1 Maccabees
2:1 Niinä päivinä nousi Mattatias, Johanneksen poika, Simeonin poika,
Joaribin poikien pappi Jerusalemista ja asui Modinissa.
2:2 Ja hänellä oli viisi poikaa, Joannan, nimeltään Caddis,
2:3 Simon; nimeltään Thassi:
2:4 Juudas, jota kutsuttiin Makkabeukseksi:
2:5 Eleasar, nimeltä Avaran, ja Joonatan, jonka sukunimi oli Apphus.
2:6 Ja kun hän näki jumalanpilkkaat, joita Juudassa tehtiin ja
Jerusalem,
2:7 Hän sanoi: Voi minua! miksi synnyin näkemään tämän kurjuudeni
ihmisiä ja pyhää kaupunkia ja asua siellä, kun se luovutetaan
vihollisen käsiin ja pyhäkkö vihollisen käsiin
tuntemattomat?
2:8 Hänen temppelinsä on tullut kuin mies, jolla ei ole kirkkautta.
2:9 Hänen loistokkaat astiansa viedään vankeuteen, hänen lapsensa viedään
surmattu kaduilla, hänen nuoret miehensä vihollisen miekalla.
2:10 Mikä kansa ei ole osannut valtakuntaansa ja saanut saaliistaan?
2:11 Kaikki sen koristeet on viety pois; vapaasta naisesta hänestä on tullut a
bondslave.
2:12 Ja katso, meidän pyhäkkömme, meidän kauneutemme ja kunniamme, on pantu
tuhlausta, ja pakanat ovat saastuttaneet sen.
2:13 Mitä varten me siis enää elämme?
2:14 Silloin Mattatias ja hänen poikansa repäisivät vaatteensa ja pukeutuivat säkkiin,
ja suri erittäin kipeästi.
2:15 Sillä välin kuninkaan virkamiehet, jotka pakottivat kansan siihen
kapina, tuli Modinin kaupunkiin uhratakseen heidät.
2:16 Ja kun monet Israelista tulivat heidän luokseen, myös Mattatias ja hänen poikansa
tuli yhdessä.
2:17 Silloin kuninkaan palvelijat vastasivat ja sanoivat Mattatialle näin:
Sinä olet hallitsija ja kunniallinen ja suuri mies tässä kaupungissa, ja
vahvistettuna pojilla ja veljillä:
2:18 Tule siis nyt ensin ja täytä kuninkaan käsky, niinkuin
niinkuin kaikki pakanat ovat tehneet, ja myös Juudan miehet ja sellaiset
jää Jerusalemiin; niin sinun ja sinun huoneesi on oltava heidän luvussaan
kuninkaan ystävät, ja sinä ja sinun lapsesi saavat kunnian hopealla
ja kultaa ja monia palkintoja.
2:19 Silloin Mattatias vastasi ja sanoi suurella äänellä: vaikka kaikki
Kuninkaan vallan alla olevat kansat tottelevat häntä ja kukistuvat kukin
yksi heidän isiensä uskonnosta ja antaa suostumuksensa hänen
käskyt:
2:20 Mutta minä ja minun poikani ja veljeni kuljemme liitossamme
isät.
2:21 Jumala varjelkoon, että hylkäämme lain ja säädökset.
2:22 Emme myöskään kuuntele kuninkaan sanoja luopuaksemme uskonnostamme
oikealla tai vasemmalla kädellä.
2:23 Mutta kun hän oli lakannut puhumasta näitä sanoja, tuli sisään yksi juutalaisista
kaikkien näkeminen uhrattavaksi alttarilla, joka oli Modinissa, sen mukaan
kuninkaan käskyn mukaan.
2:24 Tämän nähdessään Mattatias kiihtyi kiivaudesta ja hänen
Ohjat vapisivat, eikä hän voinut olla näyttämättä vihaansa sen mukaan
Tuomio: sentähden hän juoksi ja tappoi hänet alttarilla.
2:25 Myös kuninkaan päämies, joka pakotti miehiä uhraamaan, tappoi
siihen aikaan ja alttarin, jonka hän kaatoi.
2:26 Näin hän toimi innokkaasti Jumalan lain puolesta, kuten Piinees teki
Zambri Salomin poika.
2:27 Ja Mattatias huusi kaikkialla kaupungissa suurella äänellä sanoen:
Joka innokkaasti noudattaa lakia ja pitää liiton, olkoon
seuraa minua.
2:28 Niin hän ja hänen poikansa pakenivat vuorille ja jättivät kaiken
oli kaupungissa.
2:29 Sitten monet, jotka etsivät oikeutta ja tuomiota, menivät alas sisälle
erämaassa asuaksesi siellä:
2:30 sekä he, että heidän lapsensa ja heidän vaimonsa; ja heidän karjansa;
koska ahdistukset pahenivat heitä.
2:31 Mutta kun se ilmoitettiin kuninkaan palvelijoille ja sotajoukolle, joka oli siellä
Jerusalemissa, Daavidin kaupungissa, ne miehet, jotka olivat rikkoneet
kuninkaan käskyn mukaisesti, menivät alas salaisiin paikkoihin
erämaa,
2:32 He ajoivat heitä takaa suuren joukon, ja he saavuttivat heidät
leiriytyi heitä vastaan ja soti heitä vastaan sapatinpäivänä.
2:33 Ja he sanoivat heille: Riittäköön se, mitä olette tähän asti tehneet;
tulkaa esiin ja tehkää kuninkaan käskyn mukaan, ja te
tulee elää.
2:34 Mutta he sanoivat: "Me emme tule ulos, emmekä tee kuninkaan".
käsky, häpäisemään sapatinpäivän.
2:35 Niinpä he ottivat heidät taisteluun kaikella vauhdilla.
2:36 Mutta he eivät vastanneet heille, eivät he heittäneet heitä kiveä eivätkä heittäneet
pysäytti paikat, joissa he makasivat piilossa;
2:37 vaan sanoi: "Kuolkaamme kaikki viattomuudessamme: taivas ja maa todistavat
meidän puolestamme, että surmasit meidät väärin.
2:38 Niin he nousivat heitä vastaan taisteluun sapattina, ja he tappoivat
heidät vaimoineen ja lapsineen ja karjaineen a
tuhat ihmistä.
2:39 Mutta kun Mattatias ja hänen ystävänsä ymmärsivät tämän, he surivat sitä
ne oikein kipeät.
2:40 Ja yksi heistä sanoi toiselle: jos me kaikki teemme niin kuin veljemme ovat tehneet,
äläkä taistele elämämme ja lakiemme puolesta pakanoita vastaan, he tulevat käymään nyt
kitkemään meidät nopeasti pois maasta.
2:41 Siihen aikaan he päättivät, sanoen: "Joka tulee."
taistele kanssamme sapatinpäivänä, me taistelemme häntä vastaan;
emmekä me kaikki kuole, niinkuin veljemme, jotka murhattiin
salaisia paikkoja.
2:42 Sitten hänen luokseen tuli joukko assidelaisia, jotka olivat väkeviä miehiä
Israel, jopa kaikki, jotka olivat vapaaehtoisesti antautuneet laille.
2:43 Myös kaikki, jotka pakenivat vainoa, liittyivät heihin
olivat heille oleskelua.
2:44 Niin he yhdistivät joukkonsa ja löivät vihassaan syntisiä, ja
pahat miehet vihassaan, mutta muut pakenivat pakanain tykö avuksi.
2:45 Silloin Mattatias ja hänen ystävänsä kiersivät ja vetivät sen alas
alttarit:
2:46 Ja mitä lapsia he löysivät Israelin rannikolta
ympärileikkaamattomia, jotka he ympärileikkasivat rohkeasti.
2:47 Hekin ajoivat ylpeitä miehiä takaa, ja heidän työnsä menestyi
käsi.
2:48 Niin he ottivat lain pakanain käsistä ja pois
kuningasten käsi, eivätkä he sallineet syntisen voittaa.
2:49 Mutta kun Mattatiaan kuoleman aika lähestyi, sanoi hän omalleen
pojat, nyt on ylpeys ja nuhteet saanut voimaa ja aika
tuho ja suuttumuksen viha:
2:50 Sentähden, poikani, olkaa kiivaita lain puolesta ja antakaa henkenne
teidän isienne liiton tähden.
2:51 Muistakaa, mitä tekoja isämme tekivät aikanaan; niin sinäkin
saa suuren kunnian ja iankaikkisen nimen.
2:52 Eikö Abraham löydetty uskolliseksi kiusauksessa, ja se luettiin
häntä vanhurskauden tähden?
2:53 Joosef piti ahdistuksensa aikana käskyn ja hänet annettiin
Egyptin herra.
2:54 Isämme Phinees sai liiton, kun hän oli innokas ja palava
ikuinen pappeus.
2:55 Sanan täyttämisestä Jeesus asetettiin tuomariksi Israelissa.
2:56 Kaaleb siitä, että hän todisti ennen kuin seurakunta sai perinnön
maasta.
2:57 Daavid, koska hän oli armollinen, omisti ikuisen valtakunnan valtaistuimen.
2:58 Elias, koska hän oli innokas ja kiihko lain puolesta, otettiin mukaan
taivaaseen.
2:59 Ananias, Asarias ja Misael, koska he uskoivat, pelastuivat liekistä.
2:60 Daniel pelastui hänen viattomuutensa vuoksi leijonien suusta.
2:61 Ja katsokaa näin te kautta aikojen, ettei kukaan, joka luota
hänessä voitetaan.
2:62 Älä siis pelkää syntisen miehen sanoja, sillä hänen kunniansa on oleva lantaa ja
matoja.
2:63 Tänään hänet nostetaan ylös, ja huomenna häntä ei löydy,
sillä hän on palannut tomuunsa ja hänen ajatuksensa on tullut
ei mitään.
2:64 Sentähden, te minun poikani, olkaa rohkeita ja osoittakaa itsenne miehiä puolesta
lainsäädännöstä; sillä te saatte kunnian.
2:65 Ja katso, minä tiedän, että veljesi Simon on neuvonantaja, kuuntele
hänelle aina: hän on oleva teille isä.
2:66 Mitä tulee Juudas Makkabeukseen, hän on ollut väkevä ja väkevä, jopa omastansa
nuorena: olkoon hän kapteeni ja taistele kansan taistelussa.
2:67 Ottakaa myös luoksenne kaikki, jotka noudattavat lakia, ja kostakaa
väärin ihmisiäsi kohtaan.
2:68 Maksa pakanoille täysin ja ota vaarin heidän käskyistä
laki.
2:69 Niin hän siunasi heidät ja koottiin isiensä luo.
2:70 Ja hän kuoli sadana neljäntenäkymmenentenäkuudentena vuonna, ja hänen poikansa hautasivat hänet
isiensä haudoissa Modinissa, ja koko Israel teki suuren
valitus hänen puolestaan.