Sirak
38:1 Ohoratu sendagilea hari zor zaion ohorearekin, zareten erabileragatik
izan dezake harengandik: zeren Jaunak sortu baitu.
38:2 Ecen Goi-goikoarengandik ethorten da sendatzea, eta arturen du ohorea
erregea.
38:3 Medikuaren trebetasunak altxatuko du burua, eta haren aitzinean.
gizon handiak miresmena izango du.
38:4 Jaunak sendagaiak sortu ditu lurretik; eta jakintsu dena
ez ditu gaitzetsiko.
38:5 Ez al zen ura egurrez gozo egin, haren birtutea izan dadin
ezagutzen?
38:6 Eta eman die guiçonei trebetasuna, bere miragarrietan ohoratua izan dadin
lanak.
38:7 Halacoz sendatzen ditu guiçonac, eta kentzen ditu hekien minac.
38:8 Halacotaric eguiten du boticarioa; eta bere lanetatik dago
amaierarik ez; eta harengandik da bakea lur guzian,
38:9 Ene semea, zure eritasunean ez izan zabar: baina othoitz egizu Jaunari, eta hark
osatuko zaitu.
38:10 Utzi bekatutik, eta ordenatu zure eskuak zuzen, eta garbitu zure bihotza
gaiztakeria guztitik.
38:11 Eman usain gozoa, eta irin ederren oroitzapena; eta koipe bat egin
eskaintzea, ez izatea bezala.
38:12 Orduan eçaçue leku medikuari, ecen Iaunac eguin baitu hura: beça.
ez joan zuregandik, haren beharra baituzu.
38:13 Bada garai bat haien eskuetan arrakasta ona dutenean.
38:14 Ecen hec-ere othoitz eguinen diote Iaunari, hura onura deçan.
bizitza luzatzeko erraztasun eta erremediorako ematen dutena.
38:15 Bere Egilearen aurrean bekatu egiten duenak, erori bedi haren eskuetara
medikua.
38:16 Ene semea, erori bedi malkoak hilen gainean, eta has bedi negar egiten, balitz bezala.
kalte handia jasan zenuen zeure burua; eta gero bere gorputza estali
ohituraren arabera, eta ez utzi haren ehorzketa.
38:17 Egizue negar saminki, eta egin intziri handia, eta negar egin ezazute bera den bezala
digne, eta egun bat edo bi, gaizto mintzatu ez zaitezen: eta gero
kontsola zaitez zure astuntasunagatik.
38:18 Ecen astuntasunetik dator eriotza, eta bihotzaren astuntasuna hausten da.
indarra.
38:19 Tristuran ere tristura geratzen da: eta pobreen bizia da
bihotzaren madarikazioa.
38:20 Ez hartu bihotzean astuntasuna: urrun ezazu, eta kide azken finean.
38:21 Eztaitez ahaztu, ecen ez da itzultzerik: ez duc hura eguinen
ona, baina min egin zeure buruari.
38:22 Orhoit zaite ene juizioa: ecen hire-ere hala içanen da; atzo niretzat, eta
egun zuretzako.
38:23 Hila pausatzen denean, pausatu bedi haren oroitzapena; eta kontsolatu zaitezte
hura, bere Espiritua harengandik aldendu denean.
38:24 38:24 Guiçon erudituaren jakinduria ethorten da atsedenaldiz: eta hura
negozio gutxi dituena jakintsu bihurtuko da.
38:25 Nola lor dezake zuhurtzia goldeari eusten diona, eta gloriatzen dena.
astoa, idiak gidatzen dituena, eta beren lanetan aritzen dena, eta noren
zezenei buruz hitz egiten da?
38:26 Bere gogoa ematen du ildoak egiteko; eta arduratsua da behiak emateko
bazka.
38:27 Beraz, arotz eta lan-maisu oro, gau eta egun lan egiten duena, eta
zigiluak mozten eta hiltzen dituztenak, eta askotariko asko egiteko ardura dutenak,
eta irudi faltsuetara eman, eta obra bat bukatzeari begira:
38:28 Errementaria ere ingudearen ondoan eserita, eta burdinazko lana ikusirik,
Suaren lurrunak bere haragia xahutzen du, eta beroarekin borrokatzen du
labea: mailuaren eta ingudearen zarata beti dago bere belarrietan,
eta haren begiek oraindik begiratzen dute berak egiten duen gauzaren ereduari; berak
bere lana bukatzean jartzen du gogoa, eta leuntzeko zaintzen du
primeran:
38:29 Hala da ontzigilea bere obran iarririk, eta gurpila itzultzen duela
bere oinak, zeina beti bere lanetan arretaz jarria, eta bere guzia egiten duena
zenbakiaren araberako lana;
38:30 Bere besoaz buztina moldatzen du, eta bere indarra aitzinean makurtzen du
bere oinak; bere burua eramateko aplikatzen da; eta arduratsua da
garbitu labea:
38:31 Hauek guciac beren escuetan fidatzen dira: eta guciac da bere obran.
38:32 Hauek gabe ezin da hiri bat bizi, eta ez dute non biziko
ez dira gora eta behera joango:
38:33 Ez dira bilhatu içanen aitzinean, ezta goian iarriric
kongregazioa: ez dira epaileen eserlekuan eseriko, ez ulertuko
epaia: ezin dute justizia eta epaia aldarrikatu; eta haiek
ez da arkituko parabolak esaten diren lekuetan.
38:34 Baina hec mantenuren dute munduaren estatua, eta da hekien desira gucia
beren ofizioaren lanetan.