät sinun opetuslapsesi vaella?
vanhinten perinteen mukaan, vaan syö pesemätöntä leipää
kädet?
7:6 Hän vastasi ja sanoi heille: hyvin Esaias on ennustanut teistä
ulkokullatut, niinkuin kirjoitettu on: Tämä kansa kunnioittaa minua huulillaan,
mutta heidän sydämensä on kaukana minusta.
7:7 Mutta turhaan he minua palvelevat, opettaen oppeja
ihmisten käskyt.
7:8 Sillä te hylkäätte Jumalan käskyn ja noudatatte ihmisten perinnäissääntöä,
niinkuin kattiloiden ja maljojen pesu, ja monia muita samankaltaisia te teette.
7:9 Ja hän sanoi heille: "Hyvä on, te hylkäätte sen Jumalan käskyn".
voit pitää omaa perinnettäsi.
7:10 Sillä Mooses sanoi: Kunnioita isääsi ja äitiäsi; ja: Joka kiroaa
isä tai äiti, anna hänen kuolla kuolemalla:
7:11 Mutta te sanotte: jos joku sanoo isälleen tai äidilleen: se on Korban,
toisin sanoen lahja, mitä tahansa voit hyötyä minulta;
hän on vapaa.
7:12 Ja te ette salli hänen enää tehdä mitään isälleen tai äidilleen;
7:13 Tehkäät Jumalan sanan mitättömäksi perinnäissääntönne kautta, jonka te
olette pelastaneet, ja paljon senkaltaista te teette.
7:14 Ja kutsuttuaan kaiken kansan tykönsä hän sanoi heille:
Kuunnelkaa minua jokainen teistä ja ymmärtäkää:
7:15 Ihmisen ulkopuolelta ei ole mitään, minkä häneen sisälle astuminen voi saastuttaa
mutta ne asiat, jotka hänestä lähtevät, ovat ne, jotka saastuttavat
mies.
7:16 Jos jollakulla on korvat kuulla, se kuulkoon.
7:17 Ja kun hän meni taloon kansan, hänen opetuslastensa, luota
kysyi häneltä vertauksesta.
7:18 Ja hän sanoi heille: "Oletteko te niin ymmärtämättömät?" Etkö tee
huomaa, että mikä tahansa ulkopuolelta tulee ihmiseen, se
ei voi saastuttaa häntä;
7:19 Sillä se ei mene hänen sydämeensä, vaan vatsaan ja menee
ulos vedosta, puhdistaen kaikki lihat?
7:20 Ja hän sanoi: "Mikä ihmisestä lähtee ulos, se saastuttaa ihmisen".
7:21 Sillä sisältä, ihmisten sydämestä, lähtevät pahat ajatukset,
aviorikokset, haureudet, murhat,
7:22 Varkaudet, ahneus, jumalattomuus, petos, irstaus, paha silmä,
jumalanpilkka, ylpeys, typeryys:
7:23 Kaikki tämä paha tulee sisältä ja saastuttaa ihmisen.
7:24 Ja sieltä hän nousi ja meni Tyyron ja Sidonin rajoihin,
ja meni taloon, eikä kukaan tahtonut sitä tietää; mutta hän pystyi
ei olla piilossa.
7:25 Sillä eräs nainen, jonka nuoressa tyttäressä oli saastainen henki, kuuli
hänestä, tuli ja kaatui hänen jalkojensa juureen:
7:26 Nainen oli kreikkalainen, kansakunnalta syrofenikialainen; ja hän rukoili häntä
että hän ajaisi paholaisen ulos hänen tyttärestään.
7:27 Mutta Jeesus sanoi hänelle: "Antakaa lasten ensin tulla ravituksi, sillä se ei ole".
kokoontuvat ottamaan lasten leipää ja heittämään sen koirille.
7:28 Ja hän vastasi ja sanoi hänelle: "Kyllä, Herra, mutta koirat sen alla."
pöytä syö lasten muruja.
7:29 Ja hän sanoi hänelle: mene tämän sanan tähden; paholainen on poissa
tyttärestäsi.
7:30 Ja kun hän tuli kotiinsa, hän huomasi paholaisen menneen ulos, ja
hänen tyttärensä makasi sängyllä.
7:31 Ja jälleen, lähtiessään Tyyron ja Sidonin rannikolta, hän tuli takaisin
Galilean meri, Decapoliksen rannikon läpi.
7:32 Ja he toivat hänen luokseen yhden, joka oli kuuro ja jolla oli esteitä hänen
puhe; ja he pyysivät häntä panemaan kätensä hänen päälleen.
7:33 Ja hän otti hänet syrjään väkijoukosta ja pisti sormensa hänen sormiinsa
korvat, ja hän sylki ja kosketti hänen kieltään;
7:34 Ja hän katsoi ylös taivaaseen, huokasi ja sanoi hänelle: Effata,
on, avaudu.
7:35 Ja heti hänen korvansa aukenivat, ja hänen kielensä lanka oli
irti, ja hän puhui suoraan.
7:36 Ja hän kielsi heitä kertomasta kenellekään, mutta sitä enemmän hän
veloittivat heitä, niin paljon enemmän he julkaisivat sen;
7:37 Ja hämmästyivät suuresti sanoen: "Hän on tehnyt kaiken".
hyvin: hän saa sekä kuurot kuulemaan että mykät puhumaan.