میکاه
1:1 کلام خداوند که در ایام به میکاه موراستی نازل شد
یوتام، آحاز و حزقیا، پادشاهان یهودا، که او در مورد آنها دید
                                                سامره و اورشلیم.
1:2 ای مردم، بشنوید. ای زمین و هر چه در آن است گوش کن و بگذار
خداوند یهوه از معبد مقدس خود بر شما شاهد باشد.
1:3 زیرا اینک خداوند از جای خود بیرون آمده، فرود خواهد آمد،
                                 و بر بلندای زمین قدم بزن.
1:4 و کوهu200cها زیر او گداخته خواهند شد و درهu200cها گداخته خواهند شد
شکاف، مانند موم در برابر آتش، و مانند آب که به پایین ریخته می شود
                                                       مکان شیب دار
1:5 زیرا گناه یعقوب همه اینها و برای گناهان آنهاست
خانه اسرائیل گناه یعقوب چیست؟ آیا سامره نیست؟
و مکانهای بلند یهودا کدامند؟ آیا آنها اورشلیم نیستند؟
1:6 پس سامره را بهu200cعنوان تودهu200cی مزرعه و کاشت خواهم ساخت
از یک تاکستان: و سنگهای آن را به دره خواهم ریخت،
                  و من پایه های آن را کشف خواهم کرد.
1:7 و تمام تمثالu200cهای تراشیدهu200cشده آن و همه آنu200cها قطعه قطعه خواهد شد
اجیر آن و تمام بتهای آن با آتش سوزانده می شود
ویران خواهم شد زیرا او آن را از اجیر فاحشه جمع کرد و
          آنها باید به اجاره یک فاحشه بازگردند.
1:8 بنابراین ناله خواهم کرد و زوزه خواهم کشید، برهنه و برهنه خواهم رفت
          مثل اژدها ناله کن و مثل جغدها ماتم کن.
1:9 زیرا زخم او لاعلاج است. زیرا به یهودا رسیده است. او آمده است
                       دروازه قوم من، حتی به اورشلیم.
1:10 این را در گات اعلام نکنید، اصلا گریه نکنید: در خانه افراح
                                    خودت را در غبار غلت بزن
1:11 ای ساکن سافیر، در حالی که شرمساری برهنه است، بگذر.
       ساکن زعنان در سوگ بیتزل بیرون نیامد. او
               مقام او را از شما دریافت خواهد کرد.
1:12 زیرا که ساکن ماروث با دقت منتظر خیر بود، اما شر آمد
          از خداوند تا دروازه اورشلیم فرود آمد.
1:13 ای ساکن لاکیش، ارابه را به جانور تندرو ببند.
                  آغاز گناه به دختر صهیون است: برای
                         گناهان اسرائیل در تو یافت شد.
1:14 پس هدایایی را به مورشثجات، یعنی خانهu200cهای آن، بده
اخزیب برای پادشاهان اسرائیل دروغ خواهد بود.
1:15 با این حال، ای ساکن مرشه، وارثی نزد تو خواهم آورد.
                          نزد عدولام جلال اسرائیل بیا.
1:16 خود را کچل کن و برای فرزندان نازت از خود نظرخواهی کن. تو را بزرگ کن
طاسی مانند عقاب؛ زیرا آنها از تو به اسارت رفته اند.