نحمیا
3:1 سپس الیاشیب کاهن اعظم با برادران خود کاهن برخاست و
دروازه گوسفندان را ساختند. آن را تقدیس کردند و درهای آن را برپا کردند
آی تی؛ حتی تا برج میا آن را به برج مقدس تقدیس کردند
                                                                  هانیل.
3:2 و در کنار او مردان اریحا را بنا کردند. و در کنار آنها ساخته شده است
                                                  زکور پسر ایمری.
3:3 اما پسران حسنه دروازه ماهی را ساختند و آنها نیز آن را گذاشتند
           تیرهای آن، و درهای آن، قفلu200cهای آن و
                                                         میله های آن
3:4 و در کنار آنها مرموت پسر اوریا، پسر کوز، تعمیر کرد.
و در کنار آنها مشولام پسر برخیا، پسر او را تعمیر کرد
مشزابیل. و در کنار آنها صادوق بن بعنا را تعمیر کرد.
3:5 و در کنار آنها تکوایان تعمیر کردند. اما بزرگواران آنها را نمی گذارند
                                    گردن به کار خداوند خود.
3:6 و دروازه قدیم یهویاداع پسر فاسعه و مشولام را تعمیر کرد.
پسر بسودیا. تیرهای آن را گذاشتند و درها را برپا کردند
                               و قفل های آن و میله های آن.
3:7 و در کنار آنها ملاطیا جبونی و یادون را تعمیر کردند
مرونوتیان، مردان جبعون و مِصفا، تا تاج و تخت
                          فرماندار در این سمت رودخانه.
3:8 در کنار او عزییل پسر حرهایا از زرگرها تعمیر کرد.
در کنار او نیز حنانیه پسر یکی از داروسازان تعمیر کرد.
     و اورشلیم را تا دیوار وسیع مستحکم کردند.
3:9 و در کنار آنها رفایا، پسر حور، حاکم حور، تعمیر کرد
                                                 نیمی از اورشلیم
3:10 و در کنار آنها جدایا پسر هاروماف را تعمیر کرد
در برابر خانه اش و در کنار او هتوش پسر را تعمیر کرد
                                                             هشب نیاه.
3:11 ملخیا پسر حریم و هاشوب پسر پهاتموآب تعمیر کردند.
                                   قطعه دیگر و برج کوره ها.
3:12 و در کنار او شالوم پسر هالوش، فرمانروای حکومت را تعمیر کرد.
                       نیمی از اورشلیم، او و دخترانش.
3:13 دروازه دره حنون و ساکنان زانوا را تعمیر کردند. آنها
آن را ساخت و درها، قفلu200cها و میلهu200cهای آن را برپا کرد
      آن و هزار ذراع بر دیوار تا دروازه سرگین.
3:14 اما دروازه سرگین ملکیا پسر رخاب، حاکم بخش را تعمیر کرد.
بیتحاسرم; او آن را ساخت و درهای آن، قفل ها را برپا کرد
                                                آن و میله های آن.
3:15 اما دروازه چشمه شالون پسر کلحوزه را تعمیر کرد.
فرمانروای بخشی از مِزپا; او آن را ساخت و آن را پوشاند و برپا کرد
درهای آن، قفلu200cهای آن و میلهu200cهای آن و دیوار آن
حوض سیلوه در کنار باغ پادشاه و به پلکانی که می روند
                                           پایین از شهر داوود.
3:16 پس از او نحمیا، پسر ازبوک، حاکم نیمی را تعمیر کرد.
از بیتu200cزور، به طرف مقبرهu200cهای داوود، و به
    حوضی که ساخته شد و به سوی خانه قدرتمندان.
3:17 پس از او، رحوم، پسر بانی، لاویان را تعمیر کرد. کنارش
حشابیا، فرمانروای نیمی از کیله را در قسمت خود تعمیر کرد.
3:18 پس از او برادرانشان را تعمیر کرد، باوی پسر هناداد، حاکم.
                                               از نصف قسمت کیله.
3:19 و در کنار او عزیر بن یشوع، حاکم مصفا، تعمیر کرد.
یک قطعه دیگر در برابر بالا رفتن به اسلحه خانه در چرخش
                                                                  دیوار.
3:20 پس از او، باروخ پسر زبای، قطعه دیگر را با جدیت تعمیر کرد.
                     از پیچ دیوار تا در خانه الیاشیب
                                                            کاهن اعظم
3:21 بعد از او مرموت پسر اوریا پسر کوز دیگری تعمیر کرد
 قطعه، از درب خانه الیاشیب حتی تا انتهای آن
                                                      خانه الیاشیب
3:22 و پس از او کاهنان، مردان دشت را تعمیر کردند.
3:23 پس از او بنیامین و هاشوب را در مقابل خانه خود تعمیر کردند. بعد از
او عزریا پسر ماسیا بن عنیا را توسط خود تعمیر کرد
                                                                     خانه
3:24 پس از او بیننوی پسر حناداد قطعه دیگری را تعمیر کرد
                  خانه عزاریا تا پیچ دیوار تا گوشه.
    3:25 پالال پسر اوزای، روبروی دیوار و دیوار
برجی که از خانه بلند پادشاه که در کنار دربار بود، بیرون آمده است
                   از زندان پس از او فدایا پسر پروش.
3:26 و نتینیمu200cها در اوفل ساکن شدند تا جایی که روبروی
     دروازه آب به سمت شرق و برجی که بیرون است.
3:27 پس از آنها تکویان قطعه دیگری را در مقابل بزرگان تعمیر کردند
                    برجی که تا دیوار اوفل بیرون است.
3:28 از بالای دروازه اسب کاهنان را هر یک روبهu200cرو تعمیر کردند
                                                               خانه اش.
3:29 پس از آنها صادوق بن عمر را در مقابل خانه خود تعمیر کردند. بعد از
او شمعیا پسر شکانیا، نگهبان شرق را نیز تعمیر کرد
                                                                دروازه.
3:30 پس از او حنانیه پسر شلمیا و حنون ششم تعمیر کردند
پسر زلف، قطعه ای دیگر. پس از او مشولام پسر را تعمیر کرد
                                            برکیا مقابل اتاقش.
3:31 پس از او ملکیا پسر زرگر را تا محل آن تعمیر کرد
نتینیم ها و بازرگانان مقابل دروازه میفکاد و به
                                              بالا رفتن از گوشه
3:32 و بین بالا رفتن از گوشه به دروازه گوسفند تعمیر شد
                                           زرگران و بازرگانان