Zenbakiak
35:1 Jaunak Moisesi hitz egin zion Moabeko lautadan, Jordan ondoan
Jeriko, esanez:
35:2 Agindu israeldarrei eman diezaietela lebitarrei
beren jabetzako hiriak oinordetzan bizitzeko; eta emanen duzue
lebitarrei ere inguruetako hirietarako.
35:3 Eta hiriak izango dituzte bizitzeko; eta haien auzoak
izango dira beren abereentzat, eta beren ondasunentzat eta beren guztientzat
piztiak.
35:4 Eta lebitarrei emango diezueten hirietako auzoak,
hiriaren harresitik eta kanpoaldera mila beso luzatuko dira
inguruan.
35:5 Eta neurtuko dituzue bi mila ekialdeko hiriaren kanpotik
beso, eta hegoaldean bi milla beso, eta mendebaldean
bi mila beso, eta iparraldean bi mila beso; eta
hiria izango da erdian: hau izango da haientzat auzoa
hiriak.
35:6 Eta lebitarrei emango diezuezten hirien artean egongo da
Sei hiri aterpetzat, hiltzailearentzat izendatuko dituzue
hara ihes egin dezakezue, eta haiei berrogeita bi hiri gehituko dizkiezue.
35:7 Beraz, lebitarrei emango dizkiezuen hiri guztiak berrogei eta hogei izango dira
zortzi hiri: emango dituzue beren auzoekin.
35:8 Eta emango dituzuen hiriak, haren jabegokoak izango dira
Israelgo semeak: asko dituztenei asko emango diezue; baina
Gutxi dutenengandik gutxi emango duzue: bakoitzak berea emango du
hiriak lebitarrei bere ondarearen arabera
heredatzen du.
35:9 Orduan, Jaunak Moisesi esan zion:
35:10 Mintza itzazue Israelgo semeei, eta erraiozue, Etorri zarenean
Jordan gaindi Kanaan lurrera;
35:11 Orduan izendatuko dituzue hiriak zuentzat babesleku izan daitezen; hori
hiltzaileak hara ihes egin dezake, eta horrek edozein pertsona hiltzen du ustekabean.
35:12 Eta içanen çaituzteçue hiri mendecaçalearen aterpeco; hori
hiltzailea ez da hil, judizioan kongregazioaren aurrean agertu arte.
35:13 Eta emango dituzuen hiri hauetatik sei hiri izango dituzue
aterpea.
35:14 Hiru hiri emango dituzue Jordan alde honetatik, eta hiru hiri
Kanaango lurrean ematen duzue, babes-hiriak izango baitira.
35:15 Sei hiri hauek aterpe izango dira, bai Israelgo semeentzat, bai
arrotzarentzat eta haien artean bizi denarentzat: hori den ororentzat
ustekabean edozein pertsona hiltzen du hara ihes egin dezake.
35:16 Eta burdinazko tresnaz jotzen badu hiltzen bada, hura da.
hiltzailea: hiltzailea ziur hilko da.
35:17 Eta baldin hiltzen badu harri bat jaurtiz, hil dadin, eta
hil, hiltzailea da: hiltzailea ziur hilko da.
35:18 Edo egurrezko armaz hiltzen badu, hil dadin,
eta hiltzen da, hiltzailea da: hiltzailea ziur hilko da.
35:19 Odolaren mendekatzaileak berak hilko du hiltzailea, elkartzen denean
hura, hilko du.
35:20 Baina baldin gorrotoz iraizten badio, edo itxaropenez jaurtitzen badu, hori
hiltzen da;
35:21 Edo etsaiak bere eskuz jo, hil den: hura jo zuena.
hilko da ziurrenik; izan ere, hiltzailea da:-ren mendekua
odolak hilko du hiltzailea, harekin topo egiten duenean.
35:22 Baina baldin bat-batean etsairik gabe bulkatu badio, edo haren gainera bota badio
itxaron gabe gauza,
35:23 Edo edozein harrirekin, gizon bat hil daitekeen, hura ikusi gabe, eta botatzeko.
haren gainean, hil zela, eta ez zela haren etsaia, eta ez zuela haren kalterik bilatu.
35:24 Orduan elkargoak epaituko du hiltzailearen eta mendekuaren artean
odola epai hauen arabera:
35:25 Eta elkargoac libraturen du hiltzailea escutic
odolaren mendekua, eta kongregazioak hirira itzuliko du
bere aterpea, nora igesi izan den, eta bertan egonen da heriotzerano
apaiz nagusiarena, olio santuaz gantzutua izan zena.
35:26 Baina baldin hiltzailea noizbait ethorriren bada hiriko mugaz kanpo
bere aterpetik, nondik ihes egin zuen;
35:27 Eta odolaren mendekatzaileak arkitzen du hiriko mugetatik kanpo
bere aterpea, eta odolaren mendekuak hiltzailea hiltzen du; ez da izango
odol errudun:
35:28 Ecen bere aterpe-hirian egon behar baitzuen guero arte
apaiz nagusiaren heriotza: baina apaiz nagusiaren heriotzaren ondoren
hiltzailea bere jabetzako lurrera itzuliko da.
35:29 Beraz gauça hauc içanen çaiçue iugemendu-legetzat
zure belaunaldiak zure bizileku guztietan.
35:30 Norbait hiltzen duena, hiltzailea hilen da
lekukoen ahoa: baina lekuko batek ez du inoren aurka testigantzarik egingo
hura hiltzera eragitea.
35:31 Eta eztuçue harçaçue satisfactioneric artuco hiltzaile baten vicitzeagatic
heriotzaren errudun da: baina hil egingo dute.
35:32 Eta eztuçue çuec artuco çure errira igesi içan denari
bere aterpea, berriro etorriko zela lurrean bizitzera, arte
apaizaren heriotza.
35:33 Beraz, ez duzue kutsatuko zareten lurra, zeren odola kutsatzen baitu
lurra: eta lurra ezin da garbitu isuritako odoletik
han, baina isuri zuenaren odolaz.
35:34 Ez kutsatu beraz biziko zareten lurra, zeinetan bizi naizen;
zeren ni, Jauna, Israelgo semeen artean bizi naiz.