تثنیه
6:1 اینها احکام، فرایض و احکام است که
یَهُوَه، خدای شما دستور داده است که به شما تعلیم دهد، تا آنها را در خانه انجام دهید
زمینی که برای تصاحب آن می روید:
6:2 تا از یهوه خدایت بترسی و جمیع فرایض او را نگاه داری
احکام او را که به تو امر می کنم، تو و پسرت و پسرت
پسر، تمام روزهای زندگیت. و روزهایت طولانی شود.
6:3 پس ای اسرائیل بشنو و مراقب انجام آن باش. که ممکن است با آن خوب باشد
تو را، و تا مانند یهوه خدای پدرانت، بسیار زیاد شوی
در زمینی که شیر و عسل جاری است به تو وعده داده است.
6:4 ای اسرائیل بشنو: یهوه خدای ما یهوه واحد است.
6:5 و یهوه خدایت را با تمام دل و با همه محبت کن
روحت و با تمام توانت.
6:6 و این سخنانی که امروز به تو امر میu200cکنم در قلب تو خواهد بود:
6:7 و آنها را با پشتکار به فرزندان خود بیاموزید و صحبت کنید
از آنu200cها وقتی در خانهu200cات میu200cنشینی و در کنار آن میu200cروی
راه، و زمانی که دراز می کشی، و زمانی که برمی خیزی.
6:8 و آنها را به عنوان علامتی بر دست خود ببند و خواهند بود
به عنوان پیشانی بین چشمانت
6:9 و آنها را بر تیرهای خانه و دروازهu200cهای خود بنویس.
6:10 و زمانی خواهد بود که یهوه خدایت تو را به داخل بیاورد
سرزمینی که برای پدران تو، به ابراهیم، اسحاق و به آن سوگند یاد کرد
یعقوب، تا شهرهای بزرگ و نیکو را که تو نساخته ای به تو بدهم،
6:11 و خانه های پر از همه چیزهای خوب که پر نکردی و چاه ها
حفر کردی که حفر نکردی، تاکستان ها و درختان زیتون که تو
کاشته نشده وقتی خوردی و سیر شدی.
6:12 پس مواظب باش که خداوند را که تو را از آن بیرون آورد فراموش نکنی
سرزمین مصر، از خانه اسارت.
6:13 از یهوه خدایت بترس و او را عبادت کن و به او سوگند یاد کن.
نام.
6:14 به دنبال خدایان دیگر، از خدایان قومی که هستند، نروید
در اطراف شما؛
6:15 (زیرا یهوه خدایت در میان شما خدای حسود است) مبادا خشم
یَهُوَه خدایت بر تو افروخته شود و تو را از روی صورت هلاک کند
از زمین
6:16 یَهُوَه، خدای خود را وسوسه نکنید، چنانکه او را در مسّه وسوسه کردید.
6:17 اوامر یهوه خدای خود و او را با جدیت نگاه دارید
شهادات و فرایض او را که به تو امر فرموده است.
6:18 و آنچه را که در نظر خداوند درست و نیک است، انجام خواهی داد.
تا برای تو خوب باشد و داخل شوی و تصرف کنی
زمین نیکویی که خداوند برای پدران تو قسم خورده است،
6:19 تا همه دشمنان خود را از حضور خود بیرون کنند، همانطور که خداوند فرموده است.
6:20 و هنگامی که پسرت در زمان آینده از تو بپرسد و بگوید: منظور از این چیست؟
شهادات و فرایض و احکامی که یهوه خدای ماست
به شما دستور داده است؟
6:21 آنگاه به پسرت بگو: ما غلام فرعون در مصر بودیم.
و خداوند ما را با دستی نیرومند از مصر بیرون آورد.
6:22 و خداوند نشانهu200cها و شگفتیu200cهای بزرگ و دردناک را بر مصر ظاهر کرد.
فرعون و همه اهل بیت او در برابر چشمان ما:
6:23 و او ما را از آنجا بیرون آورد تا ما را وارد کند تا به ما بدهد
سرزمینی که برای پدران ما قسم خورد.
6:24 و خداوند به ما دستور داد که همه این فرایض را انجام دهیم تا از خداوند خود بترسیم
خدایا به خیر و صلاح ما که همیشه ما را زنده نگه دارد، همانطور که هست
این روز.
6:25 و اگر همه اینها را رعایت کنیم، عدالت ما خواهد بود
اوامر در حضور یهوه، خدای ما، چنانکه به ما امر فرموده است.
