قضات
1:1 پس از مرگ یوشع چنین شد که فرزندان
اسرائيل از خداوند سؤال كردند و گفتند: چه كسي به خاطر ما بر ضد ما خواهد رفت
کنعانیان اول، برای مبارزه با آنها؟
1:2 و خداوند گفت، یهودا خواهد رفت، اینک، من زمین را نجات دادهu200cام.
به دست او
1:3 و یهودا به برادرش شمعون گفت: با من به قرعه من بیا.
تا با کنعانیان بجنگیم. و من نیز به همین ترتیب با
تو در قرعه کشی تو پس شمعون با او رفت.
1:4 و یهودا بالا رفت. و خداوند کنعانیان و مردم را نجات داد
فریزیان را به دست ایشان گرفتند و ده هزار نفر از ایشان را در بزک کشتند
مردان.
1:5 و آدونیبزک را در بزک یافتند و با او جنگیدند و
کنعانیان و فریزیان را کشتند.
1:6 اما آدونیبزک گریخت. و او را تعقیب کردند و او را گرفتند و بریدند
از انگشتان شست و انگشتان بزرگش.
1:7 و آدونی بیزک گفت: «شصت و ده پادشاه با شست و شست
انگشتان بزرگشان بریده شد، گوشتشان را زیر میز من جمع کردند: همانطور که من دارم
انجام شد، پس خدا مرا جزا داد. و او را به اورشلیم آوردند و
در آنجا درگذشت
1:8 و بنی یهودا با اورشلیم جنگیده و تصرف کرده بودند
و آن را با دم شمشیر زد و شهر را به آتش کشید.
1:9 و پس از آن بنی یهودا برای جنگ با آنها فرود آمدند
کنعانیانی که در کوه و جنوب و در جنوب ساکن بودند
دره
1:10 و یهودا به مقابله با کنعانیانی که در حبرون ساکن بودند رفت: (اکنون
نام حبرون قبلاً کرجاتاربا بود:) و شیشای را کشتند و
اهیمن و تلمی.
1:11 و از آنجا به ضد ساکنان دبیر رفت: و نام
از دبیر قبلاً کرجاتسففر بود:
1:12 و کالیب گفت: کسی که کریاتصفر را میu200cزند و آن را نزد خود میu200cبرد.
آیا دخترم آخسا را به همسری می دهم؟
1:13 و اتنیئیل پسر کناز، برادر کوچکتر کالیب، آن را گرفت.
دخترش آخسا را به او زن داد.
1:14 و هنگامی که نزد او آمد، او را برانگیخت تا از او بخواهد
پدرش یک مزرعه. و کالب گفت
به او چه می خواهی؟
1:15 و او به او گفت: «به من برکت بده، زیرا تو به من نعمتی بخشیدی.
زمین جنوبی؛ چشمه های آب هم به من بده و کالیب قسمت بالایی را به او داد
چشمه ها و چشمه های زیرین
1:16 و فرزندان کنیایی، پدر شوهر موسی، از آن بیرون رفتند
شهر درختان خرما با فرزندان یهودا به بیابان
یهودا که در جنوب آراد قرار دارد. و رفتند و در میان ساکن شدند
مردم.
1:17 و یهودا با برادرش شمعون رفت و کنعانیان را کشتند
که ساکن صفات بود و آن را به کلی ویران کرد. و نام آن
شهر هورمه نام داشت.
1:18 و یهودا غزه را با ساحل آن و عسکلون را با ساحل آن گرفت
آن و اکرون با ساحل آن.
1:19 و خداوند با یهودا بود. و او ساکنان را بیرون کرد
کوه; اما نتوانست ساکنان دره را بیرون کند، زیرا
ارابه های آهنی داشتند.
1:20 و حبرون را به قول موسی به کالیب دادند و او از آنجا بیرون راند.
سه پسر عنک
1:21 و بنی بنیامین یبوسیان را آن جا بیرون نکردند
ساکن اورشلیم؛ اما یبوسیان با فرزندان ساکن هستند
بنیامین در اورشلیم تا به امروز.
1:22 و خاندان یوسف نیز بر بیتu200cئیل و خداوند برخاستند
با آنها بود
1:23 و خاندان یوسف فرستادند تا بیتu200cئیل را توصیف کنند. (حالا اسم شهر
قبلا لوز بود.)
1:24 جاسوسان مردی را دیدند که از شهر بیرون آمد و به او گفتند
به او، مدخل شهر را به ما نشان بده، و ما نشان خواهیم داد
تو رحمت
1:25 و چون ورودی شهر را به آنها نشان داد، شهر را زدند
با لبه شمشیر؛ اما آنها مرد و تمام خانواده اش را رها کردند.
1:26 و آن مرد به سرزمین هیتیها رفت و شهری ساخت و
نام آن را لوز نامیدند که تا به امروز نام آن است.
1:27 و منسی نیز ساکنان بیتu200cشعان و او را بیرون نکرد
شهرها، نه تاناخ و شهرهایش، و نه ساکنان دور و او
شهرها، نه ساکنان ابلیام و شهرهایش و نه ساکنان
از مجدو و شهرهایش، اما کنعانیان در آن سرزمین ساکن شدند.
1:28 و این واقع شد، هنگامی که اسرائیل قوی شد، آنها را قرار دادند
کنعانیان را خراج کنند و آنها را کاملاً بیرون نکردند.
1:29 و افرایم کنعانیانی را که در جازر ساکن بودند بیرون نکرد. ولی
کنعانیان در جِزر در میان ایشان ساکن شدند.
1:30 نه زبولون ساکنان کیترون و نه ساکنان را بیرون کرد
ساکنان نهالول; اما کنعانیان در میان آنها ساکن شدند و شدند
شاخه های فرعی
1:31 نه عشر ساکنان آکو را بیرون کرد و نه ساکنان
ساکنان صیدون، نه اهلاب، نه اخزیب، نه هلبه و نه
آفیک، و نه از Rehob:
1:32 اما اشریان در میان کنعانیان ساکن شدند.
زمین: زیرا آنها را بیرون نکردند.
1:33 نه نفتالی ساکنان بیتu200cشمش را بیرون کرد و نه
ساکنان بیتانات; اما او در میان کنعانیان ساکن شد
ساکنان این سرزمین: با این حال ساکنان بیتu200cشمش و
از بیتانات خراجی برای آنها شد.
1:34 و اموریان بنی دان را به کوهستان وادار کردند
اجازه نمی دهد که آنها به دره پایین بیایند:
1:35 اما اموریان در کوه هرس در ایجلون و در شعلبیم ساکن خواهند شد.
با این حال دست خاندان یوسف غالب شد، به طوری که آنها تبدیل شدند
شاخه های فرعی
1:36 و ساحل اموریان از بالا رفتن به اکرابیم، از
سنگ، و به سمت بالا.
