Erromatarrak
5:1 Beraz, fedez justifikatuak izanik, bakea dugu Iainkoarekin gure bidez
Jesukristo Jauna:
5:2 Ceinez-ere fedez sar gaitezen gratiá hunetara, cein baithan gauden.
eta poztu zaitezte Jainkoaren aintzaren itxaropenaz.
5:3 Eta ez hori bakarrik, baina tribulationetan-ere gloriatzen gara, haur daquigularic
Tribulazioak pazientzia eragiten du;
5:4 Eta pazientzia, esperientzia; eta esperientzia, espero:
5:5 Eta itxaropenak ez du lotsatzen; Jainkoaren maitasuna kanpoan isurtzen baita
gure bihotzak eman zaigun Espiritu Santuaz.
5:6 Ecen oraino indarrik gabe geundenean, dembora beregatik hil zan Kristo
jainkogabea.
5:7 Ecen guiçon iusto batetic nekez hilen da batetic: baina beharbada batentzat
gizon ona batzuk hiltzera ere ausartuko lirateke.
5:8 Baina Iaincoac gomendatzen du bere amorioa guri baithan, oraino ginela
bekatariok, Kristo guregatik hil da.
5:9 Askoz geiago bada, orain bere odolaz iustificatuak izanik, salbatuak izango gara
haren bidez haserrea.
5:10 Ecen baldin etsaia ginela, Iaincoaren herioaz adiskidetu bagaituzten
bere Semea, askoz geiago, adiskideturik, bere biziaz salbatuko gara.
5:11 Eta ez hori bakarrik, baina Iaincoaren baitan alegratzen gara Iesus Christ gure Iaunaz.
zeñak jaso dogu orain barkazinoa.
5:12 Halacotz, guiçon batez bekatua mundura sarthu içan den beçala, eta herioa bekatuaz.
eta horrela herioa gizon guzien gañera igaro zen, zeren guziek bekatu egin baitute:
5:13 (Ecen Leguea bekatua munduan içan den arte: baina bekatua ez da noiz iputatzen
ez dago legerik.
5:14 Hala ere, herioa erreinatu zen Adamengandik Moiseseraino, izan zituztenen gainean
ez da bekatu Adanen transgresioaren antzera, nor den
etorriko zen haren irudia.
5:15 Baina ez ofendia beçala, hala da dohaina ere. Zeren bidez
Baten ofensa asko hilda egotea, askoz gehiago Jainkoaren grazia, eta dohaina
grazia, zeina gizon batengandik, Jesu-Kristo, ugaritu da askorentzat.
5:16 Eta ez bekatu eguin duenaren beçala, hala da dohaina: iugemendurako
batengatik izan zen kondenatzera, baina dohaineko dohaina hainbat ofensaziokoa da
justifikazioa.
5:17 Ecen baldin guiçon baten ofensagaitic herioa batequin erreinatu badu; askoz gehiago haiek zein
graziaren ugaria eta zuzentasunaren dohaina erreñatuko da
bizitzan batek, Jesukristo.)
5:18 Halacotz, iugemendu baten ofensaz guiçon guciac içan baita
gaitzespena; hala ere, baten zuzentasunaz etorri zen dohaina
gizon guztien gainean bizitzaren justifikaziorako.
5:19 Ecen nola guiçon baten desobedientziaz anhitz eguin içan dirade bekatari, hala
baten obedientzia asko zintzo bihurtuko dira.
5:20 Eta Leguea sar cedin, ofendimendua ugari ledinçát. Baina non bekatu
ugaritu, grazia askoz gehiago ugaritu zen:
5:21 Ecen bekatuac herioterano erregnatu içan den beçala, hala-ere gratiac erregna deçan
zuzentasuna betiko bizitzera Jesukristo gure Jaunagatik.