Sirak 44:1 Gora ditzagun orain gizon ospetsuak, eta gure aitak sortu gaituztenak. 44:2 Iaunac gloria handia eguin du hetaz bere indar handiz Hasieran. 44:3 Beren erreinuetan gobernatzen zutenak, beren botereagatik famatuak. beren adimenaren bidez aholkuak emanez, eta profeziak deklaratzen: 44:4 Jendearen buruzagiak beren aholkuengatik eta beren ezagutzagatik ikaskuntza jendearentzat egokia da, jakintsu eta elokuenteak dira haien argibideak: 44:5 Hala nola musika doinuak aurkitu eta idatziz bertsoak errezitatu zituzten: 44:6 Gizon aberatsak ahalmenez hornituak, beren bizilekuetan bakean bizi direnak. 44:7 Hauc guciac ohoratu içan ciraden beren belaunaldietan, eta cen gloria beren garaiak. 44:8 Badira haien atzetik izen bat utzi dutenak, beren laudorioak salatu daiteke. 44:9 Eta badira batzuk, memoriarik ez dutenak; hiltzen direnak, balego bezala ez ziren inoiz izan; eta inoiz jaio ez balira bezala bihurtu dira; eta haien seme-alabak haien atzetik. 44:10 Baina hauc guiçon misericordiosoac ciraden, ceinén iustitia içan ezpaita ahaztuta. 44:11 Beren haziarekin etengabe geldituko da herentzia ona, eta haien haurrak itunaren barruan daude. 44:12 Haien hazia irmo dago, eta haien haurrak haien gatik. 44:13 Haien hazia betiko geldituko da, eta beren gloria ez da hondatuko kanpora. 44:14 Haien gorpuak bakean ehortziak dira; baina haien izena betiko bizi da. 44:15 Jendeak bere jakinduria esango du, eta kongregazioak erakutsiko du beren laudorioak. 44:16 Enokek atsegin izan zuen Jaunari, eta itzulia izan zen, adibide gisa damua belaunaldi guztiei. 44:17 Noe perfektu eta zuzen aurkitu zen; haserre garaian hartu zuten trukean [munduaren truke], beraz, hondarra bezala gelditu zen lurra, uholdea etorri zenean. 44:18 Eguin içan da harequin betico ituna, haragui gucia gal ledin ez gehiago uholdeagatik. 44:19 Abraham cen populu anhitz aita handi bat: glorian etzegon antzeco inor berari; 44:20 Ceinec beguiratzen çuen Goi-Goiaren Leguea, eta harequin aliantza ceçan: hura ituna ezarri zuen bere haragian; eta frogatu zenean, izan zen leial aurkitu. 44:21 Beraz, juramentuz bermatu zion, bedeinkatuko zituela nazioak bere hazia, eta ugalduko zuela lurreko hautsa bezala, eta goratu bere hazia izarrak bezela, eta itxasoz itsasora heredatu, eta ibaitik lurren azkeneraino. 44:22 Isaakekin halaber ezarri zuen [bere aita Abrahamengatik]. Gizon guztien bedeinkapena, eta ituna, Eta bere buruaren gainean ezarri zuen Jakob. Bere bedeinkapenean aitortu zuen, eta ondare bat eman zion, eta bere zatiak banatu zituen; hamabi leinuen artean banatu zituen.