حبقوق
2:1 بر دیده بان خود می ایستم و بر برج می گذارم و مراقب خواهم بود
ببین او به من چه خواهد گفت و وقتی باشم چه پاسخی خواهم داد
سرزنش کرد.
2:2 خداوند به من پاسخ داد و گفت: رویا را بنویس و آن را آشکار کن
روی میزها، تا کسی که آن را می خواند، بدود.
2:3 زیرا رؤیا هنوز برای زمان معین است، اما در پایان خواهد بود
سخن بگو، و دروغ نگو. زیرا مطمئناً خواهد شد
بیا، درنگ نمی کند.
2:4 اینک جان او که بلند می شود در او راست نیست، بلکه عادل است
با ایمانش زندگی خواهد کرد
2:5 آری نیز، چون با شراب تجاوز می کند، مردی مغرور نیست
در خانه نگه می دارد، کسی که آرزوی خود را مانند جهنم بزرگ می کند، و مانند مرگ است، و
نمی تواند راضی شود، بلکه همه امت ها را نزد خود جمع می کند و انبوه می کند
همه مردم به او:
2:6 آیا همه اینها مَثَلی و تمسخر بر او نخواهند زد
ضرب المثل علیه او و بگو: وای بر کسی که چیزی را که هست زیاد کند
این نه! چه مدت؟ و به کسی که خود را با گل غلیظ آغشته کند!
2:7 آیا ناگهان برخیزند که تو را نیش بزند و آن را بیدار کند
آیا تو را آزار می دهی و برای آنها غنیمت خواهی بود؟
2:8 زیرا تو بسیاری از امتها را غارت کردی، همه باقیمانده قوم
تو را خراب خواهد کرد. به خاطر خون مردان و به خاطر خشونت آنها
زمین، شهر، و همه ساکنان آن.
2:9 وای بر کسی که طمع بد طمع به خانه خود دارد تا بتواند
آشیانه خود را بر فراز آن قرار دهید تا از شرّ شر نجات یابد!
2:10 تو با قطع کردن بسیاری از مردم از شرم خانه خود مشورت کرده ای
به جان تو گناه کرده است
2:11 زیرا سنگ از دیوار فریاد خواهد زد و تیر از چوب
به آن پاسخ خواهد داد
2:12 وای بر کسی که شهری را با خون بسازد و شهری را بنا کند.
بی عدالتی!
2:13 اینک آیا از خداوند صبایوت نیست که قوم در آن کار کنند
همان آتش، و مردم به خاطر بیهودگی بسیار خود را خسته خواهند کرد؟
2:14 زیرا زمین از معرفت جلال مردم پر خواهد شد
خداوند، همانطور که آب دریا را می پوشاند.
2:15 وای بر کسی که به همسایه خود آب بدهد و بطری تو را در آن بگذارد
و او را مست کن تا به آنها نگاه کنی
برهنگی!
2:16 از شرم برای جلال پر شدهu200cای. تو نیز بنوش و بگذار
ختنه گاه آشکار شود: جام دست راست خداوند برگردانده خواهد شد
به سوی تو، و پرتاب شرم آور بر جلال تو خواهد بود.
2:17 زیرا که خشونت لبنان تو را خواهد پوشاند و غنیمت حیوانات،
که آنها را به خاطر خون مردان و خشونت آنها ترساند
زمین، شهر، و همه ساکنان آن.
2:18 چه سودی دارد مجسمه تراشیده که سازنده آن آن را کنده است؟
تصویر مذاب، و معلم دروغ، که سازنده کار خود است
آیا به آن اعتماد می کند تا بت های گنگ بسازد؟
2:19 وای بر کسی که به چوب بگوید بیدار شو. به سنگ گنگ، برخیز، آن
آموزش خواهد داد! اینک با طلا و نقره پوشانده شده و هست
هیچ نفسی در این میان نیست
2:20 اما خداوند در معبد مقدّس خود است. بگذارید تمامی زمین ساکت بماند
قبل از او
