تثنیه
33:1 و این همان برکتی است که موسی مرد خدا با آن برکت داد
بنی اسرائیل قبل از مرگش.
33:2 و گفت: خداوند از سینا آمد و از سعیر نزد ایشان برخاست.
او از کوه پاران درخشید و با ده هزار نفر آمد
قدیسان: از دست راست او قانون آتشین برای آنها بیرون آمد.
33:3 آری، او مردم را دوست داشت. همه مقدسین او در دست تو هستند و آنها نشستند
زیر پای تو همه از سخنان تو دریافت خواهند کرد.
33:4 موسی به ما شریعت دستور داد، یعنی میراث جماعت
یعقوب
33:5 و او در یشورون پادشاه بود، هنگامی که سران قوم و قبایل بودند
اسرائیل دور هم جمع شدند.
33:6 رئوبن زنده بماند و نمرد. و مردانش اندک نباشند.
33:7 و این برکت یهودا است.
یهودا را نزد قومش بیاور تا دستهایش بس باشد
به او؛ و از دشمنانش یاری او باش.
33:8 و در مورد لاوی گفت: بگذار تومیم و اوریم تو با قدیس تو باشد.
چه کسی را در مساح ثابت کردی و با چه کسی در آن مجاهدت کردی
آب های مریبا؛
33:9 که به پدر و مادر خود گفت من او را ندیدهu200cام. هیچ کدام
آیا برادران خود را می شناخت و فرزندان خود را نمی شناخت، زیرا آنها
کلام تو را نگاه داشته و به عهد خود نگاه داشته اند.
33:10 احکام تو را به یعقوب خواهند آموخت و شریعت تو را به اسرائیل خواهند آموخت
در حضورت بخور، و قربانی سوختنی کامل بر مذبح تو.
33:11 خداوند، مال او را برکت ده و کار دستهای او را بپذیر.
از کمر کسانی که بر ضد او قیام می کنند و از آنها که نفرت دارند
او، که دیگر برخیزند.
33:12 و در مورد بنیامین گفت: محبوب خداوند در امنیت ساکن خواهد شد.
توسط او؛ و خداوند او را در تمام طول روز خواهد پوشاند و او خواهد کرد
بین شانه هایش ساکن شود
33:13 و در مورد یوسف گفت: «خداوند متبارک باشد سرزمین او، برای گرانقدر.
چیزهای بهشتی، برای شبنم، و برای ژرفایی که زیر آن تخت است،
33:14 و برای میوهu200cهای گرانبها که از خورشید بیرون میu200cآیند و برای
چیزهای گرانبهایی که ماه عرضه می کند،
33:15 و برای چیزهای اصلی کوههای باستانی و برای چیزهای گرانبها
چیزهای تپه های ماندگار،
33:16 و برای چیزهای گرانبهای زمین و پری آن و برای
اراده خیر کسی که در بوته ساکن است: برکت برود
سر یوسف و بالای سر او که بود
از برادرانش جدا شد
33:17 جلال او مانند اولین فرزند گاو نر است و شاخ هایش مانند
شاخ های تک شاخ: با آنها مردم را به هم می راند
انتهای زمین: و آنها ده هزار افرایم هستند و
آنها هزاران منسی هستند.
33:18 و در مورد زبولون گفت: «ای زبولون از بیرون رفتنت شادی کن. و
ایساکار، در خیمه های تو.
33:19 مردم را به کوه فرا خواهند خواند. در آنجا عرضه خواهند کرد
قربانی های عدالت: زیرا آنها از فراوانی خواهند مکید
دریاها و گنج های پنهان شده در شن ها.
33:20 و درباره جاد گفت: «خوشا به حال کسی که گاد را بزرگ میu200cکند.
شیر، و بازو را با تاج سر پاره می کند.
33:21 و بخش اول را برای خود فراهم کرد، زیرا در آنجا، در قسمتی
از شارع، او نشسته بود. و او با سران آمد
او عدالت خداوند و احکام او را اجرا کرد
اسرائيل.
33:22 و در مورد دان گفت: دان یک شیر است. او از باشان خواهد پرید.
33:23 و در مورد نفتالی گفت: ای نفتالی، راضی به لطف و پر
به برکت خداوند: غرب و جنوب را تصرف کن.
33:24 و در مورد اشر گفت: «آشیر دارای فرزندان باشد. بگذار او باشد
مورد قبول برادرانش باشد و پای خود را در روغن فرو کند.
33:25 کفشu200cهای تو از آهن و برنج باشد. و مانند روزهای تو، تو نیز چنین خواهد بود
قدرت باشد
33:26 هیچ کس مانند خدای یشورون نیست که بر آسمان سوار است.
به یاری تو و در جناب او در آسمان.
33:27 خدای ابدی پناه توست و زیر آن بازوهای جاودانی.
و او دشمن را از پیش روی تو بیرون خواهد کرد. و خواهد گفت
آنها را نابود کنید.
33:28 اسرائیل تنها در امنیت ساکن خواهد شد. چشمه یعقوب خواهد بود
بر سرزمینی از ذرت و شراب؛ همچنین آسمان او شبنم فرو خواهد ریخت.
33:29 خوشا به حال تو ای اسرائیل.
ای خداوند سپر یاری تو و کیست شمشیر عالیجناب تو!
و دشمنانت برای تو دروغگو خواهند یافت. و تو قدم خواهی گذاشت
بر بلندای آنها
