حزقیال
36:1 و ای پسر انسان، برای کوههای اسرائیل نبوت کن و بگو:
  ای کوههای اسرائیل، کلام خداوند را بشنوید:
36:2 خداوند یهوه چنین میu200cگوید. زیرا دشمن علیه شما گفته آها
حتی مکانu200cهای مرتفع باستانی در اختیار ماست:
36:3 پس نبوت کنید و بگویید خداوند یهوه چنین میu200cگوید. چون دارند
 شما را ویران کرد و از هر طرف بلعید تا باشید
ملکی برای باقیمانده بتها، و شما در آن تصرف می شوید
                         لبهای سخنگو و رسوای مردم است:
36:4 پس ای کوههای اسرائیل، کلام خداوند یهوه را بشنوید. بدین ترتیب
خداوند یهوه به کوهu200cها و تپهu200cها و نهرها میu200cگوید.
و به دره ها، به ویرانه های متروک، و به شهرهایی که هستند
     رها شد که طعمه و تمسخر باقیمانده بتها شد
                                             که در اطراف هستند.
36:5 بنابراین خداوند یهوه چنین میu200cگوید. حتما در آتش حسادت من
آیا علیه باقیu200cماندهu200cی بتu200cها و علیه همه سخن گفتهu200cام
ادومیه که سرزمین مرا با شادی در اختیار خود قرار دادند
با تمام وجودشان، با ذهنی کینه توز، آن را برای طعمه بیرون کنند.
36:6 پس در مورد سرزمین اسرائیل نبوت کنید و به آنها بگویید
به کوه ها، و به تپه ها، به رودخانه ها، و به دره ها، بنابراین
خداوند یهوه می گوید. اینک من با حسادت و خشم خود گفتم
             زیرا شما شرم امتها را به دوش کشیدید.
36:7 پس خداوند یهوه چنین میu200cگوید. مطمئناً دستم را بلند کرده ام
امت هایی که در مورد شما هستند، شرم خود را تحمل خواهند کرد.
36:8 اما شما ای کوهu200cهای اسرائیل، شاخهu200cهای خود را پرتاب کنید و
میوه خود را به قوم من اسرائیل بده. زیرا آنها در دسترس هستند تا بیایند.
36:9 زیرا، بنگر، من برای شما هستم، و به شما روی خواهم آورد و شما خواهید بود.
                                                          کشت و کاشت:
36:10 و من بر شما مردان خواهم ساخت، همه خاندان اسرائیل، حتی همه
آن: و شهرها مسکونی خواهند شد و خرابه ها ساخته خواهند شد.
36:11 و من بر شما انسان و حیوان را زیاد خواهم کرد. و افزایش خواهند یافت و
میوه بیاور: و من تو را بر طبق املاک قدیمی ات ساکن خواهم کرد و خواهم کرد
برای شما بهتر از آغاز شماست و خواهید دانست که من هستم
                                                                خداوند.
36:12 آری، من مردم را بر شما راه خواهم داد، حتی قوم من اسرائیل. و آنها
تو را تصاحب خواهند کرد و تو میراث آنها خواهی بود و تو خواهی بود
دیگر از این به بعد آنها را از دست انسانها دریغ نکنید.
36:13 خداوند یهوه چنین میu200cگوید. زیرا به تو می گویند، تو زمین را می خوری
انسانها را برانگیخته و امتهایت را رها کرده ای.
36:14 پس دیگر انسانها را نخواهی بلعید و امتهای خود را از دست نخواهید داد
                            بیشتر، خداوند یهوه می گوید.
36:15 و مردم را در تو ننگ امتها را نخواهم شنید
        بیشتر، تو دیگر سرزنش مردم را تحمل نکن،
خداوند میu200cگوید: دیگر ملتu200cهای خود را سقوط نده
                                                                خداوند.
            36:16 و کلام خداوند بر من نازل شد و گفت:
36:17 پسر انسان، هنگامی که خاندان اسرائیل در سرزمین خود ساکن شدند
به شیوه خود و به اعمال خود آن را نجس کردند و راه آنها پیش من بود
                        به عنوان ناپاکی یک زن حذف شده.
36:18 از این رو خشم خود را به خاطر خونی که ریخته بودند بر آنها ریختم
بر زمین و برای بتهایشان که آن را با آن آلوده کرده بودند.
36:19 و آنها را در میان امتها پراکنده کردم و در میان آنها پراکنده شدند
کشورها: بر اساس روش و با توجه به اعمال آنها من
                                             آنها را قضاوت کرد.
36:20 و چون به امتu200cهایی که میu200cرفتند وارد شدند، بیu200cحرمت کردند
نام مقدس من، هنگامی که به آنها گفتند: اینها قوم خداوند هستند.
                      و از سرزمین خود بیرون رفته اند.
36:21 اما من برای نام مقدس خود که خاندان اسرائیل داشتند ترحم کردم
در میان بتها که به آنجا می رفتند بی حرمتی شد.
36:22 پس به خاندان اسرائیل بگو، خداوند یهوه چنین میu200cگوید. انجام میدهم
این به خاطر شما نیست، ای خاندان اسرائیل، بلکه به خاطر نام مقدس من
بهu200cخاطر امتu200cهایی که به آنجا رفتید، آن را بیu200cحرمت کردهu200cاید.
36:23 و نام بزرگ خود را که در میان امتu200cها بیu200cحرمت شده بود، تقدیس خواهم کرد.
که در میان آنها بی حرمتی کرده اید. و بتها خواهند دانست
یَهُوَه یهوه میu200cگوید که من خداوند هستم، وقتی که در آن تقدیس شوم
                                     تو در مقابل چشمان آنها
36:24 زیرا من شما را از میان امتها خواهم گرفت و شما را از همه جمع خواهم کرد
کشورها، و شما را به سرزمین خودتان خواهد آورد.
36:25 سپس بر شما آب پاکیزه خواهم پاشید و شما پاک خواهید شد
تمام پلیدی هایت و از همه بت هایت پاکت خواهم کرد.
36:26 همچنین قلب جدیدی به شما خواهم داد و روح جدیدی در درون خواهم نهاد
تو: و قلب سنگی را از گوشت تو خواهم گرفت و خواهم کرد
                                  قلبی از گوشت به شما بدهد
36:27 و روح خود را در تو خواهم نهاد و تو را در من راه خواهم داد
احکام من را نگاه دارید و آنها را انجام دهید.
36:28 و در زمینی که به پدران شما دادم ساکن خواهید شد. و شما باید
            قوم من باشید و من خدای شما خواهم بود.
36:29 من نیز شما را از تمامی ناپاکیu200cهایتان نجات خواهم داد و دعا خواهم کرد
ذرت را زیاد خواهد کرد و بر شما قحطی نخواهد گذاشت.
    36:30 و میوه درخت و رشد آن را زیاد خواهم کرد
مزرعه، که دیگر در میان مردم ملامت قحطی نخواهید دید
                                                                بت پرست
36:31 آنگاه راهu200cهای بد خود و اعمالی که نبودند را به یاد خواهید آورد
خوب است، و به خاطر گناهان خود در نظر خود متنفر خواهید شد
                                     و برای زشتکاری های شما
36:32 یَهُوَه یهوه میu200cگوید که به خاطر شما این کار را نمیu200cکنم.
ای خاندان اسرائیل به خاطر راههای خود شرمنده و شرمنده باشید.
36:33 خداوند یهوه چنین میu200cگوید. در روزی که شما را از آن پاک خواهم کرد
تمام گناهان شما را نیز در شهرها ساکن خواهم کرد
                                         زباله ها ساخته شوند.
36:34 و زمین متروک کشت خواهد شد، در حالی که در زمین ویران بود.
                   دیدن همه چیزهایی که از آنجا گذشت
36:35 و آنها خواهند گفت، این سرزمین که ویران بود، مانند آن شده است
باغ عدن؛ و شهرهای ویران و ویران و ویران تبدیل می شوند
                            حصارکشی شده و مسکونی هستند.
36:36 آنگاه امتهایی که در اطراف شما باقی ماندهu200cاند، خواهند دانست که من هستم
خداوند مکانهای ویران را بساز و آن را که متروک بود بکار
خداوند آن را گفته است و من آن را انجام خواهم داد.
36:37 خداوند یهوه چنین میu200cگوید. من هنوز در این مورد توسط خانه پرس و جو خواهم شد
اسرائیل، این کار را برای آنها انجام دهد. من آنها را با مردانی مانند یک افزایش خواهم داد
                                                                       گله
36:38 مانند گله مقدس، مانند گله اورشلیم در اعیاد رسمی. بنابراین
آیا شهرهای ویران پر از گله انسان خواهند شد و خواهند دانست
                                             که من خداوند هستم.