Atsotitzak
17:1 Hobe da puska lehor bat eta harekin lasaitasuna, etxez betea baino
sakrifizioa liskarrekin.
17:2 Zerbitzari jakintsuak izanen du lotsa eragiten duen semearen gainean, eta egingo du
anaien artean herentziaren zati bat izan.
17:3 Zehatza-ontzia zilarrerako da, eta labea urrerako, baina Jauna
bihotzak probatzen ditu.
17:4 Egile gaiztoak ezpain faltsuei erreparatzen die; eta gezurti batek belarria ematen dio a
mihi bihurria.
17:5 Pobreaz isekatzen duenak bere Egilea iraintzen du, eta pozten dena.
hondamendiak ez dira zigorrik gabe geratuko.
17:6 Haurren haurrak dira zaharren koroa; eta umeen aintza
beren aitak dira.
17:7 Mintzagai bikaina ez da erhoa bihurtzen: are gutiago ezpain gezurretan printzea.
17:8 Opari bat harri preziatu bat bezala da hura duenaren begietan.
nonahi biurtzen den, aurrera egiten du.
17:9 Transgresioa estaltzen duenak amorioaren bila dabil; baina a errepikatzen duena
materiak oso lagunak bereizten ditu.
17:10 Erreklamazio bat gehiago sartzen da jakintsu bati ehun kolpe bat baino
ergela.
17:11 Gizon gaiztoak errebeldia besterik ez du bilatzen: beraz mezulari krudel bat izango da.
haren aurka bidalia.
17:12 Haren kumeak lapurtu dizkion hartzak gizon bati topo egin beza, ergel bati baino.
erokeria.
17:13 Gaizkia onagatik saritzen duenak, gaitza ez da bere etxetik alde egingo.
17:14 Liskarren asiera da norberak ura askatzen duenean bezala: bada
eztabaida utzi, nahastu aurretik.
17:15 Gaiztoa justifikatzen duena, eta justua kondenatzen duenac-ere
biak nazkagarriak dira Jaunarentzat.
17:16 Zergatik bada prezioa zoroaren eskuan jakinduria lortzeko, ikusirik
ez al du bihotzik?
17:17 Lagunak maitatzen du denbora guzian, eta anayea iaio da gaitzetarako.
17:18 Adimendu gabea den guiçonac escuac joten ditu, eta fidatzaile bihurtzen da
bere lagunaren presentzia.
17:19 Maite du transgresioa maite duenak, eta bere goratzen duena
ateak suntsipena bilatzen du.
17:20 Bihotz gaiztoa duenak ez du onik aurkitzen: eta duenak
mihi gaiztoa gaiztakerian erortzen da.
17:21 Erhoa engendratzen duenac eguiten du bere tristuraz: eta baten aitac.
ergelak ez du poztasunik.
17:22 Bihotz alaiak sendagaiak bezala egiten du ongia: baina izpiritu hautsiak lehortzen du
hezurrak.
17:23 Gaiztoak dohain bat ateratzen du bularretik, bideak okertzeko
epaia.
17:24 Jakinduria adimena duenaren aitzinean dago; baina ergelaren begiak dira
lurraren muturretan.
17:25 Seme erhoa atsekabea da bere aitarentzat, eta mingotsa erditzen duenarentzat.
hura.
17:26 Justoak zigortzea ere ez da ona, ezta printzeak zuzentasunarengatik jotzea ere.
17:27 Ezagutza duenak barkatzen ditu bere hitzak: eta gizon adimendun bat da
izpiritu bikainekoa.
17:28 erhoa ere isilik dagoenean, jakintsutzat hartzen da: eta
ezpainak ixten ditu gizon adimenduntzat.