هوسیا
8:1 شیپور را به دهان خود بسپار. او مانند یک عقاب در برابر آن خواهد آمد
خانۀ خداوند، زیرا از عهد من تجاوز کرده اند، و
                                       به قانون من تجاوز کرد
8:2 اسرائیل نزد من فریاد خواهد زد، خدای من، ما تو را می شناسیم.
8:3 اسرائیل چیزهای خوب را کنار گذاشته است. دشمن او را تعقیب خواهد کرد.
8:4 آنها پادشاهان را بر پا کرده اند، اما نه به وسیله من، آنها شاهزادگان را ساخته اند، و من
نمی دانستند: از نقره و طلای خود آنها را بت ساخته اند.
                                        که ممکن است قطع شوند.
8:5 ای سامره گوساله تو را انداخته است. خشم من بر ضد
                        آنها: تا کی به بی گناهی برسند؟
8:6 زیرا از اسرائیل نیز بود. کارگر آن را ساخت. بنابراین اینطور نیست
        خدا: اما گوساله سامره تکه تکه خواهد شد.
8:7 زیرا باد کاشتهu200cاند و گردباد را درو خواهند کرد
بدون ساقه: غنچه آرد نمی دهد: اگر چنین باشد، بیگانگان محصول می دهند
                                                باید آن را ببلعد
8:8 اسرائیل بلعیده شد و اکنون مانند ظرفی در میان امتها خواهند بود
                                      که در آن هیچ لذتی نیست
8:9 زیرا آنها به آشور رفتند، الاغی وحشی به تنهایی: افرایم.
                                   عاشقان را اجیر کرده است
8:10 آری، اگر چه آنها در میان ملل اجیر کرده اند، اکنون آنها را جمع خواهم کرد.
و برای بار پادشاه شاهزادگان اندکی اندوهگین خواهند شد.
8:11 چون افرایم مذبحu200cهای زیادی برای گناه ساخته است، قربانگاهu200cها برای او خواهد بود.
                                                            گناه کردن
8:12 من چیزهای بزرگ شریعت خود را به او نوشتم، اما آنها شمرده شدند
                                         به عنوان یک چیز عجیب
8:13 برای قربانیu200cهای من گوشت قربانی میu200cکنند و آن را میu200cخورند.
اما خداوند آنها را نمی پذیرد. اکنون او گناهان آنها را به یاد خواهد آورد،
و گناهانشان را عیادت کن: به مصر باز خواهند گشت.
8:14 زیرا اسرائیل خالق خود را فراموش کرده و معابد میu200cسازد. و یهودا
شهرهای حصاردار را زیاد کرده است، اما بر شهرهای او آتش خواهم فرستاد.
                             و قصرهای آن را خواهد بلعید.