اعمال اعمال
13:1 اکنون در کلیسایی که در انطاکیه بود برخی از انبیا و
معلمان؛ مانند برنابا و شمعون که نیجر نامیده می شد و لوسیوس از
سیرنه و منائین که نزد هیرودیس چهارسالار بزرگ شده بودند،
و شائول
13:2 هنگامی که خداوند را خدمت می کردند و روزه می گرفتند، روح القدس گفت:
برنابا و شائول را برای کاری که آنها را به آن فرا خوانده ام از من جدا کن.
13:3 و چون روزه گرفتند و دعا کردند و دست بر ایشان گذاشتند
آنها را فرستاد.
13:4 پس آنها که توسط روح القدس فرستاده شده بودند، به سلوکیه رفتند. و
از آنجا به قبرس رفتند.
13:5 و چون در سالامیس بودند، کلام خدا را در آنجا موعظه کردند
کنیسهu200cهای یهودیان و یحیی را نیز خدمتگزار خود کردند.
13:6 و چون از جزیره به پافوس رفتند، یک را یافتند
یک جادوگر، یک پیامبر دروغین، یک یهودی که نامش بارجسوس بود:
13:7 که با نایب کشور، سرجیوس پاولوس، مردی عاقل بود.
که برنابا و شائول را صدا زد و خواست کلام خدا را بشنود.
13:8 اما الیماس جادوگر (زیرا که نام او چنین است) ایستادگی کرد
آنها می خواستند نایب را از ایمان دور کنند.
13:9 پس شائول (که پولس نیز نامیده می شود) که از روح القدس پر شده بود غروب کرد.
چشمانش به او،
13:10 و گفت: ای پر از همه ظرافت و هر شیطنت، ای فرزند
ای شیطان، ای دشمن همه عدالت، دست از انحراف نخواهی کشید
راه های درست خداوند؟
13:11 و اکنون، اینک، دست خداوند بر تو است، و تو خواهی بود
کور، ندیدن خورشید برای یک فصل. و بلافاصله در آنجا افتاد
او مه و تاریکی است. و او به دنبال برخی برای هدایت او رفت
دست.
13:12 آنگاه نایب چون آنچه انجام شده را دید، متحیر شده ایمان آورد
به تعالیم خداوند
13:13 وقتی پولس و گروهش از پافوس بیرون آمدند، به پرگه آمدند
پامفیلیا: و یحیی که از آنها جدا شد به اورشلیم بازگشت.
13:14 اما چون از پرگه رفتند، به انطاکیه در پیسیدیا آمدند و
روز سبت به کنیسه رفت و نشست.
13:15 و پس از قرائت شریعت و انبیا حاکمان
کنیسه نزد آنها فرستاده، گفت: ای مردان و برادران، اگر دارید
پند و اندرز برای مردم، بگو.
13:16 پس پولس برخاست و با اشاره به دست خود گفت: مردان اسرائیل، و
شما که از خدا می ترسید، مخاطب بدهید.
13:17 خدای این قوم اسرائیل پدران ما را برگزید و آنها را سربلند کرد
مردم وقتی که در سرزمین مصر غریبانه ساکن شدند و با یک
بازوی بلند آنها را از آن بیرون آورد.
13:18 و حدوداً چهل سال آداب آنها را در خانه تحمل کرد
بیابان
13:19 و چون هفت قوم را در زمین کنعان هلاک کرد
زمین خود را به قید قرعه به آنها تقسیم کردند.
13:20 و پس از آن داورانی به اندازه چهارصد به ایشان داد
و پنجاه سال، تا سموئیل نبی.
13:21 و بعد از آن پادشاهی خواستند و خدا پسر شائول را به آنها داد
سیس، مردی از قبیله بنیامین، به فاصله چهل سال.
13:22 و هنگامی که او را برکنار کرد، داوود را نزد آنها برانگیخت تا آنها را به آنها تبدیل کند
پادشاه؛ او نیز به او شهادت داد و گفت: داوود را پیدا کردم
پسر یسی، مردی بر اساس دل من که تمام مرا برآورده خواهد کرد
اراده.
13:23 از نسل این مرد، خدا طبق وعده خود برای اسرائیل برانگیخته است
یک نجات دهنده، عیسی:
13:24 هنگامی که یوحنا برای اولین بار قبل از آمدن خود، تعمید توبه را موعظه کرد
به تمام قوم اسرائیل.
13:25 و چون یحیی مسیر خود را به پایان رساند، گفت، به نظر شما من کیستم؟ من هستم
نه او اما، اینک، یکی پس از من می آید که کفش هایش از پای اوست
من لایق از دست دادن نیستم
13:26 مردان و برادران، فرزندان نسل ابراهیم، و هر کس دیگری
شما از خدا می ترسید، کلام این نجات برای شما فرستاده شده است.
13:27 زیرا که ساکنان اورشلیم و حاکمان ایشان میu200cدانستند
نه او و نه صدای انبیا که هر سبت خوانده می شود
روز، آنها آنها را در محکوم کردن او برآورده کردند.
13:28 و با اینکه هیچ دلیلی برای مرگ او نیافتند، اما پیلاطس را خواستند
که او باید کشته شود.
13:29 و چون همه آنچه در مورد او نوشته شده بود به انجام رساندند، او را گرفتند
از درخت پایین آمد و او را در قبر گذاشت.
13:30 اما خدا او را از مردگان زنده کرد:
13:31 و بسیاری از روزهایی که با او از جلیل به سوی او آمدند، دیده شد
اورشلیم که شاهدان او برای مردم هستند.
13:32 و ما به شما بشارت میu200cدهیم که چگونه این وعده بود
ساخته شده برای پدران،
13:33 خدا همان را برای ما فرزندان آنها به انجام رسانده است
عیسی را دوباره زنده کرد. همانطور که در مزمور دوم نیز نوشته شده است، تو
پسر من، امروز تو را به دنیا آوردم.
13:34 و در مورد اینکه او را از مردگان برخیزانید، اکنون دیگر به آن نمیu200cپردازیم
به فساد برگرد، در همین راستا گفت من به شما اطمینان می دهم
رحمت داوود
13:35 از این رو او در مزمور دیگری نیز میu200cگوید: «تو عذاب نخواهی کرد».
مقدس برای دیدن فساد.
13:36 برای داوود، پس از اینکه به خواست خدا به نسل خود خدمت کرد،
به خواب رفت و نزد پدرانش گذاشته شد و فساد دید.
13:37 اما او که خدا او را دوباره زنده کرد، هیچ فسادی ندید.
13:38 پس ای مردان و برادران، بدانید که از طریق این مرد
آمرزش گناهان به شما بشارت داده می شود:
13:39 و همه کسانی که ایمان آورده اند به وسیله او از همه چیزهایی که شما از آن عادل هستید عادل می شوند
با شریعت موسی قابل توجیه نیست.
13:40 پس مواظب باشید مبادا آن چیزی که در آن گفته شده بر شما بیاید
پیامبران؛
13:41 بنگرید، ای حقیر، و شگفت زده می شوید و هلاک می شوید، زیرا من کاری در شما انجام می دهم.
روزها، کاری که به هیچ وجه به آن ایمان نخواهید آورد، هر چند مردی آن را اعلام کند
به شما
13:42 و چون یهودیان از کنیسه بیرون آمدند، غیریهودیان التماس کردند.
تا این سخنان در روز شنبه آینده برای آنها موعظه شود.
13:43 و هنگامی که جماعت متلاشی شد، بسیاری از یهودیان و مذهبیان
مسیحیان به دنبال پولس و برنابا رفتند که با آنها صحبت می کردند و آنها را متقاعد می کردند
آنها را به لطف خدا ادامه دهند.
13:44 و روز شنبه بعد تقریباً تمام شهر گرد هم آمدند تا صدای آن را بشنوند
کلام خدا.
13:45 اما وقتی یهودیان جمعیت را دیدند، پر از حسادت شدند
بر خلاف چیزهایی که پولس گفته بود، متناقض گفت
کفرگویی
13:46 پس پولس و برنابا جسارت کردند و گفتند: «لازم بود
کلام خدا باید ابتدا به شما گفته می شد، اما چون می بینید که آن را بیان می کنید
از شما، و خود را لایق زندگی جاودانی بدانید، اینک ما روی می آوریم
به غیریهودیان
13:47 زیرا خداوند به ما امر فرموده است که تو را نور قرار دادهu200cام
از غیریهودیان، تا تا انتها برای نجات باشید
زمین.
13:48 و چون غیریهودیان این را شنیدند، خوشحال شدند و کلام را تجلیل کردند
خداوند: و همه کسانی که برای زندگی جاودانی مقرر شده بودند، ایمان آوردند.
13:49 و کلام خداوند در تمام منطقه منتشر شد.
13:50 اما یهودیان زنان مؤمن و شریف و رئیس را تحریک کردند.
مردان شهر، و آزار و اذیت پولس و برنابا را برانگیختند
آنها را از سواحل خود بیرون کردند.
13:51 اما آنها خاک پاهای خود را بر روی آنها تکان دادند و به نزد آنها آمدند
آیکونیوم.
13:52 و شاگردان از شادی و از روح القدس پر شدند.
