متیو
16:1 فریسیان نیز با صدوقیان آمدند و او را وسوسه کردند
            که نشانه ای از بهشت به آنها نشان دهد.
16:2 او پاسخ داد و به آنها گفت: هنگامی که عصر شود، می گویید که خواهد شد
                  هوای منصفانه: چون آسمان قرمز است.
16:3 و صبح امروز هوای ناخوشایند خواهد بود زیرا آسمان سرخ است
و پایین آوردن ای منافقان، شما می توانید چهره آسمان را تشخیص دهید. ولی
آیا نمی توانید نشانه های روزگار را تشخیص دهید؟
16:4 نسل شریر و زناکار به دنبال نشانهu200cای هستند. و باید وجود داشته باشد
هیچ نشانه ای به آن داده نمی شود، مگر نشانه یونس نبی. و او رفت
                               آنها را ترک کردند و رفتند.
16:5 و چون شاگردانش به آن سوی آمدند، فراموش کرده بودند
                                                            نان گرفتن
16:6 سپس عیسی به آنها گفت: مراقب باشید و از خمیر مایه برحذر باشید
                                            فریسیان و صدوقیان.
16:7 و آنها در میان خود استدلال کردند و گفتند: زیرا ما گرفتیم
                                                              بدون نان
16:8 هنگامی که عیسی متوجه شد، به آنها گفت: ای کم ایمانان، چرا
به خاطر اینکه نان نیاورده اید، در میان خود بحث کنید؟
16:9 آیا هنوز نفهمیده اید و پنج نان آن پنج را به یاد نمی آورید
                               هزار، و چند سبد برداشتید؟
    16:10 نه هفت نان از چهار هزار، و شما چند سبد
                                                                   گرفت؟
16:11 چگونه است که نمی فهمید که من آن را به شما نگفته ام
در مورد نان، تا از خمیرمایه فریسیان برحذر باشید
                                                     و از صدوقیان؟
16:12 آنگاه فهمیدند که چگونه به آنها دستور داد که از خمیر مایه برحذر نباشند
          نان، اما از تعالیم فریسیان و صدوقیان.
16:13 وقتی عیسی به سواحل قیصریه فیلیپی آمد، از او پرسید
شاگردان گفتند: مردم می گویند که من پسر انسان کیستم؟
16:14 و گفتند: برخی می گویند که تو یحیی تعمید دهنده هستی. و
               دیگران، ارمیا، یا یکی از پیامبران.
16:15 او به آنها گفت، اما شما می گویید که من کیستم؟
16:16 و شمعون پطرس پاسخ داد و گفت: تو مسیح پسر خدا هستی
                                                           خدای زنده.
16:17 عیسی پاسخ داد و به او گفت: «خوشا به حال تو ای سیمون بارجونا.
زیرا گوشت و خون آن را به تو نشان نداده است، بلکه پدر من است
                                                         در بهشت است
16:18 و من نیز به تو می گویم که تو پطرس هستی و بر این صخره خواهم بود
کلیسای من را بساز و درهای جهنم بر آن چیره نخواهد شد.
16:19 و کلیدهای ملکوت آسمان را به تو خواهم داد.
  هر چه در زمین ببندی در آسمان بسته می شود: و
هر چه در زمین بگشایی در آسمان گشوده خواهد شد.
16:20 سپس به شاگردان خود دستور داد که به کسی نگویند که او هست
                                                           عیسی مسیح.
16:21 از آن زمان به بعد عیسی شروع کرد به شاگردان خود نشان دهد که چگونه است
باید به اورشلیم برود و از مشایخ و رؤسا رنج بسیاری بکشد
کاهنان و کاتبانان کشته شوند و در روز سوم زنده شوند.
16:22 آنگاه پطرس او را گرفت و شروع به سرزنش کرد و گفت: «دور باشد
           تو ای خداوند، این برای تو نخواهد بود.
16:23 اما او برگشته، به پطرس گفت: «از پشت من برو ای شیطان!
برای من ظلم است، زیرا تو چیزهای خدا را نمیu200cچشی،
                         اما آنهایی که از مردان هستند.
16:24 پس عیسی به شاگردان خود گفت: «اگر کسی میu200cخواهد به دنبال من بیاید، بگذار
او خود را انکار کرد و صلیب خود را برگرفت و از من پیروی کرد.
16:25 زیرا هر که بخواهد جان خود را نجات دهد، آن را از دست خواهد داد، و هر که ببازد
     زندگی او به خاطر من آن را پیدا خواهد کرد.
16:26 زیرا انسان چه سودی دارد اگر تمام جهان را به دست آورد و ضرر کند
روح خودش؟ یا انسان در ازای جان خود چه خواهد داد؟
16:27 زیرا پسر انسان در جلال پدر خود با او خواهد آمد
فرشتگان؛ و سپس به هر کس بر اساس اعمالش پاداش خواهد داد.
16:28 به راستی به شما میu200cگویم، عدهu200cای در اینجا ایستادهu200cاند که نخواهند بود
طعم مرگ را بچشند تا اینکه پسر انسان را ببینند که در پادشاهی خود می آید.