3 جان
1:1 پیر به گایوس محبوب که او را در حقیقت دوست دارم.
1:2 ای عزیز، من بیش از هر چیز آرزو می کنم که تو موفق شوی و در آن باشی
                       سلامتی، حتی با شکوفایی روح تو.
1:3 زیرا وقتی برادران آمدند و در مورد آن شهادت دادند، بسیار خوشحال شدم
حقیقتی که در توست، همچنان که در حقیقت راه میu200cروی.
1:4 من شادی بیشتری ندارم از شنیدن این که فرزندانم در حقیقت راه میu200cروند.
1:5 ای عزیزم، تو هر کاری را که با برادران می کنی صادقانه انجام می دهی.
                                                    و به غریبه ها؛
 1:6 که در حضور کلیسا بر انفاق تو گواهی دادند
سفر آنها را پس از یک نوع خداپسندانه پیش ببر، تو خوب عمل خواهی کرد:
1:7 زیرا به خاطر نام او بیرون رفتند و چیزی از آن نگرفتند
                                                         غیریهودیان
1:8 پس ما باید چنین چیزی را دریافت کنیم تا بتوانیم با آنها یاور باشیم
                                                                واقعیت.
1:9 به کلیسا نوشتم، اما دیوترفس که دوست دارد آن را داشته باشد
             برتری در میان آنها، ما را نمی پذیرد.
1:10 بنابراین، اگر بیایم، اعمال او را که انجام می دهد، به یاد خواهم آورد.
        علیه ما با کلمات بد: و نه به آن راضی، نه
او خود برادران را می پذیرد و آنها را که می خواهند منع می کند و
                        آنها را از کلیسا بیرون می کند.
1:11 عزیزان، از آنچه بد است پیروی نکنید، بلکه از نیکی پیروی کنید. او که
نیکی می کند از خداست، اما هر که بد می کند خدا را ندیده است.
1:12 دیمیتریوس از همه انسانها و از خود حقیقت خبر خوبی دارد: بله، و
ما همچنین سابقه داریم. و شما می دانید که سابقه ما صادق است.
1:13 چیزهای زیادی برای نوشتن داشتم، اما با جوهر و قلم نمیu200cنویسم
                                                                        تو:
1:14 اما من اطمینان دارم که به زودی تو را خواهم دید و رو در رو صحبت خواهیم کرد.
درود بر تو دوستان ما به شما درود می فرستند. به نام دوستان سلام کنید.