لاویان
               27:1 و خداوند با موسی صحبت کرده، گفت:
27:2 با بنیu200cاسرائیل صحبت کن و به آنها بگو: «وقتی کسی چنین کند
عهد منحصر بفرد داشته باشید، افراد نزد شما برای خداوند خواهند بود
                                                       برآورد کردن.
       27:3 و تخمین تو از نر از بیست سالگی حتی تا
شصت ساله، حتی تخمین تو باید پنجاه مثقال نقره باشد،
                                               بعد از مثقال حرم.
     27:4 و اگر زن باشد، تخمین تو سی مثقال باشد.
27:5 و اگر از پنج سالگی تا بیست سالگی باشد، پس تو
تخمین نر بیست مثقال و برای زن ده مثقال باشد
                                                                   مثقال
27:6 و اگر از یک ماهگی تا پنج سالگی باشد، پس تو
                       تخمین نر پنج مثقال نقره و برای
                      زن تخمین تو سه مثقال نقره باشد.
27:7 و اگر از شصت سال به بالا باشد. اگر مرد باشد، پس تو
تخمین آن پانزده مثقال و برای زن ده مثقال باشد.
27:8 اما اگر از برآورد تو فقیرتر باشد، خود را حاضر کند
در حضور کاهن، کاهن برای او ارزش قائل است. با توجه به او
قابلیتی که نذر کرده است، کاهن برای او ارزش قائل است.
27:9 و اگر حیوانی باشد که از آن برای خداوند قربانی بیاورند، همه
هر کس چنین چیزی را به خداوند بدهد مقدس خواهد بود.
27:10 او نباید آن را تغییر دهد، نه آن را تغییر دهد، خوب به بد، یا بد را برای
خوب: و اگر او اصلاً حیوان را به حیوان تبدیل کند، آن و آن را
                                مبادله آن مقدس خواهد بود.
27:11 و اگر حیوان نجسی باشد که از آن قربانی نکنند.
به خداوند، آنگاه وحش را به حضور کاهن حاضر کند.
27:12 و کاهن آن را اعم از خوب یا بد، مانند تو ارزش خواهد داد
برای آن ارزش قائل شوید، کسی که کشیش است، همینطور خواهد بود.
27:13 اما اگر بخواهد آن را بازخرید کند، یک پنجم آن را اضافه کند.
                                                     به برآورد شما
27:14 و هنگامی که شخصی خانه خود را تقدیس کند تا برای خداوند مقدس باشد،
کاهن باید آن را تخمین بزند، خواه خوب باشد یا بد: به عنوان کاهن
           باید آن را تخمین بزند، پس خواهد ماند.
27:15 و اگر کسی که آن را تقدیس کرده است، خانه خود را بازخرید کند، باید اضافه کند
پنجمین قسمت از پول برآورد شما به آن خواهد بود
                                                                      خود.
27:16 و اگر کسی قسمتی از مزرعه خود را برای خداوند تقدیس کند.
تملک، پس تخمین تو باید بر اساس نطفه آن باشد:
یک حومر دانه جو باید پنجاه مثقال نقره باشد.
27:17 اگر مزرعه خود را از سال یوبیل تقدیس کند، مطابق تو
                            برآورد آن باید پابرجا باشد.
27:18 اما اگر مزرعه خود را بعد از جشن مقدس تقدیس کند، کاهن باید
بر حسب سالهای باقی مانده، حتی تا آن زمان، پول را برای او حساب کنید
    سال یوبیل، و از برآورد تو کاسته خواهد شد.
27:19 و اگر کسی که مزرعه را تقدیس کرد به هر نحوی آن را بازخرید کند، پس او
باید یک پنجم پول برآورد خود را به آن اضافه کنید و آن را
                                    به او اطمینان داده شود.
27:20 و اگر مزرعه را فدیه ندهد یا مزرعه را به آن فروخته باشد
                 مرد دیگر، دیگر بازخرید نخواهد شد.
27:21 امّا مزرعه هنگامی که در روز یوبیل بیرون میu200cآید، برای مردم مقدس خواهد بود.
خداوند، مانند یک مزرعه وقف شده. مالکیت آن متعلق به کاهن خواهد بود.
27:22 و اگر کسی مزرعه ای را که خریده است برای خداوند تقدیس کند.
                               از مزارع تحت تملک او نیست.
27:23 آنگاه کاهن ارزش برآورد تو را برای او حساب کند
تا سال یوبیل، و او تخمین تو را در آن خواهد داد
                         روزی که برای خداوند مقدس است.
27:24 در سال یوبیل مزرعه نزد کسی که از آن او بود باز خواهد گشت
خرید، حتی به کسی که مالکیت زمین متعلق به او بود.
27:25 و تمام برآوردهای تو باید بر اساس مثقال باشد
                             مقدّس: بیست گره مثقال باشد.
27:26 فقط اولین فرزند وحشی که باید اولین فرزند خداوند باشد.
هیچ کس نباید آن را تقدیس کند. خواه گاو باشد یا گوسفند، از آن خداوند است.
27:27 و اگر از حیوان نجس باشد، آن را بر طبق آن فدیه دهد
برآورد خود را، و یک پنجم از آن را به آن اضافه کنید: یا اگر باشد
بازخرید نشده است، سپس طبق برآورد شما فروخته خواهد شد.
27:28 با وجود هیچ چیز وقفی، که انسان باید آن را وقف خداوند کند.
از هر چه او دارد، هم از انسان و حیوان و هم از مزرعه او
مالکیت، فروخته یا بازخرید می شود: هر چیز وقف شده مقدس ترین است
                                                         نزد خداوند.
27:29 هیچ فدایی، که وقف مردم باشد، فدیه نخواهد شد. ولی
                                 حتماً به قتل خواهند رسید
27:30 و تمام عشر زمین، چه از بذر زمین و چه از آن
میوه درخت از آن خداوند است و برای خداوند مقدس است.
27:31 و اگر کسی بخواهد چیزی از دهک خود را بازخرید کند، باید اضافه کند.
                                                 به قسمت پنجم آن.
                 27:32 و در مورد عشر گله یا گله حتی از
هر چه از زیر عصا بگذرد دهمین آن برای خداوند مقدس خواهد بود.
27:33 او خوب یا بد را جستجو نخواهد کرد و تغییر نخواهد کرد
آن را: و اگر اصلاً آن را تغییر داد، هم آن و هم تغییر آن
                 مقدس خواهد بود بازخرید نخواهد شد.
27:34 اینها احکامی است که خداوند به موسی امر فرمود
                                   بنی اسرائیل در کوه سینا