Ruth
3:1 Orduan, Noemi bere amaginarrebak erran zaroen: Ene alaba, ez dut egingo
billa zazu atsedena, ondo egon dadin?
3:2 Eta orain ez al da Boaz gure senidekoa, noren neskatoekin egon zinen?
Hara, garagarra igortzen du gauean larrean.
3:3 Garbitu eure burua beraz, eta gantzutu, eta jantzi hire soinekoak.
eta jauts zaitez lurrera, baina ez ezazu zeure burua ezagutu gizonari,
jan eta edaten amaitu arte.
3:4 Eta etzaten denean, markaturen dezu lekua
non etzanen den, eta sarthuren zara, eta haren oinak estali eta etzan
zu behera; eta esango dizu zer egin behar duzun.
3:5 Eta erran cieçón, Hic erraiten diozuna gucia eguinen dut.
3:6 Eta iauts cedin lurrera, eta eguin ceçan haren guciac
amaginarrebak agindu zion.
3:7 Eta Booz jan eta edan zuenean, eta bere bihotza alaiturik, joan zen
etzanda arto-pilaren muturrean: eta emeki etorri zan, eta
oinak estali zituen, eta etzan zuen.
3:8 Eta guertha cedin gauerdian, guiçon hura beldur cedin, eta itzul cedin
bera: eta huná emazte bat haren oinetan etzanda.
3:9 Eta harc erran ceçan, Nor aiz hi? Eta hark erantzun: Ni naiz Rut zure neskamea.
zabaldu beraz zure gona zure neskamearen gainean; zeren zu hurbil
ahaide.
3:10 Eta erran zaroen: Bedeinkatua izan zaitez Jaunaren, ene alaba;
Azken amaieran hasieran baino adeitasun gehiago erakutsi zuen, izan ere
gazteak, pobreak edo aberatsak, jarraitu ez dituzun bezala.
3:11 Eta orain, ene alaba, ez izan beldur; nik egingo dizut zuk hori guztia
eskatzen: zeren nire herriaren hiri guztiak badaki zu zarela a
emakume bertutetsua.
3:12 Eta orain eguia da ni naizela hire ahaide hurbila: baina bada bat
ni baino gertuago ahaide.
3:13 Zaude gau honetan, eta goizean izango da, nahi badu
bete ezazu ahaide baten parte, ondo; egin dezala senideena
zatia: baña ahaide baten zatia egingo ez badizu, orduan egingo dut
Egin ezazu zurekin ahaide baten zatia, Jauna bizi den bezala: etzan zaitez
goizean.
3:14 Eta etzan ceçan haren oinetara goizerano, eta jaiqui cedin baten aitzinean
beste bat ezagutu lezake. Eta hark erran zuen: Ez bedi jakiten emakume bat etorri dela
lurrean sartu.
3:15 Eta erran cieçón, Ekarri hire gañera daukazun beila, eta eutsi. Eta
eusten zuenean, sei neurri garagar neurtu eta gainean ezarri zuen
hura: eta joan zen hirira.
3:16 Eta ethor cedin bere amaginarreba, erran ceçan, Nor aiz hi, enea
alaba? Eta gizonak egin zion guztia kontatu zion.
3:17 Eta harc erran ceçan, Sei garagar neurri auc eman dizkit. esan baitzuen
ni, ez zoaz hutsik zure amaginarreba.
3:18 Orduan erran cieçón, Eseri, ene alaba, nola gauça den daquizun arteo
eroriko da: zeren gizona ez da atseden egongo, bukatu arte
gauza gaur egun.