جودیت
12:1 سپس دستور داد که او را در جایی که بشقاب او چیده شده بود بیاورند. و این را اعلام کرد
باید برای او از گوشت های خود تهیه کنند و او بنوشد
از شراب خودش
12:2 و جودیت گفت، از آن نخواهم خورد، مبادا گناهی رخ دهد.
از چیزهایی که آورده ام برای من فراهم خواهد شد.
12:3 پس هولوفرنس به او گفت: «اگر روزی تو ناکام بماند، چگونه باید
مثل آن را به تو می دهیم؟ زیرا هیچ کس از قوم تو با ما نیست.
12:4 سپس جودیت به او گفت، ای سرور من، کنیز تو، چنان که جان تو زنده است.
چیزهایی را که دارم خرج نخواهم کرد، قبل از اینکه خداوند به وسیله من کار کند
چیزهایی را که او تعیین کرده است تحویل دهید.
12:5 سپس خادمان هولوفرنس او را به خیمه آوردند و او خوابید.
تا نیمهu200cشب، و هنگامی که نزدیک به نگهبانی صبح بود، برخاست،
12:6 و به هولوفرن فرستاد تا نجات دهد
کنیز می تواند به نماز برود.
12:7 سپس هولوفرن به نگهبان خود دستور داد که او را نگه ندارند: بنابراین
او سه روز در اردوگاه ماند و شبانه به داخل اردوگاه رفت
دره بثولیا، و خود را در چشمه ای از آب در کنار دریا شست
اردوگاه
12:8 و چون بیرون آمد، از خداوند خدای اسرائیل التماس کرد که او را راهنمایی کند
راهی برای تربیت فرزندان قومش.
12:9 پس او پاک وارد شد و در خیمه ماند تا او را خورد
گوشت در عصر
12:10 و در روز چهارم هلوفرنس فقط برای بندگان خود مهمانی داد.
و هیچ یک از افسران را به ضیافت دعوت نکرد.
12:11 سپس به باگواس خواجه که بر همه چیز او مسئولیت داشت گفت.
اکنون برو و این زن عبری را که با توست متقاعد کن که بیاید
نزد ما، و با ما بخور و بیاشام.
12:12 زیرا، اینک، برای شخص ما شرم آور خواهد بود، اگر چنین زنی را رها کنیم
رفتن، بدون داشتن شرکت او. زیرا اگر او را به سوی خود نکشیم، او خواهد کرد
ما را به تمسخر بخند
12:13 سپس باگواس از حضور هولوفرن رفت و نزد او آمد و
گفت: مبادا این دختر زیبا از آمدن نزد پروردگار من و بودنش بترسد
در حضور او شرافتمند و شراب بنوش و با ما شاد باش و باش
این روز را به عنوان یکی از دختران آشوریان که در آن خدمت می کنند ساخته شده است
خانه Nabuchodonosor.
12:14 آنگاه جودیت به او گفت: «من کیستم که ارباب خود را تجاوز کنم؟
هر چه او را خشنود سازد، به سرعت انجام خواهم داد و از آن من خواهد بود
شادی تا روز مرگ من
12:15 پس او برخاست و با لباس خود و تمام لباسهای زن خود تزئین کرد.
لباس، و خدمتکارش رفت و پوست های نرمی برای او گذاشت
در برابر هولوفرنس، که او از باگواس استفاده روزانه اش دریافت کرده بود،
تا بنشیند و بر آنها بخورد.
12:16 هنگامی که جودیت وارد شد و نشست، هولوفرنس قلب او را غوغا کرد.
با او، و ذهن او متحول شد، و او به شدت تمایل به همراهی او.
زیرا از روزی که او را دیده بود، منتظر بود تا او را فریب دهد.
12:17 سپس هولوفرنس به او گفت: اکنون بنوش و با ما شاد باش.
12:18 جودیت گفت: «الان میu200cنوشم، سرورم، زیرا جانم بزرگ شده است.
در من این روز بیشتر از تمام روزهایی که از تولدم می گذرد.
12:19 آنگاه او را گرفت، خورد و نوشید، آنچه کنیزش آماده کرده بود.
12:20 و هولوفرنس از او بسیار لذت برد و بیشتر از او شراب نوشید
از زمان تولدش در یک روز در هر زمانی مشروب خورده بود.
