Apostolien teot
1:1 Entisen kirjoituksen olen tehnyt, oi Teofilus, kaikesta siitä, mitä Jeesus aloitti
sekä tehdä että opettaa,
1:2 siihen päivään asti, jona hänet otettiin ylös, sen jälkeen hän pyhän kautta
Henki oli antanut käskyt apostoleille, jotka hän oli valinnut:
1:3 Jolle hän myös ilmaisi itsensä elävänä monien intohimonsa jälkeen
erehtymättömiä todisteita, jotka on nähty niistä neljäkymmentä päivää, ja puhutaan niistä
Jumalan valtakuntaan liittyvät asiat:
1:4 Ja kun he olivat kokoontuneet heidän kanssaan, hän käski heidän tehdä
älkää lähtekö Jerusalemista, vaan odottakaa Isän lupausta,
jonka, sanoo hän, olette kuulleet minusta.
1:5 Sillä Johannes totisesti kastoi vedellä; mutta teidät kastetaan hänen kanssaan
Pyhä Henki ei monen päivän kuluttua.
1:6 Kun he sitten olivat kokoontuneet, he kysyivät häneltä sanoen: "Herra,
aiotko tällä hetkellä palauttaa valtakunnan Israelille?
1:7 Ja hän sanoi heille: ei ole teidän asianne tietää aikoja eikä aikoja
aikoja, jotka Isä on asettanut omaan voimaansa.
1:8 Mutta te saatte voiman, kun Pyhä Henki on tullut teidän päällenne.
ja te tulette olemaan minun todistajiani sekä Jerusalemissa että koko Juudeassa,
ja Samariassa ja maan ääriin asti.
1:9 Ja kun hän oli nämät puhunut, heidän nähdessään hänet nostettiin ylös;
ja pilvi otti hänet pois heidän näkyvistään.
1:10 Ja kun he katsoivat lujasti taivasta kohti hänen astuessaan ylös, katso,
kaksi miestä seisoi heidän vieressään valkoisissa vaatteissa;
1:11 Joka myös sanoi: "Galilean miehet, miksi seisotte katsomassa taivaaseen?"
tämä sama Jeesus, joka on otettu teiltä ylös taivaaseen, tulee niin
samalla tavalla kuin olette nähneet hänen menevän taivaaseen.
1:12 Sitten he palasivat Jerusalemiin vuorelta nimeltä Öljy, joka on
Jerusalemista sapatinpäivän matka.
1:13 Ja kun he tulivat sisään, menivät he ylähuoneeseen, jossa he asuivat
sekä Pietari että Jaakob ja Johannes ja Andreas, Filippus ja Tuomas,
Bartolomeus ja Matteus, Jaakob, Alfeuksen poika, ja Simon Selotti,
ja Juudas, Jaakobin veli.
1:14 Nämä kaikki jatkoivat yksimielisesti rukouksessa ja anomuksessa,
naiset ja Maria, Jeesuksen äiti, ja hänen veljensä.
1:15 Ja niinä päivinä Pietari nousi opetuslasten keskelle ja
sanoi: (nimiä oli yhteensä noin sata kaksikymmentä,)
1:16 Miehet ja veljet, tämän kirjoitusten on täytynyt täyttyä, mikä
Pyhä Henki Daavidin suun kautta puhui ennen Juudasta,
joka oli opas niille, jotka veivät Jeesuksen.
1:17 Sillä hän oli luettu meidän joukkoomme, ja hän oli saanut osan tästä palveluksesta.
1:18 Nyt tämä mies osti pellon vääryyden palkalla; ja putoaminen
päätä myöten, hän hajosi keskeltä, ja kaikki hänen sisälmyksensä valuivat ulos.
1:19 Ja se tuli kaikkien Jerusalemin asukkaiden tiedoksi; sen verran
peltoa kutsutaan heidän oikealla kielellään Aceldama, toisin sanoen The
veren kenttä.
1:20 Sillä psalmien kirjaan on kirjoitettu: olkoon hänen asuinpaikkansa autio,
älköön kukaan asuko siinä, ja hänen piispansa ottakoon toinen.
1:21 Sentähden näistä miehistä, jotka ovat olleet kanssamme kaiken aikaa
Herra Jeesus kulki meidän keskuudessamme sisään ja ulos,
1:22 alkaen Johanneksen kasteesta siihen päivään, jolloin hänet otettiin
meistä ylöspäin, täytyy joku asettaa todistajaksi meidän kanssamme
ylösnousemus.
1:23 Ja he valitsivat kaksi, Joosef, nimeltä Barsabas, jonka etunimi oli Justus,
ja Mattias.
1:24 Ja he rukoilivat ja sanoivat: Sinä, Herra, joka tunnet kaikkien sydämet
miehet, näyttäkää, oletteko valinneet näistä kahdesta,
1:25 ottaakseen osaa tähän palvelukseen ja apostolivirkaan, josta Juudas
rikkomuksesta lankesi, jotta hän pääsisi omalle paikalleen.
1:26 Ja he antoivat arpansa; ja arpa lankesi Mattiaan; ja hän
oli numeroitu yhdentoista apostolin joukkoon.