لاویان
25:1 و خداوند در کوه سینا با موسی صحبت کرده، گفت:
25:2 با بنیu200cاسرائیل صحبت کن و به آنها بگو: وقتی وارد شوید
زمینی را که به شما می دهم، آنگاه زمین برای آن روز سبت خواهد داشت
خداوند.
25:3 شش سال مزرعه خود را بکارید و شش سال خود را هرس کنید.
تاکستان و میوه آن را جمع کنید.
25:4 اما در سال هفتم یک سبت استراحت برای زمین خواهد بود، الف
سبت برای خداوند: مزرعه خود را نکار و هرس نکن
تاکستان
25:5 آنچه را که به اختیار خود از محصول تو رشد می کند، درو نخواهی کرد.
انگورهای انگور خود را بدون پیراهن نچین زیرا که سالی است
به زمین استراحت کن
25:6 و سبت زمین برای شما غذا خواهد بود. برای تو و برای تو
بنده و کنیزت و اجیر تو و برای تو
غریبه ای که نزد تو اقامت دارد،
25:7 و برای چهارپایان تو و وحشی که در زمین تو هستند، همه
افزایش آن گوشت باشد.
25:8 و هفت سبت سال را هفت بار برای خود بشمار
هفت سال؛ و فاصله هفت سبت سال تا خواهد بود
تو چهل و نه سال
25:9 سپس در روز دهم شیپور جشن را به صدا در آور
روز ماه هفتم، در روز کفاره، آن را بسازید
صدای شیپور در سراسر سرزمین شما.
25:10 و سال پنجاهم را تقدیس کنید و آزادی را در سراسر جهان اعلام کنید
تمام زمین برای همه ساکنان آن جشن خواهد بود
شما؛ و هر کس را به ملک خود باز گردانید و خواهید کرد
هر مردی را به خانواده اش برگردان.
25:11 آن سال پنجاهم برای شما جشن خواهد بود.
آنچه از خود در آن می روید درو کنید و انگور را در آن بچینید
تاک تو برهنه
25:12 زیرا این جشن است. برای شما مقدس خواهد بود
افزایش آن در خارج از میدان
25:13 در سال این جشن هر کس به خود باز گردانید
مالکیت.
25:14 و اگر چیزی به همسایه خود بفروشی یا چیزی از خود بخری
دست همسایه، به یکدیگر ظلم نکنید.
25:15 با توجه به تعداد سالهای بعد از جشن، از خودت بخر
همسایه، و بر حسب تعداد سال میوه او باید
به تو بفروشم:
25:16 با توجه به چند سال قیمت را افزایش خواهید داد
از آن، و با توجه به اندک سال، شما را کاهش دهید
قیمت آن: زیرا بر حسب تعداد سالهای میوه انجام می شود
او به تو می فروشد.
25:17 پس به یکدیگر ستم نکنید. اما تو باید از خودت بترسی
خدا: زیرا من یهوه خدای شما هستم.
25:18 پس فرایض مرا بجا آورید و احکام مرا نگاه دارید و آنها را به جا آورید.
و در زمین در امنیت ساکن خواهید شد.
25:19 و زمین میوه خود را خواهد داد و شما سیر خواهید شد و
در آن در امان باشید.
25:20 و اگر بگویید سال هفتم چه بخوریم؟ ببین، ما
نه کاشته می شود و نه جمع آوری می کنیم.
25:21 سپس برکت خود را بر شما در سال ششم فرمان خواهم داد و خواهد شد
به مدت سه سال میوه بدهد.
25:22 و سال هشتم را بکارید و از میوه کهنه تا سال بخورید
سال نهم؛ تا زمانی که میوه های او وارد شود، از انبار قدیمی بخورید.
25:23 زمین تا ابد فروخته نخواهد شد، زیرا زمین از آن من است. برای شما
غریبه ها و مهاجران با من
25:24 و در تمام سرزمینی که در اختیار دارید، فدیه بدهید
سرزمین.
25:25 اگر برادرت فقیر شده و مقداری از دارایی خود را فروخته است،
و اگر یکی از خویشاوندان او برای بازخرید آن بیاید، آن را بازخرید خواهد کرد
برادرش فروخت
25:26 و اگر مرد کسی نداشته باشد که آن را بازخرید کند و خودش بتواند آن را بازخرید کند.
25:27 سپس سالهای فروش آن را بشمارد و آن را بازگرداند
مازاد بر مردی که آن را به او فروخت. تا به سوی خود بازگردد
مالکیت.
25:28 اما اگر نتواند آن را به او بازگرداند، آن چیزی که فروخته میu200cشود
در دست کسی که آن را خریده است تا سال 2018 باقی خواهد ماند
jubile: و در یوبیل خاموش می شود و او به خود باز می گردد
مالکیت.
25:29 و اگر کسی خانهu200cای را در شهری محصور بفروشد، میu200cتواند بازخرید کند.
آن را در عرض یک سال کامل پس از فروش آن؛ در عرض یک سال کامل ممکن است او
آن را بازخرید
25:30 و اگر ظرف یک سال کامل بازخرید نشود، آنگاه
خانه ای که در شهر محصور است برای او تا ابد مستقر خواهد شد
که آن را در طول نسل های خود خریده است: در داخل خانه بیرون نخواهد رفت
جشن
25:31 اما خانهu200cهای دهکدهu200cهایی که دور تا دورشان دیواری ندارند، خواهند بود
به عنوان مزارع کشور شمرده شود: آنها می توانند بازخرید شوند و آنها
در ژوبیل بیرون خواهد رفت
25:32 با وجود شهرهای لاویان و خانهu200cهای شهرها
لاویان می توانند هر زمان که بخواهند از مالکیت خود بازخرید کنند.
25:33 و اگر شخصی از لاویان بخرد، خانه ای که فروخته شده است، و
شهر متعلق به او در سال یوبیل بیرون خواهد رفت
خانهu200cهای شهرهای لاویان متعلق به ایشان است
بنی اسرائیل
25:34 اما مزرعه حومه شهرهای آنها فروخته نمی شود. برای آن است
مالکیت همیشگی آنها
25:35 و اگر برادرت فقیر شد و با تو زوال یافت. سپس
تو او را آسوده خواهی کرد.
تا با تو زندگی کند.
25:36 از او ربا نگیر و زیاد نكن، بلكه از خدایت بترس. که تو
برادر ممکن است با تو زندگی کند
25:37 پول خود را با ربا به او نده و خواربارت را به او قرض نده.
برای افزایش
25:38 من یهوه خدای شما هستم که شما را از زمین بیرون آوردم
مصر، تا سرزمین کنعان را به شما بدهد و خدای شما باشد.
25:39 و اگر برادرت که نزد تو میu200cنشیند فقیر شود و به او فروخته شود.
تو او را مجبور نکن که به عنوان یک غلام خدمت کند:
25:40 اما به عنوان یک خادم مزدور و به عنوان یک مهاجر با تو خواهد بود.
شما را تا سال یوبیل خدمت خواهند کرد:
25:41 و سپس او و فرزندانش با او از تو خواهند رفت.
و به خانواده خود و به ملک خود باز خواهد گشت
پدران او باز خواهد گشت.
25:42 زیرا آنها بندگان من هستند که آنها را از زمین بیرون آوردم
مصر: آنها نباید به عنوان برده فروخته شوند.
25:43 با سختگیری بر او حکومت مکن. اما از خدای خود بترسید.
25:44 هم غلامان و هم کنیزانت که خواهی داشت، از
بتانی که در اطراف شما هستند. از آنها بنده بخرید و
خدمتکاران
25:45 و همچنین از فرزندان بیگانگانی که در میان شما ساکن هستند
آنها و خانواده هایشان را که با شما هستند، خریداری کنید
در زمین شما پدید آمد و آنها ملک شما خواهند بود.
25:46 و آنها را پس از خود برای فرزندان خود به ارث ببرید
آنها را برای تملک به ارث ببرید. آنها تا ابد غلام شما خواهند بود: اما
بر برادران خود بنی اسرائیل، بر یکی حکومت نکنید
دیگری با سخت گیری
25:47 و اگر مهاجر یا غریبی نزد تو و برادرت ثروتمند شوند.
نزد او فقیر می شود و خود را به غریبه می فروشد
مهاجر از جانب تو یا نزد خانواده غریبه:
25:48 پس از آن که او فروخته شد، ممکن است دوباره بازخرید شود. یکی از برادرانش ممکن است
او را بازخرید:
25:49 یا عمویش، یا پسر عمویش، میu200cتوانند او را بازخرید کنند، یا هر که باشد.
نزدیکان او از خاندانش می توانند او را فدیه دهند. یا اگر بتواند، او
ممکن است خود را بازخرید کند
25:50 و با کسی که او را خریده از سالی که بود حساب کند
تا سال یوبیل به او فروخته شد و بهای فروش او خواهد بود
با توجه به تعداد سالها، با توجه به زمان استخدام
بنده با او باشد.
25:51 اگر هنوز سالهای زیادی عقب مانده باشد، مطابق آنها خواهد داد
دوباره بهای بازخرید او از پولی که خریده بود
برای.
25:52 و اگر چند سال تا سال یوبیل باقی نماند، او باید
با او حساب کنید و برحسب سالهای او دوباره به او خواهد داد
قیمت رستگاری او
25:53 و به عنوان یک مستخدم سالانه با او خواهد بود و دیگری خواهد بود
در نظر تو بر او با سختگیری حکومت نکن.
25:54 و اگر در این سالها بازخرید نشد، در آن روز بیرون خواهد رفت
سال جشن، هم او و هم فرزندانش با او.
25:55 زیرا بنی اسرائیل برای من بندگان هستند. آنها بندگان من هستند
او را از زمین مصر بیرون آوردم: من یهوه خدای شما هستم.
