James
1:1 Jaakob, Jumalan ja Herran Jeesuksen Kristuksen palvelija, niille kahdelletoista
heimot, jotka ovat hajallaan ulkomailla, tervehdys.
1:2 Veljeni, pitäkää kaikkea iloa, kun joudutte moniin kiusauksiin;
1:3 Tietäen tämä, että teidän uskonne koettelemus saa aikaan kärsivällisyyttä.
1:4 Mutta olkoon kärsivällisyytensä täydellinen työnsä, että olisitte täydelliset ja
kokonaan, ei halua mitään.
1:5 Jos joltakin teistä puuttuu viisautta, se anokoon Jumalalta, joka antaa kaikille
auliisti ja ei moiti; ja se annetaan hänelle.
1:6 Mutta anokoon uskossa, epäilemättä. Sillä se, joka epäilee, on kuin
meren aalto, jota tuuli ajaa ja heittelee.
1:7 Sillä älköön se mies luulko saavansa mitään Herralta.
1:8 Kaksimielinen mies on epävakaa kaikilla teillään.
1:9 Iloitkoon alhainen veli siitä, että hän on korotettu.
1:10 Mutta rikas, sillä hän on alhainen, sillä niinkuin ruohon kukka
hän kuolee.
1:11 Sillä aurinko ei nouse heti palavassa kuumuudessa, vaan se kuivettuu
ruoho, ja sen kukka putoaa, ja muodin armo
se katoaa, niin myös rikas katoaa teillään.
1:12 Autuas se mies, joka kiusauksen kestää; sillä kun häntä koetellaan, hän
saavat elämän kruunun, jonka Herra on heille luvannut
jotka rakastavat häntä.
1:13 Älköön kukaan kiusattunsa sanoko: "Jumala kiusaa minua; sillä Jumala ei voi."
olla pahalla kiusattu, eikä hän kiusaa ketään.
1:14 Mutta jokainen ihminen on kiusattu, kun hänen oma himonsa vetää hänet pois
houkutteli.
1:15 Mutta kun himo on tullut raskaaksi, se synnyttää synnin, ja synnin, kun se
on täytetty, synnyttää kuoleman.
1:16 Älkää erehtykö, rakkaat veljeni.
1:17 Jokainen hyvä lahja ja jokainen täydellinen lahja tulee ylhäältä ja tulee alas
valojen Isältä, jonka kanssa ei ole vaihtelua eikä varjoa
kääntymisestä.
1:18 Hän synnytti meidät omasta tahdostaan totuuden sanalla, että me a
eräänlainen hänen olentojensa ensihedelmä.
1:19 Sentähden, rakkaat veljeni, olkoon jokainen nopea kuulemaan, hidas kuulemaan
puhu, hidas vihastumaan:
1:20 Sillä ihmisen viha ei tee Jumalan vanhurskautta.
1:21 Sentähden hylkää kaikki saastaisuus ja tuhma turhuus, ja
ota sävyisyydellä vastaan istutettu sana, joka voi pelastaa sinun
sielut.
1:22 Mutta olkaa sanan tekijöitä, älkääkä ainoastaan kuulijoita, eksyttäen omianne
itseään.
1:23 Sillä jos joku on sanan kuulija eikä tekijä, hän on kuin
mies katselee luonnollisia kasvojaan lasissa:
1:24 Sillä hän näkee itsensä ja lähtee tiensä, ja kohta unohtaa
millainen mies hän oli.
1:25 Mutta joka katsoo täydelliseen vapauden lakiin ja jatkaa
siinä hän ei ole unohtava kuulija, vaan työn tekijä, tämä
ihminen on siunattu teoissaan.
1:26 Jos joku teistä näyttää olevan uskonnollinen eikä hillitse kieltänsä,
mutta pettää oman sydämensä, tämän miehen uskonto on turha.
1:27 Puhdas uskonto ja tahraton Jumalan ja Isän edessä on tämä, vierailla
orpoja ja leskiä heidän ahdistuksessaan ja varjelemaan itseään
maailmalta huomaamaton.