جودیت
7:1 فردای آن روز هلوفرن به تمامی لشکر خود و تمامی قوم خود فرمان داد
آمده بودند تا نقش او را بردارند تا اردوگاه خود را در مقابل آن بردارند
بثولیا، صعودهای کوهستانی را پیشاپیش انجام دهد و بسازد
                                            جنگ با بنی اسرائیل
7:2 آنگاه مردان نیرومند ایشان اردوگاههای خود را در آن روز و لشکریان برداشتند
مردان جنگی صد و هفتاد هزار پیاده و دوازده نفر بودند
هزار سوار، در کنار توشه، و مردان دیگری که در راه بودند
                   در میان آنها، تعداد بسیار زیادی.
7:3 و در دره نزدیک بیتولیا در کنار چشمه اردو زدند و
آنها خود را به وسعت بر دوتائیم حتی تا بلمعیم و در داخل گسترش دادند
طول از بیتولیا تا سینامون که در مقابل اسدرائلون است.
7:4 اکنون بنی اسرائیل وقتی انبوه آنها را دیدند، بودند
بسیار مضطرب شد و هر کس به همسایه خود گفت: اکنون اینها خواهد بود
مردان روی زمین را لیس می زنند. نه برای کوههای بلند و نه
دره ها و تپه ها نمی توانند وزن خود را تحمل کنند.
7:5 آنگاه هر کس سلاحu200cهای جنگی خود را برگرفت و پس از روشن شدن آنها
بر برجu200cهایشان آتش زد و تمام آن شب ماندند و تماشا کردند.
7:6 اما در روز دوم هولوفرن همه سواران خود را در آنجا آورد
           دید بنی اسرائیل که در بیتولیا بودند،
7:7 و گذرگاهu200cهای شهر را دیدند و به چشمهu200cهای شهر رسیدند
آبهای آنها را گرفت و آنها را گرفت و پادگانهای مردان جنگی را بر آنها قرار داد.
                                       و خود به سوی قومش رفت.
7:8 پس جمیع رؤسای بنی عیسو و همه نزد او آمدند
فرمانداران مردم موآب و فرماندهان ساحل دریا و
                                                                       گفت
7:9 خداوند ما اکنون سخنی بشنود که در تو واژگونی نباشد
                                                                    ارتش.
7:10 زیرا این قوم بنی اسرائیل به نیزه های خود اعتماد ندارند.
اما در بلندی کوههایی که در آن ساکن هستند، زیرا چنین نیست
          به راحتی به بالای کوه های خود می آیند.
7:11 پس، ای سرور من، با آنها در صف آرایی نبرد نبرد، و
              حتی یک نفر از قوم تو هلاک نخواهد شد.
7:12 در اردوگاه خود بمانید و تمام مردان لشکر خود را نگه دارید و اجازه دهید
بندگان چشمه آب را به دست می گیرند که بیرون می آید
                                                          از پای کوه:
7:13 زیرا همه ساکنان بیتولیا از آنجا آب دارند. بنابراین باید
تشنگی آنها را بکشد و آنها شهر خود و ما و ما را رها خواهند کرد
مردم به قلهu200cهای کوهu200cهایی که نزدیک هستند بالا میu200cروند و اراده خواهند کرد
بر آنها اردو بزن تا ببینند که هیچ کس از شهر خارج نشود.
7:14 پس آنها و زنان و فرزندانشان در آتش سوختند.
و قبل از اینکه شمشیر بر آنها بیاید، آنها در منطقه سرنگون خواهند شد
                     خیابان هایی که در آن ساکن هستند
7:15 به این ترتیب به آنها پاداش بدی خواهی داد. زیرا آنها قیام کردند و
                      شخص خود را با صلح ملاقات نکردم.
7:16 و این سخنان هولوفرنس و همه بندگانش و او را خشنود کرد
منصوب شدند تا همانطور که گفته بودند عمل کنند.
7:17 پس اردوگاه بنی عمون و پنج نفر با آنها رفتند
هزار نفر از آشوریان در دره اردو زدند و آن را گرفتند
                     آب ها و چشمه های آب بنی اسرائیل.
7:18 پس بنی عیسو با بنی عمون برآمده، اردو زدند
در کوهستانی مقابل دوتایم، تعدادی از آنها را فرستادند
به سمت جنوب، و به سمت شرق در مقابل اکربل، که است
 نزدیک به چوسی، که بر نهر موچمور است. و بقیه
لشکر آشوریان در دشت اردو زدند و صورت را پوشاندند
کل زمین؛ و خیمهu200cها و کالسکهu200cهایشان در مکانی بسیار بزرگ برپا شده بود
                                                                   انبوه
7:19 پس بنی اسرائیل نزد خداوند، خدای خود فریاد زدند، زیرا آنها
دل شکسته شد، زیرا همه دشمنان آنها را در اطراف احاطه کرده بودند
هیچ راهی برای فرار از میان آنها وجود نداشت.
7:20 پس تمام گروه عصور، هر دو پیاده آنها، در اطراف آنها ماندند.
ارابه ها و سواران، سی و چهار روز، به طوری که تمام کشتی های آنها
    آب تمام بازدارندگان بیتولیا را شکست داد.
7:21 و آب انبارها خالی شد و آب برای نوشیدن نداشتند
برای یک روز پر کنید؛ زیرا به اندازه به آنها آب می دادند.
7:22 بنابراین فرزندان خردسال آنها و زنان و زنانشان بیu200cدلیل بودند
مردان جوان از تشنگی غش کردند و در خیابان های شهر افتادند.
و در گذرگاه های دروازه ها، و دیگر هیچ نیرویی وجود نداشت
                                                               در آنها.
7:23 سپس تمامی قوم نزد اوزیاس و رئیس شهر جمع شدند.
هم مردان جوان و هم زنان و هم کودکان و با صدای بلند گریه می کردند
                                 و در حضور همه بزرگان گفت:
7:24 خدا بین ما و شما داوری کند، زیرا به ما صدمه بزرگی وارد کردید
  که شما به صلح از فرزندان اسور نیاز ندارید.
7:25 در حال حاضر ما یاوری نداریم، اما خدا ما را به دست آنها فروخته است
ما باید با تشنگی و ویرانی بزرگ در برابر آنها به زمین بیفتیم.
7:26 پس اکنون آنها را نزد خود بخوان و تمام شهر را به غنیمت بسپار
                      به مردم هولوفرن و تمام لشکر او.
7:27 زیرا بهتر است که برای آنها غنیمت شویم تا برای آن بمیریم
تشنگی: زیرا ما بندگان او خواهیم بود تا جان ما زنده شود و نه
مرگ نوزادان ما را در برابر چشمان ما ببینید، نه همسران و نه مرگ ما را
                                                     بچه ها بمیرند
         7:28 ما بر ضد تو آسمان و زمین و خدایمان و
پروردگار پدران ما که ما را بر اساس گناهانمان مجازات می کند
گناهان پدران ما، که مطابق آنچه امروز گفتیم عمل نمی کند.
7:29 آنگاه گریهu200cهای شدید با رضایت در میان آنu200cها بلند شد
مونتاژ؛ و با صدای بلند نزد یهوه خدا فریاد زدند.
7:30 سپس اوزیاس به آنها گفت: برادران، شجاع باشید، اجازه دهید هنوز صبر کنیم.
پنج روز، که در آن مکان خداوند، خدای ما، رحمت خود را به آن معطوف خواهد کرد
       ما؛ زیرا او ما را به کلی ترک نخواهد کرد.
7:31 و اگر این روزها بگذرد و هیچ کمکی به ما نیاید، انجام خواهم داد
                                                         طبق قول شما
7:32 و او مردم را پراکنده کرد، هر یک به وظیفه خود. و آنها
به دیوارها و برج های شهر خود رفتند و زنان را فرستادند و
بچهu200cها به خانهu200cهایشان میu200cروند و آنها را به شهر بسیار پایین آوردهu200cاند.