John
13:1 Mutta ennen pääsiäisjuhlaa, kun Jeesus tiesi hetkensä tulleen
tule, että hän lähtisi tästä maailmasta Isän tykö, sillä hänellä on
rakasti omaansa, jotka olivat maailmassa, hän rakasti heitä loppuun asti.
13:2 Ja illallinen on päättynyt, kun paholainen on pannut Juudaksen sydämeen
Iskariot, Simonin poika, kavaltaa hänet;
13:3 Jeesus tiesi, että Isä oli antanut kaiken hänen käsiinsä, ja
että hän tuli Jumalasta ja meni Jumalan tykö;
13:4 Hän nousi aterialta ja riisui vaatteensa; ja otti pyyhkeen,
ja vyötäytyi.
13:5 Sen jälkeen hän kaataa vettä maljaan ja rupesi pesemään sitä
opetuslasten jalat ja pyyhkiä ne sillä pyyhkeellä, jolla hän oli
vyötetty.
13:6 Sitten hän tuli Simon Pietarin luo, ja Pietari sanoi hänelle: "Herra, sinä
pesen jalkani?
13:7 Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: mitä minä teen, sinä et nyt tiedä; mutta
tiedät sen jälkeen.
13:8 Pietari sanoi hänelle: "Sinä et koskaan pese minun jalkojani". Jeesus vastasi hänelle:
Jos en pese sinua, sinulla ei ole osaa minun kanssani.
13:9 Simon Pietari sanoi hänelle: "Herra, älä vain minun jalkojani, vaan myös käteni".
ja pääni.
13:10 Jeesus sanoi hänelle: "Se, joka on pesty, ei tarvitse muuta kuin pestä jalkansa."
mutta te olette puhtaat, mutta ette kaikki.
13:11 Sillä hän tiesi, kuka hänet kavaltaisi; sentähden hän sanoi: te ette ole kaikki
puhdas.
13:12 Kun hän oli pesty heidän jalkansa ja ottanut vaatteensa, ja oli
asettui jälleen alas, hän sanoi heille: "Tiedättekö, mitä minä olen tehnyt teille?"
13:13 Te kutsutte minua Mestariksi ja Herraksi, ja te sanotte hyvin; sillä niin minä olen.
13:14 Jos siis minä, teidän Herranne ja Mestarinne, olen pessyt teidän jalkanne; sinunkin pitäisi
pestä toistensa jalat.
13:15 Sillä minä olen antanut teille esimerkin, että te tekisitte niin kuin minä olen tehnyt
sinä.
13:16 Totisesti, totisesti minä sanon teille: ei palvelija ole suurempi kuin hänen
herra; eikä lähetetty ole suurempi kuin se, joka hänet lähetti.
13:17 Jos te tiedätte tämän, olette onnellisia, jos teette ne.
13:18 En puhu teistä kaikista: minä tiedän, kenet olen valinnut, mutta että
Raamattu voi käydä toteen: Joka minun kanssani syö leipää, on ylentänyt
hänen kantapäänsä minua vastaan.
13:19 Nyt minä sanon teille, ennen kuin se tapahtuu, että kun se tapahtuu, voitte
usko, että minä olen hän.
13:20 Totisesti, totisesti minä sanon teille: hän, joka ottaa vastaan kenet tahansa lähetän
ottaa minut vastaan; ja joka ottaa vastaan minut, ottaa vastaan sen, joka on minut lähettänyt.
13:21 Tämän sanottuaan Jeesus peljästyi hengessään ja todisti
sanoi: Totisesti, totisesti minä sanon teille, että yksi teistä kavaltaa minut.
13:22 Silloin opetuslapset katsoivat toisiaan epäillen, kenestä hän puhui.
13:23 Mutta yksi hänen opetuslapsistaan nojasi Jeesuksen helmaan, jonka Jeesus
rakastettu.
13:24 Niin Simon Pietari viittasi hänelle, että tämä kysyisi, keneltä se tulee
olkoon kenestä hän puhui.
13:25 Silloin hän makaa Jeesuksen rinnalla ja sanoi hänelle: "Herra, kuka se on?"
13:26 Jeesus vastasi: "Se on se, jolle minä annan kastelun, kun olen kastanut."
se. Ja kun hän oli kastanut liemen, hän antoi sen Juudas Iskariotille
Simonin poika.
13:27 Ja sen jälkeen saatana meni häneen. Silloin Jeesus sanoi hänelle: Se
teet, tee nopeasti.
13:28 Nyt ei kukaan pöydässä ollut tiennyt, mitä tarkoitusta varten hän tämän hänelle puhui.
13:29 Sillä jotkut heistä ajattelivat, että Jeesus oli sanonut, koska Juudaksella oli pussi
hänelle: ostakaa sitä, mitä tarvitsemme juhlaa varten; tai,
että hänen pitäisi antaa jotain köyhille.
13:30 Sitten hän, saatuaan juoman, meni heti ulos; ja tuli yö.
13:31 Sentähden, kun hän oli lähtenyt, sanoi Jeesus: nyt on Ihmisen Poika
kirkastettu, ja Jumala on kirkastettu hänessä.
13:32 Jos Jumala kirkastetaan hänessä, niin Jumala kirkastaa hänet myös hänessä, ja
kirkastaa häntä heti.
13:33 Lapset, vielä vähän aikaa minä olen teidän kanssanne. Te etsitte minua: ja
niinkuin minä sanoin juutalaisille: minne minä menen, sinne te ette voi tulla; niin sanon nyt
sinä.
13:34 Uuden käskyn minä annan teille: rakastakaa toisianne; kuten minulla on
rakasti teitä, että te myös rakastatte toisianne.
13:35 Siitä kaikki tuntevat teidät minun opetuslapsikseni, jos teillä on rakkaus
toiselle.
13:36 Simon Pietari sanoi hänelle: "Herra, minne sinä menet?" Jeesus vastasi hänelle:
Minne menenkin, et voi nyt seurata minua; mutta sinä seuraat minua
jälkeenpäin.
13:37 Pietari sanoi hänelle: "Herra, miksi en voi seurata sinua nyt?" minä makaan
elämäni sinun tähtesi.
13:38 Jeesus vastasi hänelle: "Aiotko antaa henkesi minun tähteni?" Totisesti,
totisesti minä sanon sinulle: kukko ei laula, ennen kuin sinä olet kieltänyt
minä kolmesti.