Exodus
18:1 Kun Jetro, Midianin pappi, Mooseksen appi, kuuli kaikesta
jonka Jumala oli tehnyt Moosekselle ja kansalleen Israelille, ja että
Herra oli tuonut Israelin pois Egyptistä;
18:2 Sitten Jetro, Mooseksen appi, otti Sipporan, Mooseksen vaimon, hänen jälkeensä
oli lähettänyt hänet takaisin,
18:3 ja hänen kaksi poikaansa; joista yhden nimi oli Gershom; sillä hän sanoi,
Olen ollut muukalainen vieraassa maassa:
18:4 Ja toisen nimi oli Elieser; isäni Jumalalle, sanoi
hän oli minun apuni ja pelasti minut faraon miekalta.
18:5 Ja Jetro, Mooseksen appi, tuli poikiensa ja vaimonsa luokse
Mooses erämaahan, missä hän leiriytyi Jumalan vuorelle:
18:6 Ja hän sanoi Moosekselle: Minä, sinun appi, Jetro, olen tullut sinun luoksesi,
ja vaimosi ja hänen kaksi poikaansa hänen kanssaan.
18:7 Ja Mooses lähti anoppiaan vastaan ja kumarsi
suuteli häntä; ja he kysyivät toisiltaan hyvinvoinnistaan; ja he tulivat
telttaan.
18:8 Ja Mooses kertoi appelleen kaikki, mitä Herra oli tehnyt faraolle
ja egyptiläisille Israelin ja kaiken vaivan tähden
tule heidän kimppuunsa tiellä, ja kuinka Herra pelasti heidät.
18:9 Ja Jetro iloitsi kaikesta siitä hyvyydestä, jonka Herra oli tehnyt
Israel, jonka hän oli vapauttanut egyptiläisten käsistä.
18:10 Ja Jetro sanoi: Kiitetty olkoon Herra, joka on pelastanut sinut
Egyptiläisten käsistä ja faraon käsistä, jolla on
vapautti kansan egyptiläisten käsistä.
18:11 Nyt minä tiedän, että Herra on suurempi kuin kaikki jumalat; sillä asiassa
jossa he käsittelivät ylpeästi, hän oli heidän yläpuolellaan.
18:12 Ja Jetro, Mooseksen appi, otti polttouhrin ja teurasuhreja
Ja Aaron ja kaikki Israelin vanhimmat tulivat syömään leipää
Mooseksen appi Jumalan edessä.
18:13 Ja tapahtui seuraavana päivänä, että Mooses istui tuomitsemaan kansaa.
ja kansa seisoi Mooseksen vieressä aamusta iltaan.
18:14 Ja kun Mooseksen appi näki kaiken, mitä hän teki kansalle, hän
sanoi: Mitä tämä on, mitä sinä teet kansalle? miksi istut
yksinäsi, ja kaikki kansa seisoo vierelläsi aamusta iltaan?
18:15 Ja Mooses sanoi anollensa: "Sillä kansa tulee minun tyköni".
kysyä Jumalalta:
18:16 Kun heillä on asiaa, he tulevat minun tyköni; ja tuomitsen yhden ja välillä
toisen, ja minä teen heille tiettäväksi Jumalan säädökset ja hänen lakinsa.
18:17 Ja Mooseksen appi sanoi hänelle: "Se, mitä sinä teet, ei ole
hyvä.
18:18 Sinä varmasti kulutat pois, sekä sinä että tämä kansa, joka on
sinä: sillä tämä on sinulle liian raskas; et voi esiintyä
se itse yksin.
18:19 Kuule nyt minun ääntäni, minä annan sinulle neuvon, niin Jumala on oleva
kanssasi: Ole kansan tykönä Jumalan tykönä tuodaksesi
syyt Jumalalle:
18:20 Ja opeta heille säädökset ja lait ja näytä heille
tie, jolla heidän on vaeltattava, ja työ, joka heidän on tehtävä.
18:21 Lisäksi sinun tulee hankkia kaikesta kansasta voimakkaita miehiä, kuten pelkoa
Jumala, totuuden miehet, jotka vihaavat ahneutta; ja aseta sellainen niiden päälle, olemaan
tuhansien hallitsijoiden ja satojen hallitsijoiden, viisikymppisten hallitsijoiden ja
kymmenien hallitsijat:
18:22 Ja tuomitkoot kansat kaikkina aikoina, ja se tapahtuu
kaikki suuret asiat he tuovat sinulle, mutta kaikki pienet asiat
he tuomitsevat, niin sinun on helpompi olla, ja he kantavat
taakka kanssasi.
18:23 Jos teet tämän ja Jumala käskee sinua niin, niin sinun tulee olla
kestää, ja kaikki tämä kansa tulee myös menemään paikalleen
rauhaa.
18:24 Niin Mooses kuuli appinsa ääntä ja teki kaiken sen
hän oli sanonut.
18:25 Ja Mooses valitsi taitavia miehiä koko Israelista ja asetti heidät päämiehiksi
ihmiset, tuhansien hallitsijat, satojen hallitsijat, viisikymppisten hallitsijat ja
kymmenien hallitsijat.
18:26 Ja he tuomitsivat kansan kaikkina aikoina: he toivat kovia syitä
Moosekselle, mutta jokaisen pienen asian he tuomitsivat itse.
18:27 Ja Mooses päästi appensa lähtemään; ja hän meni omaansa
maa.