Judith
7:1 Seuraavana päivänä Holofernes komensi koko sotajoukkoaan ja kaikkea kansaansa
tulivat ottamaan osaa hänen osuuteensa, jotta he siirtäisivät leirinsä vastaan
Bethulia, ottaa etukäteen vuoriston nousut ja tehdä
sotaa Israelin lapsia vastaan.
7:2 Silloin heidän väkevänsä poistivat leirinsä sinä päivänä ja heidän armeijansa
sotamiehiä oli sata seitsemänkymmentä tuhatta jalkamiestä ja kaksitoista
tuhat ratsumiestä, matkatavaroiden lisäksi, ja muita miehiä, jotka olivat jalassa
heidän joukossaan erittäin suuri joukko.
7:3 Ja he leiriytyivät laaksoon lähellä Betuliaa, lähteen tykö
he levisivät Dothaimin yli Belmaimiin asti ja sisään
pituus Bethuliasta Kynamoniin, joka on Esdraelonia vastapäätä.
7:4 Mutta Israelin lapset, kun he näkivät heidän joukonsa, olivat
hän oli suuresti huolestunut ja sanoi jokainen lähimmäiselleen: "Nyt tulevat nämä".
miehet nuolevat maan pintaa; ei korkeille vuorille eikä
laaksot eivätkä kukkulat eivät kestä niiden painoa.
7:5 Silloin jokainen tarttui sota-aseisiinsa, ja kun ne syttyivät
tulipalot torneissaan, he pysyivät katsomassa koko sen yön.
7:6 Mutta toisena päivänä Holofernes toi kaikki ratsumiehensä
Israelin lasten näkeminen, jotka olivat Betuliassa,
7:7 Ja katselivat käytävät ylös kaupunkiin ja tulivat lähteille
heidän vesinsä ja valloittivat ne ja asettivat sotajoukkoja heidän päällensä,
ja hän itse lähti kansansa puoleen.
7:8 Ja hänen tykönsä tulivat kaikki Esaun lasten päämiehet ja kaikki
Moabin kansan käskynhaltijat ja merenrantapäälliköt, ja
sanoi,
7:9 Kuulkoon nyt meidän herramme sana, ettei sinun kohdallasi tapahtuisi tuhoa
armeija.
7:10 Sillä tämä Israelin lasten kansa ei luota keihäänsä,
mutta vuorten korkeudella, jossa he asuvat, koska se ei ole
helppo nousta vuorten huipulle.
7:11 Älä siis nyt, herrani, taistele heitä vastaan taistelujonossa, ja
ei yksikään mies sinun kansastasi joudu hukkumaan.
7:12 Pysy leirissäsi ja pidä kaikki sotajoukkosi miehet ja anna sinun olla
palvelijat saavat käsiinsä vesilähteen, joka lähtee ulos
vuoren juuresta:
7:13 Sillä kaikilla Betulian asukkailla on sieltä vesi; niin tulee
jano tappaa heidät, ja he luopuvat kaupunkistaan, ja me ja meidän
ihmiset nousevat lähellä olevien vuorten huipulle ja tahtovat
leiriytyä heidän päällensä vartioimaan, ettei kukaan mene pois kaupungista.
7:14 Niin he ja heidän vaimonsa ja lapsensa tuhoutuvat tulessa,
ja ennen kuin miekka joutuu heitä vastaan, he kaadetaan maahan
kaduilla, joissa he asuvat.
7:15 Näin sinun tulee maksaa heille paha palkka; koska he kapinoivat, ja
ei tavannut henkilöäsi rauhanomaisesti.
7:16 Ja nämä sanat miellyttivät Holofernesta ja kaikkia hänen palvelijoitaan ja häntä
määrättiin tekemään niin kuin he olivat puhuneet.
7:17 Niin ammonilaisten leiri lähti, ja viisi heidän kanssaan
tuhat assyrialaista, ja he leiriytyivät laaksoon ja valloittivat
vedet ja Israelin lasten vesien lähteet.
7:18 Ja Esaun lapset lähtivät ammonilaisten kanssa ja leiriytyivät
vuoristossa Dotaimia vastapäätä, ja he lähettivät muutamia heistä
etelään päin ja itään päin Ekrebeliä, joka on
lähellä Chusia, se on Mochmur-joen varrella; ja loput
assyrialaisten armeija leiriytyi tasangolle ja peitti kasvot
koko maa; ja heidän telttansa ja vaununsa pystytettiin hyvin suureksi
suuri joukko.
7:19 Silloin israelilaiset huusivat Herran, Jumalansa puoleen, koska heidän
sydän pettää, sillä kaikki heidän vihollisensa olivat piirittäneet heidät ympäriinsä, ja
ei ollut mahdollisuutta paeta pois heidän joukostaan.
7:20 Niin koko Assurin joukko pysyi heidän ympärillään, molemmat heidän jalkamiehensä,
vaunuja ja ratsumiehiä, kolmekymmentä neljä päivää, niin että kaikki heidän astiansa
vesi petti kaikki Bethulian estäjät.
7:21 Ja vesisäiliöt tyhjennettiin, eikä heillä ollut vettä juodakseen
täytä yksi päivä; sillä he antoivat heille juotavaa mitalla.
7:22 Sentähden heidän pienet lapsensa olivat sydämestä, ja heidän vaimonsa ja
nuoret miehet pyörtyivät janoon ja kaatuivat kaupungin kaduille,
ja porttien kulkuväylistä, eikä siellä ollut enää voimaa
heissä.
7:23 Silloin koko kansa kokoontui Oziaan ja kaupungin päällikön luo,
sekä nuoret miehet että naiset ja lapset ja huusivat suurella äänellä,
ja sanoi kaikkien vanhinten edessä:
7:24 Jumala olkoon tuomari meidän ja teidän välillä, sillä te olette tehneet meille suuren vahingon
ettet ole vaatinut rauhaa Assurin lapsilta.
7:25 Sillä nyt meillä ei ole auttajaa, vaan Jumala on myynyt meidät heidän käsiinsä
meidät heitetään heidän eteensä janoon ja suureen tuhoon.
7:26 Kutsukaa siis nyt heidät luoksenne ja antakaa koko kaupunki saaliiksi
Holofernesin kansalle ja koko hänen armeijalleen.
7:27 Sillä meidän on parempi tulla heidän saaliiksi, kuin kuolla
jano, sillä me olemme hänen palvelijoitaan, että sielumme saisi elää, mutta ei
nähdä lapsiemme kuolema silmiemme edessä, ei vaimomme eikä meidän
lasten kuolemaan.
7:28 Me todistamme sinua vastaan taivaan ja maan ja meidän Jumalamme ja
Isiemme Herra, joka rankaisee meitä syntiemme ja syntiemme mukaan
isiemme syntejä, ettei hän tee niin kuin me tänä päivänä olemme sanoneet.
7:29 Sitten kuului suuri itku yksimielisesti keskellä
kokoonpano; ja he huusivat Herraa Jumalaa suurella äänellä.
7:30 Silloin Ozias sanoi heille: "Veljet, olkaa rohkeita, kestäkäämme vielä."
viisi päivää, jona aikana Herra, meidän Jumalamme, voi osoittaa armonsa
meille; sillä hän ei hylkää meitä kokonaan.
7:31 Ja jos nämä päivät kuluvat, eikä meille ole apua, niin minä teen
sanasi mukaan.
7:32 Ja hän hajotti kansan, kukin omalla vastuullaan; ja he
menivät kaupunkinsa muureille ja torneille ja lähettivät naiset ja
lapsia koteihinsa, ja heidät tuotiin hyvin alas kaupunkiin.