اشعیا
51:1 ای کسانی که دنبال عدالت میu200cروید، و شما که به دنبال آن هستید، به من گوش فرا دهید
خداوند: به صخره ای که از آن تراشیده اید و به سوراخ گودال نگاه کنید
از آنجا حفر شده اید.
51:2 به پدرت ابراهیم و به سارا که تو را زایید بنگر زیرا من
او را تنها خواند و برکت داد و بر او افزود.
51:3 زیرا خداوند صهیون را تسلی خواهد داد.
و بیابان او را مانند عدن و بیابان او را مانند عدن خواهد ساخت
باغ خداوند؛ شادی و سرور در آن یافت می شود،
شکرگزاری و صدای ملودی
51:4 ای قوم من به من گوش فرا دهید. و ای قوم من به من گوش فرا ده تا یک قانون
از من بیرون خواهد آمد، و من قضاوت خود را برای نوری ثابت خواهم کرد
از مردم
51:5 عدالت من نزدیک است. نجات من و بازوهای من از بین رفته است
مردم را قضاوت خواهد کرد جزایر منتظر من و بازوی من خواهند بود
آیا آنها اعتماد خواهند کرد
51:6 چشمان خود را به سوی آسمان بلند کنید و به زمین پایین بنگرید
آسمانها مانند دود ناپدید خواهند شد و زمین پیر خواهد شد
مانند جامه، و ساکنان آن نیز به همین ترتیب خواهند مرد.
اما نجات من تا ابد خواهد بود و عدالت من نخواهد بود
لغو شد.
51:7 ای مردمی که عدالت را می شناسید، به من گوش فرا دهید
قانون من است از سرزنش مردم نترسید و از سرزنش مردم نترسید
توهین های آنها
51:8 زیرا پروانه آنها را مانند جامه خواهد خورد و کرم خواهد خورد
آنها مانند پشم هستند، اما عدالت من تا ابدالاباد خواهد بود و نجات من
از نسلی به نسل دیگر
51:9 ای بازوی خداوند، بیدار، بیدار، قوت بپوش. بیدار، همانطور که در
دوران باستان، در نسل های قدیم. آیا تو آن نیستی که بریده است؟
رحاب، و اژدها را زخمی کرد؟
51:10 آیا تو نیستی که دریا و آبهای اعماق بزرگ را خشک کردی؟
که اعماق دریا را راهی برای عبور فدیه شدگان قرار داده است
بر فراز؟
51:11 پس بازخریدگان خداوند باز خواهند گشت و با سرود خواهند آمد
به صهیون؛ و شادی ابدی بر سر آنها خواهد بود
به دست آوردن شادی و شادی؛ و اندوه و ماتم فرار خواهد کرد.
51:12 من، همان من، کسی هستم که به شما تسلی میu200cدهد.
از مردی که بمیرد و از پسر انسان که خواهد مرد بترسید
ساخته شده به عنوان چمن؛
51:13 و خداوند را که آفریدگار خود را دراز کرده است فراموش کن
آسمانu200cها و پایهu200cهای زمین را نهادند. و ترسیده است
پیوسته هر روز به خاطر خشم ستمگر، گویی او
آماده تخریب بودند؟ و خشم ستمگر کجاست؟
51:14 اسیری تبعید عجله میu200cکند که آزاد شود و باید آزاد شود
نه در گودال بمیرد و نه نان او از بین برود.
51:15 اما من یهوه خدای تو هستم که دریا را تقسیم کردم و امواجش خروشان کرد.
یهوه صبایوت نام اوست.
51:16 و سخنان خود را در دهان تو گذاشتم و تو را در دهانت پوشاندم
سایه دست من تا آسمانها را بکارم و بگذارم
پایه های زمین، و به صهیون بگو، تو قوم من هستی.
51:17 بیدار، بیدار، برخیز، ای اورشلیم که از دستان مستی
خداوند جام خشم خود را. تو زهکش جام را نوشیده ای
می لرزید و آنها را به هم می ریخت.
51:18 در میان همه پسرانی که آورده است، کسی نیست که او را راهنمایی کند
به پیش؛ و کسی نیست که او را به دست همه پسران بگیرد
که او بزرگ کرده است.
51:19 این دو چیز برای تو آمده است. چه کسی برای تو متاسف خواهد شد؟
ویرانی و ویرانی و قحطی و شمشیر: توسط چه کسی
بهت آرامش بدهم؟
51:20 پسران تو بیهوش شدهu200cاند، در سر همه کوچهu200cها خوابیدهu200cاند.
گاو وحشی در تور: آنها پر از خشم خداوند و سرزنش هستند
خدای تو
51:21 پس اکنون این را بشنو، ای مصیبت دیده و مست، اما نه از شراب.
51:22 خداوند تو، خداوند، و خدای تو که از امر خود دفاع می کند، چنین می گوید.
ای مردم، اینک من جام لرز را از دست شما بیرون آورده ام،
حتی ته کاسه جام خشم من؛ دیگر آن را ننوشی:
51:23 اما آن را به دست کسانی که تو را رنج میu200cدهند میu200cسپارم. که دارند
به جانت گفت: سجده کن تا برویم
بدن به عنوان زمین، و مانند خیابان، برای کسانی که از آن عبور کردند.
