باروخ
2:1 بنابراین خداوند کلام خود را که بر خلاف آن اعلام کرده است، نیکو ساخته است
ما و بر قضات ما که اسرائیل را داوری میu200cکردند و بر علیه پادشاهان ما،
و علیه امیران ما و بر مردان اسرائیل و یهودا،
2:2 تا بلاهای بزرگی را بر سر ما بیاورد که هرگز در کل اتفاق نیفتاده است
بهشت، همانطور که در اورشلیم اتفاق افتاد، مطابق آنچه که
در شریعت موسی نوشته شده است.
2:3 که انسان باید گوشت پسر خود و گوشت بدن خود را بخورد
فرزند دختر.
2:4 علاوه بر این او آنها را تسلیم کرده است تا مطیع تمام پادشاهی ها باشند
که اطراف ما هستند تا مایه سرزنش و ویرانی همه باشند
مردم در اطراف، جایی که خداوند آنها را پراکنده کرده است.
2:5 بدین ترتیب ما رانده شدیم و سرفراز نشدیم، زیرا به آن گناه کرده ایم
خداوند، خدای ما، و از صدای او اطاعت نکردند.
2:6 برای خداوند، خدای ما عدالت است، اما برای ما و ما
پدران شرم را باز می کنند، همانطور که امروز ظاهر می شود.
2:7 زیرا همه این بلاهایی که خداوند بیان کرده است بر ما وارد شده است
علیه ما
2:8 اما ما در حضور خداوند دعا نکردهu200cایم تا همه را برگردانیم
از خیالات دل پلیدش
2:9 از این رو خداوند از شر ما مراقبت می کند و خداوند آورده است
زیرا خداوند در تمام اعمال خود عادل است
به ما دستور داد
2:10 اما ما به صدای او گوش ندادهu200cایم تا در فرامین او رفتار کنیم
خداوند را که پیش ما قرار داده است.
2:11 و اکنون ای خداوند، خدای اسرائیل، که قوم خود را از آنجا بیرون آوردی
سرزمین مصر با دستی نیرومند و بازوی بلند و با نشانه ها و با
شگفتی ها، و با قدرت زیاد، و نام خود را به دست آورده اید، همانطور که
این روز ظاهر می شود:
2:12 ای خداوند، خدای ما، ما گناه کردهu200cایم، گناه کردهu200cایم، عمل کردهu200cایم.
ناعادلانه در تمام احکام تو.
2:13 خشم تو از ما برگردانده شود، زیرا ما در میان امتها اندک هستیم.
جایی که ما را پراکنده کردی
2:14 ای خداوند، دعاها و دعاهای ما را بشنو و ما را به جای خود رهایی بخش
به خاطر خود، و ما را در نظر کسانی که ما را رهبری کرده اند، عطا کن
دور:
2:15 تا تمام زمین بدانند که تو یهوه خدای ما هستی، زیرا
اسرائيل و نسل او به نام تو خوانده مي شود.
2:16 خداوندا، از خانه مقدست به پایین بنگر و ما را در نظر بگیر.
ای خداوند، گوش کن تا ما را بشنوی.
2:17 چشمانت را باز کن و ببین. برای مردگانی که در قبرها هستند
روح از بدن آنها گرفته می شود، نه به خداوند خواهد داد
ستایش و عدالت:
2:18 اما روحی که بسیار مضطرب است و خمیده و ضعیف میu200cرود، و
چشمان ناتوان و روح گرسنه تو را ستایش خواهند کرد و
عدالت، پروردگارا
2:19 بنابراین، ای خداوند ما، ما در برابر تو دعای فروتنانه نمی کنیم
خدایا به خاطر عدالت پدران و پادشاهان ما.
2:20 زیرا که خشم و غضب خود را بر ما فرستادی، همانطور که خودت کردی.
توسط بندگانت انبیا گفته می شود و می گوید:
2:21 خداوند چنین میu200cگوید: برای خدمت به پادشاه، شانهu200cهای خود را خم کنید
بابل: پس در زمینی که به پدران شما دادم، خواهید ماند.
2:22 اما اگر صدای خداوند را نشنیدید تا پادشاه را خدمت کنید
بابل،
2:23 از شهرهای یهودا و از بیرون منصرف خواهم شد
اورشلیم، صدای شادی، و صدای شادی، صدای
داماد و صدای عروس: و تمام زمین خواهد بود
متروکه ساکنان
2:24 اما ما به صدای تو گوش نکردیم تا پادشاه بابل را خدمت کنیم.
از این رو کلماتی را که به زبان خود زدی خوب کردی
بندگان پیامبران، یعنی استخوان های پادشاهان ما، و
استخوان های پدران ما باید از جای خود برداشته شود.
2:25 و اینک، آنها را به گرمای روز و یخبندان بیرون میu200cاندازند
شب، و آنها در بدبختی های بزرگ از قحطی، شمشیر، و توسط
آفت
2:26 و خانه ای را که به نام تو خوانده می شود، چنان که هست ویران کردی
امروز به دلیل شرارت خاندان اسرائیل دیده می شود
خانه یهودا
2:27 ای خداوند، خدای ما، تو پس از تمام نیکویی خود با ما رفتار کردی
با توجه به این همه رحمت بزرگ تو،
2:28 همانطور که در روزی که فرمان دادی به وسیله بنده خود موسی گفتی.
او شریعت را در حضور بنی اسرائیل بنویسد و بگوید:
2:29 اگر صدای من را نمی شنوید، یقیناً این جمعیت بسیار عظیم خواهد بود
در میان امتu200cها به تعداد اندکی تبدیل شده و آنها را در آنجا پراکنده خواهم کرد.
2:30 زیرا میu200cدانستم که مرا نمیu200cشنوند، زیرا گردن سختی است
مردم: اما در سرزمین اسیران خود به یاد خواهند آورد
خودشان
2:31 و خواهند دانست که من یهوه خدای آنها هستم، زیرا به آنها یک عطا خواهم داد
قلب و گوش برای شنیدن:
2:32 و آنها مرا در سرزمین اسارت خود ستایش خواهند کرد و در مورد آنها فکر خواهند کرد
نام من،
2:33 و از گردن سختشان و از اعمال زشتشان بازگرد، زیرا آنها
راه پدران خود را که در حضور خداوند گناه کردند به یاد خواهند آورد.
2:34 و آنها را به سرزمینی که با سوگند وعده داده بودم باز خواهم آورد
برای پدرانشان، ابراهیم، اسحاق و یعقوب، و آنها سرور خواهند بود
از آن: و آنها را زیاد خواهم کرد و کم نخواهند شد.
2:35 و من با آنها عهد جاودانی خواهم بست تا خدای آنها باشم و
آنها قوم من خواهند بود و من دیگر قوم اسرائیل خود را رانده نمی شوم
از زمینی که به آنها داده ام.
