Genesis
43:1 Ja nälänhätä oli ankara maassa.
43:2 Ja tapahtui, kun he olivat syöneet viljan, joka heillä oli
tuotiin pois Egyptistä, ja heidän isänsä sanoi heille: "Menkää takaisin ja ostakaa meille a."
vähän ruokaa.
43:3 Ja Juuda puhui hänelle sanoen: Mies vastusti meitä vakavasti,
sanoen: te ette saa nähdä minun kasvojani, ellei veljesi ole kanssasi.
43:4 Jos lähetät veljemme kanssamme, menemme alas ostamaan sinut
ruoka:
43:5 Mutta jos et lähetä häntä, emme mene alas, sillä mies sanoi
meille: te ette saa nähdä minun kasvojani, ellei veljenne ole teidän kanssanne.
43:6 Ja Israel sanoi: "Miksi te teitte minulle niin pahasti, että kerroitte miehelle".
oliko sinulla vielä veli?
43:7 Ja he sanoivat: mies kysyi meiltä tiukasti meidän tilastamme ja meidän tilastamme
sukulainen, joka sanoo: Onko isäsi vielä elossa? onko sinulla toinen veli? ja
sanoimme hänelle näiden sanojen sanamuodon mukaan: voisimmeko varmasti
tiedätkö, että hän sanoisi: "Tuo veljesi alas?"
43:8 Ja Juuda sanoi isälleen Israelille: "Lähetä poika minun kanssani, niin me teemme".
nousta ja mene; että me eläisimme emmekä kuolisi, sekä me että sinä ja myös
meidän pienet.
43:9 Minä vakuutan hänestä; minun kädestäni sinä vaadit häntä, jos minä tuon
älä häntä sinulle, vaan aseta hänet eteesi, niin anna minun kantaa syyllinen
ikuisesti:
43:10 Sillä ellemme olisi viipyneet, niin nyt olisimme varmasti palanneet tämän toisen kerran.
43:11 Ja heidän isänsä Israel sanoi heille: "Jos nyt on niin käy, tehkää tämä".
ota maan parhaat hedelmät astioihinne ja vie ne alas
miehelle lahja, vähän balsamia ja vähän hunajaa, mausteita ja mirhaa,
pähkinät ja mantelit:
43:12 Ja ota kaksinkertainen raha käteesi; ja rahat, jotka tuotiin uudelleen
kantaa sitä taas kädessäsi säkkisi suussa; seikkaile se
oli huolimattomuus:
43:13 Ota myös veljesi, nouse ja mene takaisin miehen tykö.
43:14 Ja Jumala Kaikkivaltias armahtakoon teitä miehen edessä, että hän päästäisi pois
toinen veljesi ja Benjamin. Jos menetän lapsistani, olen
sureva.
43:15 Ja miehet ottivat sen lahjan ja ottivat kaksinkertaisen rahan käteensä,
ja Benjamin; ja nousi ja meni alas Egyptiin ja seisoi sen edessä
Joseph.
43:16 Ja kun Joosef näki Benjaminin heidän kanssaan, sanoi hän päämiehellensä:
talo, tuokaa nämä miehet kotiin, tappakaa ja valmistakaa; näille miehille
aterioi kanssani keskipäivällä.
43:17 Ja mies teki niin kuin Joosef käski; ja mies toi miehet sisään
Josephin talo.
43:18 Ja miehet pelkäsivät, koska heidät tuotiin Joosefin taloon;
ja he sanoivat: rahan tähden, joka palautettiin säkeissämme klo
meidät tuodaan ensimmäistä kertaa; jotta hän voisi etsiä tilaisuutta meitä vastaan,
ja lankea meidän päällemme ja ota meidät orjiksi ja aasimme.
43:19 Ja he tulivat Joosefin huoneen taloudenhoitajan luo ja keskustelivat
hänen kanssaan talon ovella,
43:20 Ja sanoi: "Oi herra, me todellakin tulimme ensimmäisen kerran alas ostamaan ruokaa."
43:21 Ja tapahtui, kun tulimme majataloon, avasimme säkkimme,
ja katso, jokaisen raha oli hänen säkkinsä suussa, meidän rahamme
täydessä painossa: ja olemme tuoneet sen taas käsiimme.
43:22 Ja muuta rahaa olemme antaneet käsiimme ostaaksemme ruokaa; emme voi
kerro kuka laittoi rahamme säkkeihimme.
43:23 Ja hän sanoi: rauha olkoon teille, älkää peljätkö: teidän Jumalanne ja teidän Jumalanne
isä, on antanut sinulle aarteen säkkeihisi: minulla oli rahasi. Ja hän
toi Simeonin heidän luokseen.
43:24 Ja mies vei miehet Joosefin taloon ja antoi heille vettä,
ja he pesivat jalkansa; ja hän antoi heidän aaseilleen ravintoa.
43:25 Ja he valmistivat lahjan sitä vastaan, että Joosef tuli keskipäivällä, sillä he
kuuli, että heidän pitäisi syödä siellä leipää.
43:26 Ja kun Joosef tuli kotiin, he toivat hänelle lahjan, joka oli sisällä
kätensä taloon ja kumartuivat hänen eteensä maahan.
43:27 Ja hän kysyi heiltä heidän vointiaan ja sanoi: onko teidän isänne terve
vanha mies, josta puhuit? Onko hän vielä elossa?
43:28 Ja he vastasivat: "Palvelijasi, meidän isämme, on terve, hän on vielä".
elossa. Ja he kumarsivat päänsä ja kumartuivat.
43:29 Ja hän nosti silmänsä ja näki veljensä Benjaminin, äitinsä
poika, ja sanoi: onko tämä sinun nuorempi veljesi, josta puhuit minulle?
Ja hän sanoi: Jumala olkoon sinulle armollinen, poikani.
43:30 Ja Joosef kiiruhti; sillä hänen sydämensä kaipasi veljeänsä, ja hän
etsinyt mistä itkeä; ja hän meni kammioonsa ja itki siellä.
43:31 Ja hän pesi kasvonsa, meni ulos, pidätti itsensä ja sanoi:
Aseta leivän päälle.
43:32 Ja he asettuivat hänelle yksinään ja heille itselleen ja heidän puolestaan
Egyptiläiset, jotka söivät hänen kanssaan, yksin, koska
Egyptiläiset eivät ehkä syö leipää heprealaisten kanssa; sillä se on an
kauhistus egyptiläisille.
43:33 Ja he istuivat hänen edessään, esikoisena hänen esikoisoikeutensa mukaan
nuorin nuoruutensa mukaan, ja miehet ihmettelivät
toinen.
43:34 Ja hän otti ja lähetti heille sotkua edestänsä, mutta Benjaminin
sotkua oli viisi kertaa niin paljon kuin mikään heidän. Ja he joivat ja olivat
iloinen hänen kanssaan.