• بازگشت


• صفحه اصلی سایت

                                                                     خروج
               14:1 و خداوند با موسی صحبت کرده، گفت:
14:2 به بنی اسرائیل بگویید که برگردند و پیشاپیش اردو بزنند
  Pihahiroth، بین Migdol و دریا، در برابر Baalzephon: قبل
                               در کنار دریا اردو می زنید.
14:3 زیرا فرعون در مورد بنیu200cاسرائیل خواهد گفت: آنها گرفتار شدهu200cاند
                      زمین و بیابان آنها را بسته است.
14:4 و قلب فرعون را سخت خواهم کرد تا او از آنها پیروی کند. و
من بر فرعون و بر تمامی لشکریانش گرامی خواهم داشت. که
مصریان ممکن است بدانند که من خداوند هستم. و این کار را کردند.
14:5 و به پادشاه مصر گفته شد که مردم فرار کردند
         فرعون و بندگانش بر ضد مردم شدند و آنها
گفت: چرا این کار را کردیم که اسرائیل را از خدمت به ما رها کردیم؟
14:6 و ارابه خود را آماده کرد و قوم خود را با خود برد.
14:7 و ششصد ارابه برگزیده و تمام ارابهu200cهای مصر را گرفت.
                              و کاپیتان بر هر یک از آنها.
14:8 و خداوند قلب فرعون پادشاه مصر را سخت کرد و او تعقیب کرد.
پس از بنی اسرائیل: و بنی اسرائیل با آنها بیرون رفتند
                                                         یک دست بلند
14:9 امّا مصریان همه اسبu200cها و ارابهu200cهای آنu200cها را تعقیب کردند
فرعون و سوارانش و لشکریانش بر آنان که در آنجا اردو زده بودند پیشی گرفتند
    دریا، در کنار پیهاهیروت، قبل از بعلزفون.
14:10 و چون فرعون نزدیک شد، بنی اسرائیل چشمان خود را بلند کردند.
و اینک، مصریان به دنبال آنها لشکرکشی کردند. و آنها درد داشتند
 ترسید و بنی اسرائیل نزد خداوند فریاد زدند.
14:11 و به موسی گفتند: چون در مصر قبری وجود نداشت، باید
تو ما را بردی تا در بیابان بمیریم؟ به همین دلیل برخورد کردی
پس با ما همراه باشید تا ما را از مصر خارج کنید؟
14:12 آیا این سخنی نیست که در مصر به تو گفتیم و گفتیم اجازه بده
به تنهایی، تا بتوانیم به مصریان خدمت کنیم؟ چون برای ما بهتر بود
به مصریان خدمت کنید تا اینکه در بیابان بمیریم.
14:13 و موسی به قوم گفت: «نترسید، بایستید و آن را ببینید
نجات خداوند را که امروز به شما نشان خواهد داد
مصریانی را که امروز دیده اید، دیگر آنها را نخواهید دید
                                                                  همیشه.
14:14 خداوند برای شما خواهد جنگید و شما سکوت خواهید کرد.
14:15 و خداوند به موسی گفت: "برای چه به من فریاد می زنی؟ صحبت کن
                                بنی اسرائیل که پیش بروند:
14:16 اما عصای خود را بلند کن و دستت را بر دریا دراز کن، و
آن را تقسیم کنید و بنیu200cاسرائیل از طریق آن به خشکی خواهند رفت
                                                            میان دریا
14:17 و من، اینک، من قلب مصریان را سخت خواهم کرد و آنها خواهند شد.
از آنها پیروی کنید و من بر فرعون و همه او عزت خواهم بخشید
            میزبان، بر ارابهu200cهای او و سوارانش.
14:18 و مصریان خواهند دانست که من خداوند هستم، هنگامی که من را بدست آوردم
          بر فرعون و ارابه ها و سوارانش عزت باد.
14:19 و فرشته خدا که به جلوی اردوگاه اسرائیل رفته بود، بیرون آمد و
  پشت سرشان رفت؛ و ستون ابر از جلوی آنها رفت
                             صورت، و پشت سر آنها ایستاد:
14:20 و بین اردوگاه مصریان و اردوگاه اسرائیل قرار گرفت.
و برای آنها ابر و تاریکی بود، اما در شب به آنها نور می داد
اینها: به طوری که تمام شب یکی به دیگری نزدیک نشد.
14:21 و موسی دست خود را بر دریا دراز کرد. و خداوند باعث شد
دریا تا تمام آن شب با باد شدید شرقی برگردد و دریا را بسازد
                                        خشکی و آبها تقسیم شد.
14:22 و بنیu200cاسرائیل بر خشکی به میان دریا رفتند
زمین: و آبها برای ایشان دیواری بود در سمت راست و از طرف آنها
                                                         سمت چپ آنها
14:23 و مصریان تعقیب کردند و به دنبال آنها رفتند و در میان آنها رفتند
دریا، حتی همه اسب های فرعون، ارابه های او و سوارانش.
14:24 و واقع شد که در صبحگاه، خداوند به او نگاه کرد
           لشکر مصریان از طریق ستون آتش و ابر، و
                         میزبان مصریان را ناراحت کرد،
14:25 و چرخu200cهای ارابهu200cهای خود را بیرون آوردند تا آنها را به شدت میu200cراندند
مصریان گفتند: «از اسرائیل فرار کنیم. برای خداوند
                       برای آنها علیه مصریان می جنگد.
14:26 و خداوند به موسی گفت: «دستت را بر دریا دراز کن، که
ممکن است آبها دوباره بر مصریان، بر ارابه هایشان بیاید و
                                                      بر سوارانشان
14:27 و موسی دست خود را بر دریا دراز کرد و دریا به آن بازگشت
قدرت او هنگام ظهور صبح; و مصریان در مقابل فرار کردند
آی تی؛ و خداوند مصریان را در میان دریا سرنگون کرد.
14:28 و آب برگشت و ارابهu200cها و سواران و سواران را پوشاند
تمام لشکر فرعون که پس از آنها به دریا آمدند. آنجا
                  به اندازه یکی از آنها باقی نماند.
14:29 اما بنیu200cاسرائیل در خشکی در میان دریا راه میu200cرفتند.
و آبها برای آنها دیواری بود در سمت راست و در طرف آنها
                                                               ترک کرد.
14:30 به این ترتیب خداوند در آن روز اسرائیل را از دست مصریان نجات داد.
  و اسرائیل مردگان مصری را در ساحل دریا دید.
14:31 و اسرائیل آن کار بزرگی را که خداوند بر مصریان انجام داد، دید.
و قوم از خداوند ترسیدند و به خداوند و بنده او ایمان آوردند
                                                           حضرت موسی.