2 makkabeaa
2:1 Myös aikakirjoista löytyy, että profeetta Jeremy käski heitä
jotka vietiin pois ottamaan tulta, niinkuin se on merkitty:
2:2 Ja kuinka profeetta, annettuaan heille lain, kielsi heitä tekemään
unohda Herran käskyt, etteivät ne erehtyisi
heidän mielensä, kun he näkevät hopea- ja kultakuvia, heidän kanssaan
koristeet.
2:3 Ja muilla sellaisilla puheilla hän kehotti heitä, ettei laki olisi pitänyt
poistumaan heidän sydämestään.
2:4 Samassa kirjoituksessa oli myös, että profeetta on
varoitti Jumalasta, käski tabernaakkelin ja arkin kulkea mukanaan, as
hän meni vuorelle, jonne Mooses kiipesi ja näki sen
Jumalan perintöä.
2:5 Ja kun Jeremy tuli sinne, hän löysi onton luolan, johon hän makasi
tabernaakkeli, arkki ja suitsutusalttari, ja niin pysähtyivät
ovi.
2:6 Ja muutamat häntä seuranneista tulivat merkitsemään tietä, mutta he pystyivät
ei löydä sitä.
2:7 Kun Jeremy sen ymmärsi, moitti hän heitä sanoen: mitä tulee siihen paikkaan,
se on tuntematon ennen kuin Jumala kokoaa kansansa uudelleen
yhdessä ja ottakaa heidät armoon.
2:8 Silloin Herra näyttää heille nämä asiat ja Herran kunnian
tulee näkyviin, ja pilvi myös, niinkuin Mooseksen aikana näytettiin, ja niinkuin
kun Salomo halusi, että paikka olisi kunniallisesti pyhitetty.
2:9 Sanottiin myös, että hän viisaana uhrasi
vihkimisestä ja temppelin viimeistelystä.
2:10 Ja niinkuin Mooses rukoili Herraa, tuli laskeutui taivaasta,
ja kulutti uhrit. Niin rukoili myös Salomo ja tule
tuli alas taivaasta ja kulutti polttouhrit.
2:11 Ja Mooses sanoi: "Koska syntiuhria ei pitänyt syödä, niin se tuli".
kulutettu.
2:12 Niin Salomo piti ne kahdeksan päivää.
2:13 Samoista asioista kerrottiin myös kirjoituksissa ja kommenteissa
Neemias; ja kuinka hän perusti kirjaston kokosi yhteen teot
kuninkaat ja profeetat ja Daavidin ja kuningasten kirjeet
pyhistä lahjoista.
2:14 Samalla tavalla myös Juudas kokosi kaiken, mikä oli
menetetty sodan vuoksi, ja he jäävät meille,
2:15 Sentähden, jos te tarvitsette sitä, lähettäkää muutamia hakemaan niitä teille.
2:16 Kun me siis juhlimme puhdistumista, olemme kirjoittaneet
teille, ja te teette hyvin, jos noudatatte samoja päiviä.
2:17 Toivomme myös, että Jumala, joka pelasti kaiken kansansa ja antoi sen
kaikki perintö ja valtakunta ja pappeus ja pyhäkkö,
2:18 Niinkuin hän on laissa luvannut, pian armahtaa meitä ja kokoa
meidät yhdessä kaikesta taivaan alla olevasta maasta pyhään paikkaan, sillä hän
hän on pelastanut meidät suurista ahdistuksista ja puhdistanut paikan.
2:19 Mitä tulee Juudas Makkabeukseen ja hänen veljiinsä ja
suuren temppelin puhdistaminen ja alttarin vihkiminen,
2:20 Ja sodat Antiokhos Epifanesta ja hänen poikaansa Eupatoria vastaan,
2:21 ja ne merkit, jotka tulivat taivaasta niille, jotka käyttäytyivät
itsensä miehekkäästi kunniakseen juutalaisuuden puolesta: niin, että on vain a
harvat, he voittivat koko maan ja ajoivat takaa barbaarisia väkijoukkoja,
2:22 Ja palasi takaisin temppeli, joka tunnettiin kaikkialla maailmassa, ja vapautettiin
kaupungin ja piti voimassa lakeja, jotka olivat voimassa, koska Herra oli
armollinen heille kaikella suosiolla:
2:23 Kaiken tämän minä sanon, kun Jaason Kyreneläinen on ilmoittanut viidessä
kirjoja, analysoimme lyhennyksen yhdessä osassa.
2:24 Koska otamme huomioon loputtoman määrän ja vaikeuden, jonka he löytävät
että halu tarkastella tarinan kertomuksia, erilaisia
asia,
2:25 Me olemme olleet varovaisia, jotta ne, jotka lukevat, olisivat iloisia, ja
jotta ne, jotka haluavat sitoutua muistiin, voisivat olla helposti ja
että kaikki, joiden käsiin se tulee, hyötyisivät.
2:26 Sen tähden meille, jotka olemme ottaneet päällemme tämän tuskallisen työn
lyhennettynä, se ei ollut helppoa, vaan hien ja katselun kysymys;
2:27 niinkuin ei ole helppoa sille, joka valmistaa pidot ja etsii
toisten hyödyksi, mutta me ryhdymme monien mieliksi
mielellään tämä suuri kipu;
2:28 Jättäen jokaisen yksittäisen asian tarkan käsittelyn kirjoittajalle
lyhennyksen sääntöjen noudattaminen.
2:29 Sillä niinkuin uuden talon rakentaja pitää huolta kokonaisuudesta
rakennus; mutta sen, joka aikoo asettaa sen ja maalata sen, on etsittävä
sen koristeluun sopivat asiat: niin luulen sen olevan meilläkin.
2:30 Seistä jokaisessa kohdassa, käydä läpi asioita yleisesti ja olla
Erityisesti utelias, kuuluu tarinan ensimmäiselle kirjoittajalle:
2:31 Mutta lyhyyden käyttäminen ja suuren työn välttäminen on oltava
myönnetään hänelle, joka tekee lyhennyksen.
2:32 Tästä sitten aloitamme tarinan: lisäämme vain niin paljon siihen mikä
on sanottu, että on typerää tehdä pitkä prologi, ja
olla lyhyt itse tarinassa.