هاگی
2:1 در ماه هفتم، در روز بیست و یکم ماه، فرا رسید
             کلام خداوند توسط حجی نبی که می گوید:
2:2 اکنون با زروبابل، پسر شلتییل، والی یهودا، صحبت کن و
یوشع پسر یوسدک، کاهن اعظم، و به باقیمانده از
                                                 مردم، می گویند،
2:3 چه کسی در میان شما باقی مانده است که این خانه را در اولین جلال خود دید؟ و چگونه
الان میبینیش؟ آیا در نظر شما در مقایسه با آن هیچ نیست؟
2:4 خداوند میu200cگوید اکنون قوی باش، ای زروبابل. و قوی باش ای
یوشع، پسر یوسدک، کاهن اعظم. و همه مردم قوی باشید
خداوند می گوید از زمین و کار کن، زیرا خداوند می گوید من با شما هستم.
                                                           میزبان ها:
2:5 بر اساس کلامی که با شما عهد کردم وقتی از آن بیرون آمدید
  مصر، پس روح من در میان شما می ماند. نترسید.
2:6 زیرا خداوند صبایوت چنین میu200cگوید. با این حال یک بار، مدت کمی است، و من
 آسمان و زمین و دریا و خشکی را خواهد لرزاند.
2:7 و من جمیع امّتها را متزلزل خواهم ساخت و آرزوی همه امتها خواهد آمد.
یَهُوَه صبایوت می گوید و این خانه را پر از جلال خواهم کرد.
2:8 خداوند صبایوت میu200cگوید: نقره از آن من است و طلا از آن من است.
2:9 جلال این خانه آخر بیشتر از اولی خواهد بود،
خداوند صبایوت می گوید: و در این مکان سلامتی خواهم داد
                                                   خداوند لشکرها.
 2:10 در روز چهارم و بیستم ماه نهم، در سال دوم
داریوش، کلام خداوند توسط حگی نبی رسید و گفت:
2:11 خداوند صبایوت چنین می گوید. اکنون از کاهنان در مورد شریعت بپرسید،
                                                                     گفتن
2:12 اگر کسی در دامن جامه خود و با دامن خود گوشت مقدّس بیاورد.
به نان یا مشروب یا شراب یا روغن یا هر گوشتی دست بزنید
          مقدس؟ و کاهنان پاسخ دادند و گفتند: نه.
2:13 پس حگی گفت: «اگر جسد نجس به یکی از آنها دست بزند
آیا اینها نجس خواهند بود؟ و کاهنان پاسخ دادند و گفتند: باید
                                                              نجس باشد
2:14 آنگاه حگی پاسخ داد و گفت: این قوم و این قوم نیز چنین است
خداوند میu200cگوید پیش من. و هر کار دست آنها نیز چنین است. و آن
                     که در آنجا عرضه می کنند نجس است.
2:15 و اکنون، از شما میu200cخواهم، از امروز و به بعد، از قبل از a
             در معبد خداوند سنگ بر سنگ گذاشته شد:
2:16 از آن روزها بود که یکی به انبوه بیست پیمانه رسید،
فقط ده نفر بودند: وقتی یکی برای بیرون کشیدن پنجاه به روی چربی آمد
              ظروف خارج از مطبوعات، فقط بیست بود.
2:17 من شما را با انفجار و کپک و تگرگ در همه جا زدم.
زحمات دستان شما؛ خداوند می گوید، اما شما به من روی نگشتید.
2:18 اکنون از امروز و به بعد، از روز بیست و چهارم در نظر بگیرید
از ماه نهم، حتی از روزی که بنیاد خداوند است
             معبد گذاشته شد، آن را در نظر بگیرید.
2:19 آیا دانه هنوز در انبار است؟ آری هنوز تاک و درخت انجیر و
                         انار و زیتون از این نرفته است
                           روزی که به تو برکت خواهم داد
2:20 و دوباره کلام خداوند در چهار و چهار بر حگی نازل شد
                                           روز بیستم ماه، گفت:
2:21 با زروبابل والی یهودا صحبت کن و بگو آسمانها را تکان خواهم داد.
                                                                و زمین؛
2:22 و تاج و تخت پادشاهی ها را برانداز خواهم کرد و آنها را نابود خواهم کرد
     قدرت پادشاهی بتها. و من سرنگون خواهم کرد
ارابه ها و ارابه هایی که بر آنها سوار می شوند. و اسبها و سواران آنها
           هر کس به شمشیر برادرش فرود خواهد آمد.
2:23 یَهُوَه صبایوت می گوید، در آن روز تو را می گیرم ای زروبابل.
خداوند میu200cگوید، بنده، پسر شلتییل، تو را مانند
یَهُوَه صبایوت میu200cگوید: زیرا من تو را برگزیدهu200cام.